Из сборника «Ляо Чжай Чжи И» (рассказы о необычайном из кабинета Ляо Чжай) Пу Сунлина
Тань Цзиньсюань был студентом уездного училища. Он истово верил в искусство дыхательной гимнастики и медитации (даоинь), не оставляя занятий ни в лютую стужу, ни в нестерпимую жару. Спустя несколько месяцев таких тренировок он почувствовал, что добился некоего успеха.
Однажды, когда он сидел …