Любовь убивает тебя медленно

Оригинальное название: 爱情慢慢杀死你 / Àiqíng mànmàn shā sǐ nǐ

Название на русском: Любовь убивает тебя медленно

Название на английском: Love Kills You Slowly

Автор: И Шу / 亦舒 / Yi Shu

Количество глав: 12

Описание:

— Он требовал переписать квартиру на его имя. Родители, подумав, согласились оформить дарственную только на меня. После этого он день и ночь заставлял меня заложить жилье банку, чтобы получить наличные.

— И ты это сделала?

— Я отказалась. С того дня я стала для него как бельмо на глазу. Он начал избивать меня и ребенка.

— Ты пыталась искать помощи?

— Он набрал долгов у моей семьи: у родителей, у дядей — не пощадил никого. Теперь каждый из них — его кредитор. Тут взял сто тысяч, там — пятьдесят… В общей сложности набралось больше миллиона. Когда я пожаловалась его матери, та лишь холодно бросила: «Разве ты, невестка, не из богатой семьи?»

— Ты не думала обратиться в общественные организации?

Лю Личан ответила:

— В университете я сама была волонтером на «горячей линии» по вопросам семьи.

— А твои родные? Они дали тебе какой-то совет?

— Они уговаривают меня развестись.

— Почему же ты не следуешь их совету?