Все сомнения были проглочены и спрятаны глубоко внутри, но они, точно кувшин прокисшего, горького вина, продолжали бродить в желудке — их было ни изрыгнуть, ни переварить. Это было невыносимое, удушающее чувство.
Когда Се Чи поднялась к себе, Фудзита Киёно еще долго стоял у обочины. Когда в доверии пробита брешь, как бы ты ни пытался заштопать её в своем воображении, шрамы всё равно останутся. Он прислонился к машине, задрав голову и глядя на окно её спальни. Свет зажегся — далекий, недосягаемый огонек, который, казалось, высвечивал саму суть его никчемности.
Тело его было одурманено алкоголем, но разум оставался кристально чистым, как никогда прежде. Прошлое проносилось перед глазами чередой картин: от первой встречи до разлуки, от разлуки до новой встречи…
В тот дождливый вечер он в гражданском сидел в кафе и беседовал с Кодзимой. Се Чи внезапно появилась на той стороне улицы, спрятавшись от ливня под козырьком фотоателье. В левой руке она сжимала букет тюльпанов, в правой — пакет с горячими пельменями: в одной руке романтика, в другой — сама жизнь. Дождь долго не утихал, растягивая прелюдию их встречи. Се Чи в белом платье была похожа на ангела, спустившегося с небес в его серый, беспросветный мир.
Он не мог отвести от неё глаз, и Кодзима тогда усмехнулся: «Фудзита-кун, твои глаза сейчас вылетят из орбит. Может, пригласим её внутрь? Или хотя бы узнаем имя?»
Имя… Разумеется, он знал её имя. Он никогда его не забывал. Он ведь тоже ждал её когда-то такой же дождливой ночью — долго, бесконечно долго…
Холодный ветер стер с его лица хмельной румянец. Фудзита горько усмехнулся: теперь он отчетливо чувствовал, что та встреча была лишь отрепетированным спектаклем, намеренно подстроенной случайностью. За полгода самообмана он почти забыл, как она, не смыкая глаз, выхаживала раненых, и как оцепенело-холодно смотрела на японских солдат.
Ненависть можно скрыть. Но как скрыть любовь?
Как сказал Такахаси Фуси: «Я не вижу в её глазах ни капли нежности к тебе».
Се Чи только успела снять пальто, когда раздался стук. Хэ Фэн никогда бы не стал стучать так открыто, значит — Фудзита. Она поспешила открыть дверь и, не успев разглядеть лица гостя, оказалась в его крепких объятиях. Она не сопротивлялась.
— Что случилось?
— Не хочу уезжать. Не могу расстаться с тобой.
— Мы еще увидимся.
— Поедем со мной, — он отстранился, с мольбой заглядывая ей в глаза. — Поехали со мной.
— Ты едешь на фронт, мне там не место. Я буду ждать тебя в Шанхае.
Фудзита помолчал, затем с улыбкой коснулся её щеки:
— Ваньчжи, я люблю тебя. Ты ведь знаешь это?
— Знаю. И я тебя люблю.
— Если наступит день, когда Япония проиграет и меня вышлют из Китая… ты согласишься уехать со мной на мою родину?
Се Чи ответила без малейшего колебания:
— Да.
Фудзита просиял. Он склонился к её лицу, коснулся губами уголка рта и уже собирался углубить поцелуй, как дверь в соседнюю комнату распахнулась. Выскочила А-Жу и истошно завопила:
— Ой! Простите! — Она тут же развернулась: — Продолжайте, продолжайте!
Она сделала это нарочно. Она долго подслушивала за дверью. А-Жу не знала всех тонкостей работы Се Чи, но понимала главное: та ведет свою войну с врагом, лишь притворяясь возлюбленной японца. Сама она не могла помочь в серьезных делах, поэтому раз за разом мешала им такими мелкими пакостями.
Се Чи воспользовалась моментом и мягко оттолкнула Фудзиту, притворно смущенно отвернувшись:
— Иди отдыхать. Тебе нужно выспаться и выбросить дурные мысли из головы. Завтра я приготовлю что-нибудь вкусное и навещу тебя.
Фудзита кивнул:
— Тогда до завтра.
— Береги себя в дороге.
— Хорошо.
Две ночи подряд Фудзите снилось, как Се Чи вскидывает пистолет и стреляет в него.
Несмотря на попытки убедить себя, что это лишь плод его подозрительности, и что даже если у неё есть тайные мотивы, это можно понять — ради своей страны… это знание засело в его сердце острым камнем, лишая сна и аппетита.
Времени в Шанхае оставалось мало. Он не хотел тратить последние дни на грызущую ревность и сомнения. Ему нужен был ответ. Даже если этот ответ окажется его приговором.
В полдень Фудзита, как ни в чем не бывало, заехал за Се Чи на обед, спрятав за маской вежливости бурю эмоций. Но, высадив её у ателье, он погнал машину в чайную на улице Тяньтун.
Неподалеку располагался «Красный особняк» — гнездо японских ронинов, обученных шпионажу. Одни занимались сбором разведданных и убийствами, другие внедрялись в тылы китайской армии. За свои успехи они пользовались безграничной поддержкой японского командования.
Фудзита тайно вызвал одного из них — агента по имени Маэда Цуки, бывшего ассасина из Маньчжоу-го. Приказ был краток: следить за Се Чи, фиксировать все её контакты и докладывать о каждом шаге. Чтобы слежка была круглосуточной, Маэда снял квартиру прямо напротив окон Се Чи, а днем дежурил в кофейне возле её мастерской.
Вечером Ямасита отвез Се Чи в штаб к Фудзите. Тот был на совещании, и она ждала его в кабинете. Секретарь подал чай и вышел, плотно закрыв дверь.
На столе лежала стопка бумаг, несколько листов выглядывали из желтого конверта. Се Чи подошла и бегло просмотрела их: отчеты отдела снабжения о транспортировке вооружения. У неё не было с собой микрокамеры, поэтому она лишь быстро пробежала глазами по строчкам, запоминая суть.
Когда Фудзита вернулся, она стояла у окна и поливала цветы. Услышав шаги, она обернулась и шутливо заметила:
— Приди ты чуть позже, я бы залила эти бедные цветы до смерти.
Он подошел со спины и, приобняв её, положил подбородок на её плечо:
— Что закажем на ужин?
— Хочу сычуаньской кухни.
— Идем.
Се Чи поставила лейку на место.
— Я только переоденусь, — бросил Фудзита и скрылся в боковой комнате. Проходя мимо стола, он мазнул взглядом по папке документов. Он оставил их там намеренно, как наживку, чтобы проверить, станет ли она воровать сведения.
Документы были поддельными, но груз существовал на самом деле — об этом знали только он и исполнители. Он готов был пожертвовать этими припасами ради одного: получить окончательный ответ.
Хозяин сычуаньского ресторанчика хорошо знал Се Чи — он был одним из её связных. Зная, что японец не выносит острого, он щедро сдобрил рыбу перцем. Глядя, как Фудзита поминутно прикладывается к воде, хозяин едва сдерживал торжествующую ухмылку.
После ужина Фудзита непривычно рано отпустил Се Чи домой. Груз должен был выйти из порта Усункоу в одиннадцать вечера курсом на Сюйчжоу. Фудзита не смыкал глаз всю ночь, ожидая новостей.
В последнее время Се Чи мучил постоянный голод. Проснувшись в шесть утра, она отправилась на кухню варить лапшу.
А-Жу, которую Гоцян случайно пнул во сне, тоже проснулась от шума посуды. Она пришла на кухню и прислонилась к дверному косяку:
— Как вкусно пахнет…
— Прости, я тебя разбудила.
— Ничего, всё равно пора вставать.
— Будешь?
— Я сварю себе попозже, когда Гоцян проснется, — А-Жу зевнула.
Се Чи наполнила миску и принялась за еду. У А-Жу начались критические дни, и она, потирая ноющую поясницу, достала из шкафа аккуратно сложенные гигиенические повязки из ткани — в ателье всегда было вдоволь обрезков, и она нашила их про запас. Глядя на ровные стопки, А-Жу невзначай спросила:
— Сестра, а у тебя когда в последний раз были эти дни?
Се Чи как раз жевала соленый редис, подаренный соседкой. Услышав вопрос, она замерла, так и не сомкнув зубов.
— Не помню.
— Давно не было? Это же ненормально, — А-Жу вышла из ванной, вытирая руки. — Вспомни, когда последний раз?
— Не знаю. Из головы вылетело.
— Сестра, разве можно о таком забывать? Нужно следить за здоровьем, — А-Жу подошла и помассировала ей плечи. — А то люди подумают, что ты беременна.
Слово «беременна» ударило Се Чи в самое сердце, точно кузнечный молот. Её рука с палочками замерла в воздухе. Она отчаянно пыталась вспомнить хоть что-то, но память была пуста.
— Устала я, пойду еще прилягу, — бросила А-Жу.
— Угу.
В комнате воцарилась пугающая тишина. Лапша больше не лезла в горло. Се Чи встала перед зеркалом и задрала рубашку. Живот был плоским, ничем не отличаясь от прежнего. Она опустила ткань и снова села за стол.
Она знала, что с её организмом что-то не так: врачи когда-то говорили, что ей будет трудно зачать. Столько раз они были близки с Хэ Фэном, и ничего не случалось… Наверное, и в этот раз просто сбой.
Но мысли роились как осы. Тошнота по утрам, странные перемены в самочувствии… А что, если всё-таки?
Охваченная тревогой, Се Чи бросила еду, закуталась в плащ и вышла из дома. Она не решилась идти в крупную больницу, а наняла рикшу до далекой лавки традиционной медицины. Старый лекарь пощупал пульс и подтвердил: она в положении.
— Какой срок?
— По пульсу точно не скажу. Когда были последние циклы?
— Не помню, — пробормотала Се Чи. — У меня они всегда нерегулярные. Иногда раз в два месяца, иногда реже. Я не считала, было слишком много дел… Кажется, еще летом.
Она не помнила дат календаря, но в деталях помнила каждую ночь с Хэ Фэном. Вторая половина ноября… а до этого — только август.
Судя по признакам — сонливость, жар, слабость — всё началось в октябре или даже в сентябре. Она коснулась живота.
— Значит, больше трех месяцев. Но почему ничего не видно?
— Три месяца — срок малый, а вы женщина худощавая, это нормально, — лекарь заметил её испуг. — Нежеланный ребенок?
Се Чи промолчала.
— Когда живот станет заметен?
— У всех по-разному, но к четырем-пяти месяцам уже не скроете.
Се Чи опустила взгляд на свой живот. Словно поддавшись силе внушения, она почувствовала слабое шевеление внутри. Мысль о том, что эта крошечная жизнь уже так выросла, вызвала у неё невольную улыбку.
Заметив это, лекарь улыбнулся в ответ:
— Выпишу вам укрепляющий сбор.
— А… да, спасибо.
— Ешьте больше мяса, говядины, печени. Купите фиников и лонганов — это кровь разгоняет. Вид у вас бледный, больше отдыхайте.
Эта новость не была однозначно хорошей, скорее — несвоевременной, но в глубине души она ликовала. Ребенок Хэ Фэна… Если бы он узнал, он был бы потрясен не меньше неё. Но она знала: Хэ Фэн тут же отправит её прочь, подальше от опасностей Шанхая.
Она разрывалась между желанием поделиться с ним и необходимостью закончить дело. До отъезда Фудзиты оставалось всего две недели — она решила подождать.
Её рикша подпрыгивал на ухабах.
— Мастер, помедленнее, пожалуйста, — попросила она, крепче вцепившись в поручни.
Маэда Цуки следовал за ней по пятам. Он не стал заходить в аптеку сразу, чтобы не спугнуть цель. Се Чи не пошла в ателье, а накупила продуктов и заперлась дома на весь день. Маэда решил, что она просто приболела.
Груз благополучно прибыл в пункт назначения — перехвата не случилось. Это окончательно успокоило Фудзиту… до тех пор, пока Маэда не явился к нему с докладом. На столе перед офицером оказались пакет с аптечным жмыхом и копия рецепта.
— Вчера утром госпожа Се посетила врача, затем купила продукты и вернулась домой. Сегодня утром она выбросила этот пакет в мусорный бак далеко от дома. Я подобрал его. В аптеке подтвердили: это травы для укрепления плода.
Фудзита застыл.
— Не может быть… Как она могла забеременеть? Нет… — его улыбка медленно сползла с лица. — Может, это для А-Жу?
Маэда, видя состояние командира, лишь ниже склонил голову.
Фудзита долго сидел неподвижно, затем внезапно вскочил и схватил шпиона за шиворот:
— Ты ошибся! Это ошибка!
— Я могу привести того лекаря, — прохрипел Маэда.
В глазах Фудзиты плескалось безумие. Он резко оттолкнул его:
— Живо! Приведи его!
Он не решился допрашивать врача в штабе — это привлекло бы лишнее внимание. Встреча состоялась в тихой чайной.
Его любимая женщина была беременна. Больше трех месяцев.
Это известие стало для него смертным приговором. Он бы предпочел, чтобы она оказалась вражеским шпионом, использующим его ради разведки. Это он бы понял. Это было бы профессионально.
Но это…
Он не впал в ярость, не убил врача. Он велел Маэде вернуть старика на место и приказал: когда Се Чи придет за новой порцией лекарств, заменить укрепляющий сбор на абортивное средство.
Весь вечер он просидел в чайной, приходя в себя, а затем поехал за Се Чи, купив по дороге букет желтых роз.
Она заканчивала мерки у клиентки, когда он вошел. Чжан Е, вернувшийся с улицы, кивнул ему:
— Господин Фудзита.
Киёно вежливо улыбнулся в ответ. Чжан Е прошел мимо Се Чи к прилавку, взял метелку для пыли:
— Какие цветы! Красота.
«Это он?» — подумал Фудзита. Он оглядел Чжан Е: рубашка в клетку, желтый жилет, стоптанные сапоги, взлохмаченные волосы и грязь под ногтями. Нет, она бы не посмотрела на такого неряху.
Се Чи отложила сантиметр и улыбнулась ему. Киёно пригласил её на ужин — на этот раз он не спрашивал её мнения, а просто отвез в ресторан японской кухни.
Он заказал множество блюд из рыбы и морепродуктов. Сейчас Се Чи была крайне чувствительна к запахам — от одного аромата сырой рыбы ей становилось дурно. Она налегала на вареные овощи и онигири.
Фудзита палочками поднес к её губам ломтик сашими, густо смазанный соусом:
— Попробуй.
Раньше она ела это, чтобы угодить ему, хоть и не любила. Видя его улыбку и боясь вызвать подозрения, она заставила себя открыть рот. Рыба скользнула в горло; Се Чи с трудом подавила рвотный позыв, заставляя себя сглотнуть.
— Вкусно? — Фудзита подложил ей еще кусочек.
— Угу, — она отвела его руку. — Я сама.
Он пододвинул к ней тарелку с моллюсками:
— Ешь побольше.
— Спасибо.
Фудзита налил себе сакэ и, попивая, наблюдал за ней.
— Давно не катались на лошадях. Может, завтра развеемся? Ты совсем закопалась в своей лавке.
— Завтра нужно сдать срочный заказ.
— Тогда послезавтра.
— Хорошо.
Её мутило. Се Чи до боли ущипнула себя за бедро под столом, глотая куски почти не жуя.
— Пойдем потом в кино? Вышел новый фильм.
— С удовольствием.
Это была британская мелодрама. Скучная и тягучая. Се Чи не вникала в сюжет, погруженная в свои мысли. На обратном пути Фудзита без умолку обсуждал актрису, а она лишь изредка поддакивала.
У подъезда она обернулась:
— Уже поздно. Тебе пора домой.
Он сжал её руку, вглядываясь в лицо:
— Могу я остаться у тебя на ночь?
— Не стоит. Соседи будут судачить.
Фудзита улыбнулся и отпустил её:
— Отдыхай.
— До свидания.
Он не поехал домой. Он вернулся в квартиру Маэды Цуки на противоположной стороне улицы. Две ночи он дежурил у окна, но не видел ничего необычного. Се Чи гасила свет вскоре после возвращения и ложилась спать.
Пока не наступила третья ночь.
Тень двигалась так быстро, что Фудзита даже не понял, как он это сделал. Темный силуэт в два счета взлетел по дереву и бесшумно скользнул в её открытое окно.
Киёно почувствовал, как воздух застрял в легких. Казалось, шею захлестнула тонкая пеньковая веревка — она то чуть ослабевала, давая сделать вдох, то затягивалась снова, без конца и края…
Се Чи не искала встречи с Хэ Фэном сама, боясь рисковать. Но два дня назад пришел приказ: ликвидировать трех японских чиновников, прибывших на конференцию, и добыть программу съезда. Она не могла уйти сейчас. Ей нужно было выполнить задание, рассказать всё Хэ Фэну и уехать рожать в глухое место.
Хэ Фэн привез ей очередную партию личи. Едва поставив корзину, он прильнул к ней.
Се Чи со смехом отстранилась от его щетины:
— Только ради этого и пришел? Прикрываешься фруктами…
— Соскучился, — он целовал её шею. — До смерти соскучился.
Она нехотя оттолкнула его:
— Не сегодня. Мне нездоровится.
Его пыл тут же поутих:
— Что болит?
— Живот.
— Съела что-то?
— Нет. — Она положила его ладонь на свой живот. — Просто помассируй, и всё пройдет.
Хэ Фэн послушно начал гладить её сквозь одежду.
— Тише, — прошептала она.
— Так?
— Угу.
Хэ Фэн заметил её улыбку:
— О чем ты так радостно думаешь?
— Я рожу тебе детей. Дадим им те имена, что ты хотел. Мальчик — Хэ Шань, девочка — Хэ Хай.
Хэ Фэн лукаво усмехнулся:
— Захотела детей? — Его рука скользнула выше. — Ну, тогда сегодня я постараюсь вдвойне.
— Перестань! — она перехватила его руку. — Продолжай гладить.
Он приподнял бровь:
— Ладно-ладно.
— Через пару дней твой день рождения, — напомнила Се Чи.
— Будет подарок?
— Чего бы тебе хотелось?
— Мира. И тебя.
— Всё будет.
Он наклонился для поцелуя, и Се Чи прикусила его губу, бормоча:
— Хочу личи. Очисти мне.
Хэ Фэн присосался к её губам:
— Тогда сначала отпусти меня.
Она разжала зубы, он коснулся губами её ключицы, и Се Чи тут же перекатилась на другой край кровати:
— Личи!
Хэ Фэн, взъерошив волосы, лениво поднялся:
— Жди.
Он тихо вышел на кухню, набрал плодов в миску и, вернувшись, погрозил ей пальцем:
— Пока всё не съешь — спать не ляжешь.
Се Чи, обнимая подушку, смотрела на него:
— Обязательно.
Съев лишь половину, она уснула у него на груди. Хэ Фэн бережно уложил её, укрыв одеялом. Он долго сидел на корточках у кровати, любуясь её спящим лицом. Напоследок он коснулся губами её волос и бесшумно покинул комнату.
В квартире напротив горел тусклый свет. Штора была задернута не полностью, оставляя узкую, кривую щель. Фудзита Киёно стоял у окна. Тонкий луч света падал на его лицо, разрезая бледную кожу надвое — он выглядел одновременно жалко и страшно. Его ресницы мелко дрожали, а взгляд был мрачен, как бездонная пропасть. Он не мигая смотрел на темный прямоугольник окна Се Чи, считая минуты.
Десять… двадцать… сорок… шестьдесят… восемьдесят.
Восемьдесят три минуты.
Хэ Фэн спрыгнул вниз тем же путем и скрылся в южных переулках. Фудзита смотрел в пустоту, гадая, что происходило в этой комнате все восемьдесят три минуты.
Он внезапно рассмеялся — сухим, надтреснутым смехом. Перед глазами стояли их встречи: ипподром, рестораны, его кабинет… и тот вечер, когда она внезапно появилась в зале рядом с ним.
Надо было понять раньше.
Он зашел в ванную и плеснул в лицо ледяной водой. Этого было мало. Он наполнил ванну до краев холодной водой и рухнул в неё прямо в одежде.
Спустя время он, промокший до нитки, точно призрак, бродил по пустым улицам. Ноги сами привели его к дверям небольшого танцевального зала. Он долго смотрел на манящие огни внутри, пока одна из девиц не затянула его внутрь.
В такой час жизнь кипела только здесь. Заметив статного гостя, управляющий подозвал нескольких девушек. Фудзита смотрел на них: европейские платья, ципао, блузки с юбками… густая краска на лицах. Он указал на крайнюю, в красном платье:
— Ты. Иди сюда.
Девушка радостно осклабилась, перекинулась с ним парой фраз и повела на второй этаж. Коридор был длинным и темным, как дорога в преисподнюю. В голове Фудзиты пульсировали образы: Се Чи и Коикэ Рюдзи.
Он шел за женщиной, но внезапно рванул её за волосы и швырнул на кровать. Он не хотел видеть её лица и перевернул её на живот. Он чувствовал в себе яростную энергию, требующую выхода, но в самый ответственный момент его тело предало его, вернувшись к привычному бессилию.
Он тяжело дышал, в панике отпрянув и поспешно поправляя одежду. Женщина перевернулась на бок и вдруг, прикрыв рот рукой, тихо прыснула.
Его пальцы дрожали на ремне. Услышав этот смешок, он вскинул голову:
— Что тебе смешно?
Девушка присела, коснувшись его руки в попытке утешить:
— Ничего страшного, бывает…
— Я спросил: что тебе смешно?!
— Да нет же, я не…
— Лжешь! — Он вцепился ей в горло. Его глаза, обычно кроткие, расширились от безумия. — Почему вы все мне лжете?!
Женщина захрипела, пытаясь разжать его пальцы. Она царапала его руки, оставляя длинные глубокие борозды на белой коже. Фудзита смотрел на неё и вдруг сам улыбнулся:
— Ну же, посмейся ещё. Давай, смейся!
Женщина билась в агонии, сминая простыни ногами. Вскоре она затихла.
Фудзита качнул её голову и резко разжал пальцы, отпрянув на два шага. Оцепенение спало. Он посмотрел на неподвижное тело и коснулся пальцами шеи.
Мертва.
Добавить комментарий