Накануне праздника Середины Осени Фэй Ни и Фан Муян, закупив лунных пряников, консервов, фруктов и сухого молока, отправились к родителям Фэй Ни, чтобы отпраздновать заранее. Две пачки молока предназначались невестке: в отличие от многих беременных, её не мучил токсикоз, напротив — аппетит проснулся нешуточный. Фэй Тин специально съездил в деревню за домашними яйцами, чтобы подкормить жену, и не забыл оставить долю для Фэй Ни и её мужа.
За обедом невестка заметила:
— В прошлый раз Сяо Фан приготовил такие чудесные чайные яйца… Расскажи, как ты это сделал? Научи и меня.
Фэй Ни про себя подумала: «Этому не научишь». Рецепт был прост, вот только мало кто отважится использовать для варки яиц такой дорогой и редкий чай, который пустил в ход Фан Муян.
Два вечера подряд Фан Муян пропадал в мастерской, доводя её до ума. Фэй Ни в спальне разбирала рукописи старика Фана; закончив очередную страницу, она увидела, что мужа всё еще нет. Она заглянула в мастерскую и тихо сказала:
— Пойдем отдыхать. Завтра доделаешь.
— Завтра уже праздник, хочу сегодня поставить точку. Но если ты без меня не можешь уснуть — так и быть, пойдем. Полежу с тобой, пока не уснешь, а потом вернусь сюда.
Фэй Ни хотела было сказать, что её веки держатся лишь на честном слове и в «сопровождении» она не нуждается, но ей стало жаль мужа, который трудился в такой час.
— Ладно, — согласилась она. — Иди умывайся.
Фан Муян, не ожидавший такой покорности, лишь удивленно кивнул.
Фэй Ни юркнула под одеяло, изо всех сил стараясь не уснуть до его прихода. Стоило ему лечь рядом, как напряжение ушло, и через пару минут она уже крепко спала. Фан Муян нежно коснулся губами её век и тихо выскользнул обратно в мастерскую.
…
В день праздника Середины Осени Фан Муян сразу после смены приехал к проходной завода за женой. Фэй Ни еще не успела запрыгнуть на багажник, как услышала приветствие. Это был старый Ху, мастер-пекарь из заводской столовой.
Фэй Ни, разумеется, знала его — на заводе не было человека, который хоть раз не получал бы обед из его рук. Старый Ху же заприметил Фэй Ни в основном из-за её красоты. О ней на заводе ходило множество слухов, и Ху, чье общение с ней ограничивалось раздачей каши, составил о ней мнение из обрывков сплетен разных лет. В его голове версии перемешались в невероятный винегрет: мужа Фэй Ни якобы звали Е, он работал в бюро радиовещания, мог достать талоны на дефицитные телевизоры, а в свободное время рисовал комиксы, которых выпустил уже целую кучу; свекровь её — университетский профессор, живет в хоромах и ездит на казенном авто.
Как раз в это время старый Ху мечтал о телевизоре, но талона у него не было. Увидев мужа Фэй Ни, он решил, что попытка не пытка: а вдруг поможет?
Ху втайне вздыхал: «Повезло же девчонке — отхватила такого красавца из хорошей семьи, да еще и при такой завидной должности». В его представлении муж Фэй Ни был начальником отдела в бюро радиопромышленности, а значит, мог достать что угодно — от телевизора до патефона — без всяких очередей. Да еще и художник — талант, одним словом.
Желая задобрить «влиятельного человека», Ху радушно обратился к Фан Муяну:
— Никак это наш начальник Е? Молодой да ранний! Надо же, в такие годы — и уже глава отдела в бюро…
Фан Муян вежливо улыбнулся:
— Вы, верно, меня с кем-то спутали?
Ху понимающе хмыкнул. Он-то знал эти штучки: наверняка к нему столько людей лезет за талонами, что он на автомате отнекивается, мол, «не я это».
— Неужто вы не муж Фэй Ни? Я же понимаю, что вас завалили просьбами…
Старый Ху слыл на заводе человеком бестолковым и вечно всё путающим. Фэй Ни поспешила внести ясность, пока он не наговорил лишнего:
— Моего мужа фамилия Фан, он работает в ресторане.
С этими словами она вскочила на багажник велосипеда, оставив старого Ху в полном замешательстве.
Фан Муян не стал развивать эту тему, и Фэй Ни с облегчением решила, что инцидент исчерпан. Насколько она помнила, Фан Муян видел Е Фэна всего пару раз, но не знал ни его фамилии, ни места работы. Быть принятым за её бывшего кавалера — удовольствие сомнительное, но, к счастью, Фан Муян об этом не догадывался.
…
Му Цзин и старшая невестка должны были уехать сразу после праздника. В последний вечер разговоров было больше обычного. Луну созерцали, лакомясь лунными пряниками, которые Фан Муян принес из ресторана — свежеиспеченные шеф-поваром, они были куда вкуснее покупных. Старому Фану прислали столько подарков, что он не справлялся, и «непутевому сыну» пришлось помогать с уничтожением запасов.
Фэй Ни и Фан Муян покинули родительский дом поздно. Едва выйдя из подъезда, они увидели в небе яркий диск луны.
За ужином Фэй Ни немного выпила, и прохладный ветер довершил дело — в голове приятно шумело. Сидя на багажнике, она болтала ногами в такт движению и смотрела в небо.
— Фан Муян, сестра же вышла замуж… Как думаешь, какой свадебный подарок ей лучше подготовить? — Мы-то им уже дарили подарки, — рассуждала она, — но на свадьбу нужно что-то особенное.
— Подарим ей картину.
— И что ты нарисуешь?
— Пока не решил.
— А ты успеешь? — Фэй Ни с тревогой посмотрела на его спину. Он две ночи почти не спал. — Может, лучше купим что-нибудь?
— Если ты мне поможешь — успею.
— И чем же я могу помочь?
— Выпей со мной вина.
Мастерская была готова. Фэй Ни замерла перед панорамным окном. За стеклом темнел силуэт персикового дерева; жаль, время его цветения давно прошло. Фан Муян налил ей вина — едва прикрыв донышко.
Фэй Ни придержала его руку, заставляя налить чуть больше. — Мы же у себя дома, — улыбнулась она. — Здесь можно и пригубить.


Добавить комментарий