Что бы ни говорили в Комитете по делам молодежи, Фэй Ни твердо стояла на своем: она не выйдет замуж за Фан Муяна.
Ухаживать за героем, с которым тебя почти ничего не связывает — это проявление высокой сознательности, достойное звания передовика. Но забота о муже — это уже семейная обязанность, которая не считается никаким «добрым делом».
Выйдя за Фан Муяна, она получит мужа с интеллектом ребенка и одновременно перечеркнет все свои прежние заслуги. С какой стороны ни посмотри — сплошные убытки.
Свои истинные мысли она держала при себе. Вслух же говорила, что у Фан Муяна до ранения была девушка, которую он любил много лет. И эта девушка — не она. Она, мол, так глубоко его уважает, что не вправе лишать его шанса на счастье с любимой, когда он поправится.
Ей возражали: «Товарищ Фан болен уже столько времени, а та девица ни разу не пришла. Разве она сравнится с вами? Только в браке с вами товарищ Фан обретет истинное счастье».
Фэй Ни думала про себя: «Если уж подруга детства не хочет за него замуж, то почему должна я? Только потому, что я сама мяса не ела, отдавая всё ему? Только потому, что я возилась с ним всё это время, я теперь обязана тащить эту лямку до конца жизни?»
Она вежливо улыбалась, но тон её оставался непоколебимым. Что бы ей ни предлагали, она твердила одно: ради счастья самого Фан Муяна она не может стать его женой.
Так продолжалось до тех пор, пока речь не зашла о распределении жилья на её фабрике. В Комитете уже изучили биографию Фэй Ни: на фабрике фетровых шляп как раз распределяли квартиры. С её должностью и стажем ей ничего не светило, но как жене героя ей полагалась бы комната. Более того, чтобы ей было удобнее заботиться о муже, Комитет мог посодействовать в переводе из цеха в бухгалтерию или администрацию.
Это условие заставило Фэй Ни на мгновение задуматься. Даже выпускники университетов годами жили в ведомственных общежитиях по двое в комнате, а замужество вовсе не гарантировало получение даже крохотного угла в доме коридорного типа. Брак с Фан Муяном мог бы разом перенести её на новый уровень жизни.
Но она всё равно отказалась.
Если память к нему не вернется, она навсегда останется женой инвалида. Если же вернется — он вспомнит бывшую подругу. Раз они были вместе столько лет, значит, она его по-настоящему привлекала. Прошлые чувства вспыхнут вновь, и места для Фэй Ни в его жизни не останется.
Брак с Фан Муяном сулил ей одни проблемы. Жизнь дается один раз, и она не собиралась тратить её на то, чтобы подготавливать почву для чужого счастья.
Однако её отказ означал, что Фан Муян останется без присмотра, и полгода её трудов пойдут прахом. Она надеялась, что кто-то другой возьмет его на поруки.
Но его подруга явно перешла в разряд «бывших» — она даже навестить его не пришла, не то что забирать к себе.
Фэй Ни вспомнила, что сестра Фан Муяна оставила ей свой рабочий номер. Она решила позвонить.
Фан Муцзин, услышав, что брат пришел в себя, тут же приехала на поезде. Она преподавала в университете на юге, и из-за «плохого происхождения» её жизнь была несладкой: жених бросил её и женился на девушке из семьи потомственных бедняков, а вместо отдельного жилья ей приходилось делить комнату в общежитии с коллегой.
Влияние местного Комитета по делам молодежи не распространялось на вуз в другом конце страны. У сестры просто не было условий, чтобы забрать брата к себе.
Фэй Ни спросила про старшего брата.
Муцзин ответила, что тот работает на секретном объекте, и даже его жена не видела его уже несколько лет.
Увидев сестру, Фан Муян снова расплылся в улыбке.
— Это твоя старшая сестра, — представила её Фэй Ни.
Фан Муян спросил Муцзин, где их дом — он хотел вернуться.
Муцзин сначала улыбалась, но потом не выдержала и заплакала.
Откуда у них теперь дом?
Сестра смогла отпроситься только на три дня и должна была уехать тем же вечером. Перед отъездом она снова достала те двести юаней и общенациональные талоны, которые Фэй Ни не взяла в прошлый раз. Фэй Ни снова попыталась отказаться.
— Возьми, купи ему хоть пару новых вещей, — настаивала Муцзин. Она видела, что одежда на Фэй Ни застирана до белизны, но для её брата девушка купила новую рубашку.
— Тут слишком много денег, — Фэй Ни знала, что сестре тоже приходится нелегко.
— В прошлый раз ты не была такой худой, — Муцзин печально посмотрела на неё. — Передай его Комитету. Они обязаны о нем позаботиться. Ты не должна губить свою жизнь ради него.
За всё то время, что Фэй Ни ухаживала за Фан Муяном, она ни разу не заплакала, как бы трудно ей ни было. Даже когда рухнула её мечта об университете, она лишь молча переживала это внутри. Но услышав эти слова, она не выдержала. Слезы сами покатились из глаз. Это было искреннее сочувствие от человека, который страдал так же, как она.
Не скажи Муцзин этих слов, Фэй Ни, возможно, больше не пришла бы в больницу после её отъезда. Но из благодарности за понимание она решила напоследок справить Фан Муяну приличный гардероб.
В больнице он ходил в казенной пижаме, а всю гражданскую одежду ему готовила Фэй Ни. Кроме одной новой рубашки, все брюки и куртки она перешила из старых вещей своего брата. Штаны пришлось сильно надставлять лоскутами, но Фан Муян был так хорош собой, что даже в обносках не выглядел плохо. Фэй Ни также сшила ему пару сменных воротничков, чтобы он всегда выглядел опрятно.
Теперь, когда у неё были деньги, она выменяла на продовольственные карточки талоны на ткань и принялась за работу. Шить приходилось по ночам, а днем она по-прежнему бежала в больницу. Она перестала приносить ему еду из дома, приучая его к самостоятельности. Порция риса стоила два фэня, он съедал три; ребрышко — десять фэней, он брал два; порция капусты — три фэня, суп — один. Обед обходился в тридцать фэней. Она отсчитывала мелочь, вела его к раздаче и следила, как он расплачивается. Ужин — лапша с мясом и два баоцзы — тоже стоил тридцать фэней. В день он тратил около восьмидесяти фэней, чуть больше, если хотел на завтрак вонтоны.
На следующий день после того, как одежда была готова, Фэй Ни пришла в больницу рано утром. Она принесла две пары брюк из ткани хаки и две рубашки — одну из хлопка со льном, как раз для летнего зноя. Еще купила две пары обуви: кожаные туфли и кеды, выбрав размер на глаз. Оставшиеся деньги и талоны она сложила в сумку и отдала Фан Муяну, строго наказав беречь их и никому не отдавать.
Заперев дверь палаты, она велела ему переодеться. Когда он закончил, она объявила, что сегодня они идут в кино. Опасаясь, что он потеряется в толпе, она велела ему идти впереди. Он то и дело оглядывался и, наконец, просто протянул ей руку ладонью назад. Фэй Ни держала руки в карманах и долго делала вид, что не замечает этого жеста. Но рука Фан Муяна так и висела в воздухе. Оглядевшись по сторонам, она осторожно вложила в его ладонь кончики пальцев. Фан Муян тут же крепко сжал их, и дальше они пошли плечом к плечу.
Был выходной, в автобусе стояла неимоверная давка. Фэй Ни пыталась высвободить руку, но он держал её мертвой хваткой. Боясь, что её кто-нибудь узнает, она низко опустила голову, жалея, что не надела маску.
При резком торможении Фэй Ни не удержалась и качнулась назад — Фан Муян тут же обхватил её за талию. И не отпустил. Фэй Ни вспыхнула от смущения и, незаметно для окружающих, ткнула его локтем в бок.
— Фан Муян, немедленно убери руку, — прошипела она.
У входа в кинотеатр продавали газировку. Фэй Ни купила бутылку «Бэйбинъян», попросила продавца открыть крышку и протянула парню:
— На, пей.
— А ты почему не пьешь?
— Я не люблю.
Показывали румынский фильм о спасателях. Молодежь шла на него ради редких по тем временам сцен близости. Фэй Ни эти кадры не интересовали — поход в кино был её последней попыткой пробудить в нем воспоминания о его собственном подвиге. Даже сейчас в глубине души она надеялась на чудо: ей всё еще отчаянно хотелось стать передовиком. Фильм не всколыхнул в нем память о спасении людей, но, кажется, пробудил нечто иное. Когда на экране герои обнялись, Фан Муян снова крепко сжал руку Фэй Ни.
Сердце её бешено заколотилось. Она злилась про себя: «Бесстыдник! Небось со своей бывшей только и делал, что хулиганил. Родителей не помнит, а это не забыл». Она пыталась уколоть его ладонь ногтями, чтобы он отпустил её, но он не разжал пальцев. Их ладони вспотели и слиплись. Чтобы не привлекать внимания других зрителей, ей пришлось терпеть.
«После сегодняшнего дня я больше не приду», — твердила она себе.
Выйдя из кинотеатра, Фэй Ни всё же не удержалась и дважды наступила ему на ногу.
— Чтобы больше никогда не смел брать меня за руку! — вполголоса пригрозила она.
— Тогда ты возьми мою, — он снова протянул ей ладонь.
— Руки в карманы! Живо!
Фан Муян был на голову выше Фэй Ни. В белой рубашке с закатанными рукавами и руками в карманах он выглядел как обычный статный парень — никто бы не заподозрил в нем изъяна.
Они оба были в белых рубашках. На Фэй Ни были выцветшие до белизны армейские брюки, через плечо висела старая сумка, а от самой неё пахло хозяйственным мылом. Они шли рядом, соблюдая дистанцию в полметра.
Оба молчали. Фэй Ни уже всё решила: если кино не поможет, она отведет его в ресторан русской кухни, накормит и больше они не увидятся.
Фэй Ни позволила ему самому сделать заказ. К её удивлению, он выбирал блюда очень уверенно: заказал свиную отбивную и борщ. Когда он хотел заказать что-то еще, Фэй Ни поспешно перебила его, сказав официанту, что этого достаточно.
Фан Муян порезал отбивную на кусочки и пододвинул ей: «Ешь первая».
— Я не люблю такое, — отрезала Фэй Ни.
Фан Муян снова подозвал официанта и попросил меню: «Что ты любишь?»
Фэй Ни заказала мороженое, попросив принести его в конце. Фан Муян возразил, что мороженое — это не еда, и велел заказывать дальше. Фэй Ни выдавила улыбку и попросила официанта уйти.
Её так и подмывало рассмеяться от злости: за столько дней ничего не вспомнил, а повадки барина в ресторане не забыл! Чтобы он не заказал еще чего-нибудь дорогого, ей пришлось разделить с ним эту отбивную.
Когда принесли мороженое, Фэй Ни подвинула его к нему:
— Ты же всё время просил мороженое. Вот, ешь.
Фан Муян зачерпнул ложку и поднес к её губам: «Сначала ты».
— Не буду я! — но она не могла переспорить человека с помутившимся рассудком. Ложка буквально упиралась ей в рот.
Она выхватила у него ложку и отправила мороженое в рот. Оно было очень сладким — и правда вкуснее, чем лед с бобами.
Когда принесли счет, Фан Муян достал сумку с деньгами и принялся старательно пересчитывать купюры — цифры он уже узнавал. Он мягко отстранил руку Фэй Ни, которая потянулась за кошельком, и щедро расплатился сам.
Фэй Ни не понимала: он действительно глуп или притворяется? С такими тратами он спустит всё за считанные дни. Она решила, что лучше купить ему что-то практичное, и повела его в магазин одежды. Несмотря на лето, там продавали и зимние вещи. Шерстяное полупальто стоило восемьдесят юаней. У него не было зимних вещей, и хотя Комитет кормил его, одевать его никто не собирался. Не ходить же зимой в рубашке. Пальто было необходимостью. Но стоило ей выбрать модель, как Фан Муян указал на ряд платьев на пуговицах:
— Купи это.
Фэй Ни мысленно выругалась: «Ну и дурак. Где это видано, чтобы мужчины носили платья?»
Сказать это вслух при людях она не могла, поэтому отвела его в сторону и раздельно произнесла:
— Ты — мужчина. Мужчины не носят платья.
— Ты надень.
У кассы возник спор: Фан Муян настаивал на платье, Фэй Ни — на пальто. Деньги были у него, и он требовал, чтобы она его слушалась.
— Я за месяц на такое платье не заработаю! Откуда у меня деньги, чтобы отдать тебе долг? — Она не могла позволить себе купить вещь на деньги «дурачка». Завтра она исчезнет из его жизни и хотела оставить ему максимум полезных вещей.
— Не надо отдавать.
— Я же сказала: сегодня ты слушаешься меня! Ты что, человеческого языка не понимаешь? — Она выхватила у него сумку, отсчитала деньги продавцу и твердо повторила: — Берем пальто.
На остаток она купила ему куртку и две пары носков.
Из-за этого инцидента по дороге в больницу они не обмолвились ни словом.
В палате Фэй Ни аккуратно сложила его обновки и вернула сумку с деньгами.
— Ты — герой, — сказала она ему напоследок. — Ты спас четырех человек. Комитет обязан о тебе заботиться. Если что-то понадобится — требуй. Тебе положена бутылка молока каждый день, если забудут принести — скажи медсестре…
Она говорила без умолку, стараясь вложить в него как можно больше инструкций. Фан Муян молчал.
— Ты так много говоришь, я не запомню, — наконец прервал он её. — Приходи завтра и повтори.
— Если не запомнил, я повторю сейчас. Она знала, что завтра не придет.
Добавить комментарий