Приходя к Фан Муяну, Фэй Ни первым же делом запирала дверь палаты на замок и принималась шептать ему сонеты Шекспира. Опасаясь лишних ушей, она низко склонялась к его лицу, и слова одно за другим перетекали из её губ прямо в его сознание.
Закончив сонет, она тут же отпирала дверь и продолжала читать вслух — на этот раз «правильные» книги и газеты, страницу за страницей, прилежно вникая в «актуальный дух эпохи».
У Фэй Ни было две пары кусачек для ногтей: одни для его рук, другие — для ног. Раз в неделю она подстригала ему волосы, строго соблюдая одну и ту же длину — слишком длинные патлы требовали больше шампуня. Сама она мыла голову обычным мылом, но для него покупала шампунь «Чайка». Когда она склонялась над ним, читая стихи, она вдыхала аромат этого шампуня. Он был прикован к постели и совсем не нуждался в носках, но она всё равно купила ему новую пару и всегда надевала их после того, как приводила в порядок его ступни.
Глядя на Фан Муяна, Фэй Ни сама не замечала той нежности, что проступала в её взгляде. Она возложила на этого мужчину все свои надежды на будущее.
Стоит ему проснуться — и она попадет в газеты, станет передовиком, поступит в университет.
То, что Фэй Ни, забыв о сне и еде, пропадает в больнице, вызвало любопытство у её родителей. Никто не знал дочь лучше них: их младшая никогда не строила козней и не искала легкой наживы, но и такой альтруисткой тоже никогда не была. Фэй Ни твердила семье то же, что и всем: она помогает Фан Муяну исключительно из глубокого почтения к его подвигу.
Родители не понимали, как тошно ей шить шляпы на фабрике, и не знали, как страстно она мечтает об учебе. Она никогда не жаловалась. Шанс остаться в городе купил ей брат ценой своей ссылки в деревню — разве имела она право привередничать? В семье было трое детей, и она была младшей. Займи брат место любого из родителей на заводе, в деревню поехала бы она. Он уехал добровольно, сказав, что делает это ради сестер, но на самом деле — ради неё.
Добрые дела Фэй Ни тянулись с зимы до конца весны.
Однажды она тайком читала ему:
«Я с вами разлучен был той весной,
Когда апрель, в нарядный цвет одетый,
Вдыхал во всё такой азарт живой,
Что и Сатурн смеялся и плясал с ним вместе.
Но ни пещанье птиц, ни ароматы,
Ни цвет цветов, изысканный и нежный,
Меня не радовали, как когда-то,
И не рождали летних грез прибрежных…»
Именно на этих строках веки Фан Муяна дрогнули.
Фэй Ни в волнении коснулась его век — очень легко, словно боясь, что от лишнего нажима чудо исчезнет.
Она продолжила:
«Ни белизне лилейной не дивился,
Ни розе, что в румянце превзошла всех,
В них только образ твой запечатлился,
Ты — тот венец, что создала природа.
И в этот миг, пока тебя нет рядом,
Зима в душе, а мир — лишь тень и хлад».
Многодневные усилия Фэй Ни наконец окупились. Фан Муян пришел в себя.
Она думала, что это начало счастья, но позже осознала — это была лишь иллюзия.
Фан Муян очнулся, но он совершенно не понимал, кто он такой. Он забыл своё происхождение, забыл свой геройский поступок, забыл свой возраст и родителей. Он не знал даже собственного имени.
Врачи не могли понять, осознает ли он речь, так как он не мог выговорить ни одного связного предложения. Первое, что он произнес, обращаясь к Фэй Ни, были обрывки слов: «Ты… кто…?»
Стоящий рядом врач пояснил:
— Это Фэй Ни. Она заботилась о тебе всё время, пока ты спал.
Нормальный человек сказал бы «спасибо», но он лишь эхом повторил её имя: «Фэй Ни».
Узнав о пробуждении героя, приехали представители Комитета по делам молодежи. Врачи настроили их скептически: состояние Фан Муяна оставляло желать лучшего. Он потерял память — и не только биографическую, но и базовые жизненные навыки.
Фэй Ни не могла бросить всё на полпути. Она продолжала ежедневно ходить в больницу. Она начала с азов: учила с ним его имя, повторяя снова и снова, показывала, как оно пишется, пытаясь пробудить воспоминания. Она приносила газеты со статьями о его подвиге и читала их ему раз за разом. И чем больше она читала, тем сильнее сжималось её сердце: он спас троих. Если бы он не бросился спасать четвертого, ему не пришлось бы так долго лежать здесь камнем. Трое спасенных — это уже герой.
Фэй Ни перестала сама стричь ему ногти. Несмотря на то, что разум его сейчас был как у шестилетнего ребенка, физически он оставался взрослым мужчиной. Спящий и бодрствующий — это разные вещи. Она показывала ему, как пользоваться кусачками на примере собственных пальцев.
— Понял? Если понял — кивни.
Фан Муян кивнул. Фэй Ни протянула ему инструмент, но он внезапно перехватил её руку и потянулся к её ногтям. Фэй Ни поспешно отдернула кисть.
— Я сказала — стриги себе, а не мне!
Но он, будто не слыша, упрямо пытался поймать её пальцы.
Кожа на руках Фэй Ни покраснела от его хватки, а уши вспыхнули от смущения. Она еще никогда не держалась за руки с мужчиной. Да, она ходила в кино и гуляла по улицам с парой кавалеров, но дальше одной прогулки дело не заходило. Она не то чтобы не хотела изменить судьбу через замужество, но всякий раз, когда шанс оказывался рядом, она легко его упускала. Ей всегда казалось, что есть иной путь в университет.
Когда она заставляла его самого мыть голову, вода случайно попала ему в глаза.
— Какой неуклюжий! — не сдержалась она. — Давай лучше я.
Комитет оплачивал питание Фан Муяна, и в будни еду ему приносили медсестры. Но по выходным Фэй Ни сама готовила мясо или наваристый суп и приносила в термосе, чтобы подкормить его.
Фан Муян поднес кусочек ребрышка к губам Фэй Ни:
— Ты тоже ешь.
Это были отборные ребрышки — при покупке на них не требовали талонов, а все её мясные талоны уже давно закончились.
Она уклонилась и с улыбкой ответила:
— Я не хочу, это тебе.
Все эти дни она сама не притрагивалась к мясу и даже яйца себе не позволяла. Денег и талонов было в обрез: если съест она — не достанется ему.
В этой неловкой возне ребрышко упало на пол.
Фэй Ни вспылила:
— Я же сказала — не буду! Зачем ты пристаешь?!
Она подняла мясо, обмыла его водой и вернула в его тарелку, добавив уже мягче, как ребенку:
— Ешь скорее.
— Ты похудела, — вдруг сказал он.
Фэй Ни это обрадовало: значит, его понимание мира улучшилось, он уже знает, что от мяса полнеют.
— Быть худой — это хорошо, это для здоровья полезно, — ответила она. — Вот поправишься ты, и у нас всё будет хорошо.
Наступило лето. Фан Муян сказал, что хочет мороженого.
Фэй Ни никогда не объясняла ему, что это такое — она и сама не ела его много лет. Это слово вселило в неё оптимизм: возможно, память возвращается? Лишних денег на мороженое не было, и она купила ему обычный лед на палочке с красными бобами.
Однако, кроме мороженого, Фан Муян больше ничего не вспомнил. Если бы Фэй Ни не напоминала, он бы даже не догадался, что у него есть брат и сестра.
Фан Муян уже освоил базовые навыки и больше не хотел оставаться в больнице. Он спросил Фэй Ни, где его дом.
Но в его квартире давно жили другие люди — теперь там теснилось больше десяти семей. Его родители всё еще были под следствием. В этом городе у него не было дома.
Чтобы помочь ему вспомнить хоть что-то, она начала рассказывать о его прошлом. Но её собственные знания были поверхностными — если бы его родные не были так знамениты, она не знала бы даже их имен. Она вытряхнула из памяти всё, что могла, но рассказ не занял и десяти минут.
Фэй Ни решила разыскать его девушку. Они были классической парой «детства и юности» — вместе росли, вместе учились, вместе уехали в деревню. У них наверняка была масса общих историй. Если бы она пришла и поговорила с ним, Фан Муян обязательно бы всё вспомнил.
Фэй Ни специально поджидала её у общежития. Глядя на снующих туда-сюда студентов, она снова почувствовала укол обиды. Она ничем не хуже их. Если бы они вместе сдавали экзамены, она наверняка имела бы больше прав на учебу. Но они учатся, а она шьет шляпы.
«Как только он всё вспомнит, мне точно дадут передовика, а там и до рекомендации недалеко», — убеждала она себя.
Прождав три часа, она наконец увидела Лин И, девушку Фан Муяна.
Фэй Ни поняла, что та еще сохранила чувства — радость Лин И при известии о том, что он проснулся, была искренней.
Увидев Лин И в палате, Фан Муян заулыбался еще до того, как Фэй Ни успела их представить.
Эта улыбка больно кольнула Фэй Ни. Она тихо вышла. Она ухаживала за ним столько дней, и он ни разу так ей не улыбался. А эта девушка едва зашла — и он уже сияет. «Впрочем, так даже лучше, — подумала она. — Пусть поговорят, и память вернется. Если это случится благодаря мне, я получу звание передовика. А с ним — и университет».
Фэй Ни заскучала под дверью и решила сходить за газировкой для них.
Ей и самой хотелось пить, но она купила всего две бутылки.
Едва она вернулась в коридор, как увидела Лин И, выходящую из палаты. Глаза девушки были красными — она явно плакала.
Фэй Ни протянула ей бутылку и спросила, когда та придет снова.
Лин И не взяла газировку. Её голос дрожал от печали:
— Он меня не узнал.
— Но он же заулыбался, как только увидел вас! Он быстро идет на поправку. Поговорите с ним подольше, и он всё вспомнит. Придете на следующей неделе?
Ни на следующей, ни через неделю Лин И не пришла.
Снова приехали из Комитета. В больнице заявили: Фан Муян уже может обслуживать себя сам, но восстановление памяти — процесс долгий. Он может вспомнить всё завтра, а может — никогда. Держать его в палате больше нет смысла.
Руководитель Комитета пригласил Фэй Ни на разговор. Сначала он долго расхваливал её доброту, а затем перешел к вопросу «устройства» Фан Муяна. Раз уж товарищ Фэй Ни питает такие глубокие чувства к герою, да и по возрасту они подходят друг другу, не лучше ли им пожениться? Тогда она сможет заботиться о нем на законных основаниях.
— Если вы решите вступить в брак, организация уладит все формальности в особом порядке. Всё будет максимально упрощено.
Фэй Ни не ожидала, что полгода её каторжного труда приведут к такому финалу. Сейчас Фан Муян был обузой для всех, и, перебрав все варианты, власти решили просто «сбросить» его ей.
Она не только не получила звание передовика, но и должна была связать жизнь с человеком, чей интеллект сейчас был на уровне ребенка. Судьба явно решила над ней посмеяться.
Скрыв за маской спокойствия бурю негодования и удивления, она произнесла как можно тише:
— Я… я не достоин Фан Муяна. — Товарищ Фэй Ни, это в корне неверный подход! — отрезал чиновник. — Вы оба — революционная молодежь, о каком «достоинстве» может идти речь?
Добавить комментарий