Заметив, как изменилось лицо Фэй Ни, Фан Муян тут же сменил тон на смиренный:
— Ладно, я уйду. Даже если придется ползти — доползу.
От этих слов Фэй Ни почувствовала себя последней затворницей. Она понизила голос до шепота:
— Если ты правда так вымотался… давай так: я посплю на сундуках, а ты на кровати. Только чтобы родители не прознали.
Два больших камфорных сундука, если их сдвинуть, вполне могли заменить ей ложе.
Фан Муян легонько коснулся её волос.
— Да не так уж я и устал. Доеду как-нибудь.
На самом деле он и не собирался оставаться, просто поддразнивал её. Жить вдвоем в такой тесноте было испытанием для обоих, а в гостинице он мог хотя бы отоспаться за прошлую бессонную ночь.
Эта его «чуткость» заставила Фэй Ни простить ему лишнее прикосновение — даже несмотря на то, что его рука была мокрой после мытья посуды. Заметив, что в умывальне на них поглядывают соседи, она одернула его:
— Руку убери.
Когда Фан Муян объявил, что возвращается в гостиницу, старики Фэй решили, что молодожены повздорили. Мать вопросительно уставилась на дочь. Фэй Ни лишь улыбнулась мужу и попросила его ехать осторожнее. Вид у неё был вполне миролюбивый.
При зяте мать достала красный конверт:
— Это вам от второй сестры. У неё свекровь вчера день рождения праздновала, прийти не смогла. Сегодня утром она занесла подарок: два термоса и деньги. Термосы я пока припрячу, заберете, когда переезжать будете.
Фэй Ни вскрыла конверт: внутри было пятнадцать юаней. Огромная сумма, учитывая, что сама она зарабатывала тридцать в месяц. На свадьбу сестры Фэй Ни давала двенадцать юаней, и та, видимо, решила, что как старшая должна вернуть долг с лихвой.
Фан Муян направился к выходу.
— Подожди у двери, я провожу, — окликнула его Фэй Ни.
Она зашла в комнату, выгребла из жестяной банки остатки талонов на зерно, аккуратно сложила их и спрятала в конверт вместе с деньгами. Подумав, она вытащила из пачки пять юаней — решила оставить их «на черный день». Зная его транжирство, сколько ни дай — всё спустит, а так у неё хоть заначка будет, чтобы его подкормить.
У подъезда Фэй Ни спросила:
— У тебя деньги-то остались? И талоны?
Никто не знал его финансовое состояние лучше неё. После покупки дерева там должны были остаться одни слезы.
— Есть у меня всё, — бодро ответил он.
— Откуда?
— Тебе-то что? — Он не решился признаться, что заложил новое пальто, купленное ею. В прошлый раз из-за этого пальто они знатно поругались.
Фэй Ни всучила ему конверт:
— Это на еду. И не смей покупать всякую ерунду! Тебе еще людей за помощь благодарить, в ресторан водить…
Она знала, что экономить на желудке он не станет, поэтому даже не пыталась его в этом убеждать.
— А ты как же? Отдала последние талоны…
— Сейчас конец месяца, я дома питаюсь.
— Ладно, талоны возьму, а деньги оставь себе. У меня пока есть. Как кончатся — приду просить.
Фан Муян сказал это так буднично, что Фэй Ни ни секунды не сомневалась: придет и попросит.
— У тебя теперь работа есть, позвони сестре, успокой её. Она ведь переживает.
Он кивнул, не став говорить, что уже давно отправил сестре письмо и пачку фотографий города. Сестра не видела родных мест много лет. Фан Муян и сам не ожидал, что женится раньше неё — ведь когда они виделись во время «поездок за связями», у неё уже был кавалер.
На небе сиял тонкий серп луны. Фэй Ни подняла голову:
— Поезжай уже. И смотри на дорогу.
— Пока ты в дом не зайдешь — не тронусь.
Фэй Ни скрылась в подъезде, но, обернувшись у лестницы, увидела, что он всё еще стоит там. Она лишь тряхнула головой и пошла наверх.
В комнате её ждала мать.
— Что у вас происходит? — начала та без вступлений. По её опыту, на вторую ночь после свадьбы молодожены редко горят желанием спать в разных концах города. Впрочем, учитывая их нежности у подъезда, на ссору это тоже не было похоже.
— Да ничего не происходит.
— Почему ты не поехала с ним?
— Я что, не имею права остаться в родном доме?
— Имеешь, конечно… но всё это как-то странно. У Сяо Фана… нет никаких проблем?
— Каких еще проблем?
— Ну… — Мать замялась, не решив, как сформулировать свои подозрения. — Ладно, ложись спать. Утро вечера мудренее.
…
На следующий день Фэй Ни вернулась к ужину одна.
— А Сяо Фан где? — тут же спросила мать.
— Он с друзьями обедает, просил не ждать. Людей надо отблагодарить за помощь, это дело правильное.
— И что, ночевать он тоже не придет?
— Сказал, что не придет. Зачем лишний раз мотаться?
Отец, который только начал проникаться доверием к зятю, снова помрачнел. У подъезда лежали доски, он хотел обсудить чертежи, а зятя след простыл.
Фэй Ни, чтобы сгладить углы, вкратце рассказала про талон на телевизор.
Но старый Фэй остался при своем мнении: ужин с друзьями не повод бросать молодую жену. Он тоже был молодым и знал: если нормальный мужик на второй день после свадьбы не рвется к жене — значит, он либо болен по «той части», либо что-то скрывает. Отец тяжело вздохнул, но промолчал — у дочери и так забот полон рот.
После ужина Фэй Ни начала собирать посуду. Отец хотел сам помыть, чтобы она поговорила с матерью, но Фэй Ни отказалась. И едва она закончила, как в дверь постучали.
На пороге стоял Фан Муян.
Он поздоровался со стариками и, как ни в чем не бывало, перехватил у Фэй Ни стопку грязных тарелок.
— Ты же говорил, что не придешь сегодня? — удивилась она в умывальне.
— Принес тебе талон на телевизор.
— Могли бы и завтра утром встретиться. Я ведь ночью его никому не отдам.
— А мне хотелось сегодня.
Он сказал это с такой обезоруживающей простотой, что Фэй Ни не нашлась, что ответить. Она попыталась забрать таз:
— Дай я домою, иди отдохни.
— Нет уж. Я пока сюда ехал — весь взмок. Хоть у воды немного остыну.
Фэй Ни заметила, что его рубашка местами стала почти прозрачной от пота. Вечер был душным и безветренным, но не несись он сюда сломя голову, не выглядел бы таким измотанным. «Ну и дурак, — подумала она. — Кто ж у воды прохлады ищет, когда посуду моет?».
Она сбегала в комнату, принесла свой таз с холодной водой и чистое полотенце.
— Бросай это дело, оботрись хотя бы.
— Еще две тарелки осталось, руки заняты. Вытри меня сама, а?
Фэй Ни, вздохнув, принялась обтирать ему шею и за ушами, стараясь не касаться пальцами лица. Фан Муян принимал её заботу как должное.
— И нос тоже…
Она провела полотенцем по лицу, и её пальцы случайно коснулись его губ. Она мгновенно отдернула руку. Чьи губы были горячее — его или её пальцы — она не поняла, но жар окатил её с ног до головы. Секунда была мимолетной, и Фэй Ни надеялась, что он ничего не заметил.
— Дальше сам, — она бросила полотенце в воду и быстро ушла к шкафу с посудой.
Мать, наблюдавшая за их «воркованием» в умывальне, снова была в замешательстве. Когда они вернулись, Фэй Ни сразу засобиралась провожать его. Не успела мать и слова вставить, как дочь уже была за дверью.
На улице было марево.
— Осторожнее на дороге, — привычно напутствовала Фэй Ни.
— И это всё? — спросил он.
— Всё.
Фан Муян коснулся её волос.
— Точно всё?
— Руку убери.
Он послушно отстранился, усмехаясь:
— Почему ты опять сердишься? Вчера ведь разрешала.
— Никто не сердится. Спасибо за талон.
Первой её мыслью было вовсе не возмущение, а то, что пора бы уже помыть голову. Она очень надеялась, что он не успел это заметить.
— Ладно, иди в дом. Я подожду.
В этот раз Фэй Ни не оборачивалась.
Дома мать затащила её во внутреннюю комнату и спросила в лоб:
— Ни-ни, скажи честно: в первую ночь вы сделали всё, как я учила?
Фэй Ни не сразу поняла вопрос, а осознав, лишь неопределенно кивнула.
— У Сяо Фана… нет там «проблем»? Ну, мужских?
Фэй Ни снова растерялась:
— О чем ты, мама?
Матери пришлось шептать ей на ухо совсем уж откровенные вещи. У Фэй Ни запылали уши.
— У него нет никаких проблем! — выкрикнула она.
— А если нет, почему он тогда домой не рвется?!
— Мама, я устала. Идите спать.
Она буквально выставила мать за занавеску.
В комнате было нестерпимо душно. Окно было распахнуто, но воздух застыл. Фэй Ни ворочалась до часа ночи, пока наконец не забылась беспокойным сном. Она проснулась от странного гула. Кровать ходила ходуном. Сначала ей показалось, что это сон, но через секунду пришло осознание: это правда. Землетрясение.
Добавить комментарий