История любви в 1970-х – Глава 23.

— Ну что, научилась?

Видя, что Фэй Ни молчит, Фан Муян с улыбкой добавил:

— Если не до конца, я могу показать еще раз. Если у меня возникнут к тебе какие-то неположенные мысли — не жалей меня, бей со всей силы.

Фэй Ни отшвырнула металлический стержень в сторону и отошла к вентилятору, подставляя лицо под струю воздуха. Она не проронила ни слова.

— Если считаешь, что поняла — давай проверим. А то случись что, вдруг рука дрогнет? Сегодня я гарантирую: научу тебя всему. Хочешь попробовать еще раз?

Фан Муян лишь подначивал её словами, оставаясь на месте — он вовсе не хотел разозлить её окончательно в первый же вечер.

— Перестань так шутить! — вспылила Фэй Ни.

— А разве ты мне доверяешь? Если скажешь, что доверяешь — я выброшу этот стержень прямо сейчас.

Он с улыбкой проводил взглядом Фэй Ни, которая пулей влетела в ванную комнату, и не забыл крикнуть вслед:

— Запереться не забудь!

Оказавшись за дверью, Фэй Ни первым делом повернула щеколду. Открыв кран, она начала плескать ледяной водой в лицо, стараясь унять жар. Кожа остывала, но ухо, которого коснулись губы Фан Муяна, продолжало пылать. Когда он сжимал её руку, они стояли так близко… Слышал ли он её бешеное сердцебиение? Фэй Ни прислонилась спиной к двери, ругая себя за малодушие. Но сердце не слушалось и продолжало выстукивать рваный ритм. Она глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться: «Если я сама буду вести себя достойно, он не посмеет… и не сможет ничего со мной сделать».

Слушая шум воды из-за двери, Фан Муян устроился у вентилятора и принялся листать книгу. Это был учебник по ремонту часов — он специально шелестел страницами погромче, чтобы заглушить звуки из ванной.

Эту книгу ему когда-то прислал старший брат, приписав в конце пожелание: «Стань полезным человеком».

Рождение Фан Муяна было чистой случайностью, совершенно не входившей в планы его родителей. К тому моменту у них уже были сын и дочь, и страсти к деторождению они не испытывали. Мать считала, что дети неизбежно мешают карьере, и даже наличие нянек и яслей не меняло её мнения. Отец же, будучи мужчиной в самом расцвете сил, поддерживал жену лишь потому, что её беременности и долгие декреты нарушали его привычный комфорт. Но по иронии судьбы за год до рождения Сяо Фана государство ужесточило контроль над импортом средств контрацепции, да и аборты были ограничены. Когда мать обнаружила, что ждет ребенка, она обрушила весь свой гнев на «неосторожного» мужа. Еще не родившись, Сяо Фан стал «уликой» против собственного отца, из-за чего тот долгое время чувствовал себя виноватым перед женой и был изгнан спать в кабинет. Позже, когда запреты на контрацепцию снова смягчили (в чем его родители тоже приняли посильное участие, причем отец старался больше всех, боясь возвращения к «холостяцкой жизни» в кабинете), Фан Муян уже вовсю осваивал мир.

Как говорится, «первого ребенка растят по книжке, второго — как получится, а третьего — как траву в поле». К воспитанию старшей дочери подходили бережно, а вот Фан Муяна предоставили самому себе. С самого рождения его одевали в обноски брата. Казалось, он специально доказывал, что не достоин новых вещей: то, что брат носил годами, на Сяо Фане превращалось в рвань за пару дней — то дыра от костра, то зацепка от гвоздя. Родители не переживали: в те времена латки на одежде были признаком того, что ребенок «близок к народу». Маленький Сяо Фан был сущим ангелом, и старшая сестра пыталась играть с ним, как с живой куклой, обучая иероглифам. Но «кукла» оказалась строптивой: мальчишка со смехом рвал карточки с буквами, и сестра, сочтя его безнадежным, бросила это занятие. Его брат в средней школе уже вовсю штудировал университетскую физику, сестра практически выросла в библиотеке, и только Сяо Фан с пеленок не испытывал перед знаниями ни малейшего трепета.

Родители решили, что так даже лучше — слишком много интеллигентов в одной семье до добра не доводят. От сына ничего не ждали, позволяли ему играть во что угодно, лишь бы рос здоровым. Даже музыке и рисованию он научился сам, просто приставая к гостям дома. Он пробовал многое, но только скрипка и кисть остались с ним навсегда.

Всерьез за него взялись только тогда, когда он начал впутывать в свои авантюры других детей. Мать переложила ответственность на отца: мол, раз он тогда не захотел сидеть в кабинете, пусть теперь расхлебывает. Отец на людях защищал сына — дескать, парень просто живой и здоровый, — но втайне запирал его в кабинете для нравоучений. Заодно он велел старшим детям присматривать за братом. Но их «надзор» сводился к тому, что они совали ему какую-нибудь книгу и возвращались к своим делам. Интерес к брату у них был нулевой: порой Сяо Фан успевал влипнуть в историю и вернуться домой раньше, чем они замечали его отсутствие. В конце концов терпение отца лопнуло. Стоило кому-то прийти с жалобой, он уже не тратил время на разговоры — просто тащил сорванца в кабинет и порол. После нескольких таких уроков Фан Муян вывел закономерность и научился сбегать из дома еще до того, как отец брался за ремень.

В попытках «исправления» его отправляли в интернат, лишали карманных денег, заставляли самого стирать и латать свои вещи, придумывая всё новые способы закалить его характер. Но стоило родителям заметить в нем признаки «перевоспитания», как его тут же вели в ресторан, покупали лучшую скрипку и самые дорогие краски. Его жизнь была похожа на качели: от суровых лишений до барской роскоши.

Сначала родители специально создавали ему трудности, но потом трудности стали настоящими. Благодаря многолетней «тренировке» Фан Муян не почувствовал разницы, когда семья попала в опалу. Из всех тарелок в доме осталась лишь одна целая — остальные он использовал для смешивания красок. Когда же и эта последняя тарелка разбилась, он со вздохом отмыл палитру и стал есть из неё сушеный батат с капустной похлебкой. Его уговаривали донести на родителей, отречься от них, но он наотрез отказался. Он считал, что родители не совершили никакого преступления, кроме того, что заставили его, «цветок социализма», пройти курс «перевоспитания крестьянством» чуть раньше положенного.

Его связь с братом и сестрой окрепла только после крушения семьи. Во время массовых поездок по стране он продал всё, что мог, чтобы выручить деньги на дорогу, купил в лавке две банки лучших солений и поехал на бесплатных поездах навестить родных, чтобы те вспомнили вкус дома. Они пытались совать ему деньги, но он не взял — понимал, что им, привыкшим к комфорту, сейчас куда тяжелее, чем ему.

В средней школе они с Фэй Ни учились в одном здании, но в разных классах, и виделись редко. Иногда он просто смотрел на неё издалека, не подходя и лишь загадочно улыбаясь. Фэй Ни его сторонилась — видимо, боялась, что он снова попросит в долг. Но он больше не просил: знал, что отдать вряд ли сможет.

Правда, один случай он запомнил на всю жизнь. Однажды они столкнулись на улице. Фэй Ни, озираясь как воровка, сунула ему в руку один юань. Она сказала, что нашла эти деньги в том самом чемодане, который он отдал ей на хранение, и просто возвращает «забытое».

Он знал наверняка: в его чемодане не было ни копейки.

Но он всё равно взял эти деньги. И в тот же вечер шиканул в ресторане: заказал свиную отбивную и две порции мороженого. Это был лучший обед в его жизни.

После этого, при случайных встречах, Фэй Ни делала вид, что они не знакомы. Она не доверяла его честности и, видимо, боялась, что он начнет клянчить еще денег, ссылаясь на тот самый чемодан. Он же мечтал попасть в строительный корпус или на ферму — там хоть и было тяжело, но давали прописку и зарплату. Но из-за «плохого происхождения» его никуда не брали. Оставался только один путь — «в деревню». После отъезда он больше никогда её не видел. До того самого дня в больнице.


Комментарии

Добавить комментарий

Больше на Shuan Si 囍

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше