Война, длившаяся полгода, внезапно оборвалась.
Последние несколько сотен тысяч солдат Бэйжуна нашли свою могилу в долине Хуэйфэн. Вся долина была залита кровью, а трупы усеивали землю. Что же касается разрозненных отрядов бэйжунцев, дислоцированных в других местах, то о них и говорить не стоило — армия Мо уничтожила их с молниеносной быстротой.
Эта война, казалось бы, не отличалась громкими событиями и не выглядела особо примечательной, но если судить только по результатам, то она превзошла большинство побед в истории армии Мо. Более миллиона воинов Бэйжуна — и в итоге ни один не смог сбежать обратно в степи. В этой кампании Бэйжун потерял не только миллионную армию, но и почти семьдесят процентов своих генералов. Им не восстановиться и за несколько десятилетий.
Когда началась зачистка поля боя, человек, которого солдаты привели к Мо Сюяо и остальным, вызвал у всех глубокое удивление. Это был не кто иной, как Великий генерал Летучей кавалерии Бэйжуна — Хэлянь Чжэнь. Даже Елюй Е погиб в хаосе битвы, но никто не ожидал, что Хэлянь Чжэнь умудрится выжить.
Красивые глаза Мо Сюяо слегка потемнели. Он равнодушно скользнул взглядом по двум солдатам, конвоировавшим Хэлянь Чжэня. Те поспешно доложили: — Докладываем Вану: этот человек утверждает, что у него есть важные сведения о Бэйжуне, которые он хочет сообщить Вану. Поэтому мы…
Все всё поняли. Оказалось, что в последний момент Хэлянь Чжэнь испугался смерти и решил купить себе жизнь таким способом. Во взглядах генералов армии Мо читалось не просто презрение, а лютая ненависть. Девятнадцать лет назад безвинно погибшие воины армии Мо пали не от руки великого героя, а из-за козней бесчестного труса, дрожащего за свою шкуру.
На самом деле, девятнадцать лет назад Хэлянь Чжэнь, возможно, и не был трусом. Но он не выходил на поле боя более десяти лет. Да и тогда, когда он потерпел поражение от рук Мо Сюяо, он уже был далек от пика своей формы. За эти годы его воля и горячая кровь давно угасли, осталось лишь нежелание смириться с тем давним проигрышем Мо Сюяо. Но когда факты доказали, что он действительно не ровня Дин-вану, исчезло и это нежелание. Осталась только его собственная жизнь, за которую он теперь цеплялся.
— Дин-ван, если ты пощадишь меня, я расскажу тебе о распределении всех военных сил Бэйжуна! — с горящим, полным тревоги и надежды взглядом выкрикнул Хэлянь Чжэнь.
Он не хотел умирать. Даже девятнадцать лет назад он не осознавал так ясно, насколько сильно он хочет жить.
На губах Мо Сюяо заиграла презрительная холодная усмешка: — Девятнадцать лет без командования войсками… Генерал Хэлянь, ты действительно думаешь, что знаешь распределение сил в Бэйжуне?
Хэлянь Чжэнь поперхнулся, но тут же запаниковал, поняв, что у него нет козырей для торга с Мо Сюяо: — Я… я могу рассказать всё, что знаю! Всё, что угодно, только сохрани мне жизнь!
В глазах Мо Сюяо вспыхнула жажда убийства, но он не дал ей воли сразу. Он медленно закрыл глаза, успокаивая бурю в душе, а когда открыл их снова, взгляд его был спокоен, как гладь озера. Однако Хэлянь Чжэнь почувствовал смутную угрозу.
Голос Мо Сюяо прозвучал ровно, как вода: — Вывести и обезглавить.
— Слушаемся! — без колебаний отозвались солдаты и снова потащили Хэлянь Чжэня к выходу.
Слушая панические вопли и мольбы о пощаде, которые были куда громче и жальче, чем когда его вводили, все почувствовали к нему некое подобие скорбной брезгливости. Прославленный генерал, потеряв остатки чести, всё равно не смог избежать смерти.
В шатре на мгновение воцарилась тишина. Все пребывали в легком оцепенении. Юнь Тин и другие молодые командиры почти не могли поверить в реальность происходящего: неужели они действительно полностью уничтожили огромную армию Бэйжуна, которая превосходила их числом и не уступала в силе?
Сунь Яоу замер на мгновение, а затем вдруг разрыдался в голос, как ребенок. Хотя у него и не было личных счетов с Бэйжуном девятнадцатилетней давности, но три года назад, во время вторжения Бэйжуна в Чу, когда было вырезано бесчисленное количество людей, он накопил в сердце ненависть, ничуть не уступающую ненависти ветеранов армии Мо.
Чжоу Минь похлопал Сунь Яоу по плечу и рассмеялся: — Старина Сунь, ты слишком уж любишь поплакать. Мы победили, разве это не хорошо?
Сунь Яоу вытер глаза и сердито фыркнул: — Ни черта ты не понимаешь! Этот старик плачет от радости, ясно тебе?
Чжоу Минь потер нос, решив не спорить с этим грубияном и не принимать его слова близко к сердцу.
Лицо Мо Сюяо оставалось спокойным. Он произнес низким голосом: — Достаточно. Всей армии — два дня на отдых и перегруппировку. Чжоу Минь, Сунь Яоу.
— Генерал здесь! — громко отозвался Чжоу Минь, немедленно поднимаясь. Сунь Яоу тоже поспешно выпрямился.
— Пограничную заставу я вверяю вам двоим. Остальные через два дня отправляются на юг! — скомандовал Мо Сюяо.
— Подчиненные слушаются приказа! — хором ответили генералы.
Северная граница Великой Чу была очень протяженной. Оставить там только Чжоу Миня, который впервые самостоятельно командовал войсками, и Сунь Яоу, бывшего ранее лишь командующим гарнизоном одной области, в обычное время было бы совершенно недостаточно. Но сейчас стояла суровая зима. Даже если Бэйжун захочет прислать подкрепление или отомстить за Елюй Е, это произойдет не раньше, чем через два месяца. К тому же оба генерала прошли закалку за последние полгода и вполне могли справиться с ответственностью. Поэтому Мо Сюяо не беспокоился.
Чжоу Минь, конечно, с радостью принял приказ. Сунь Яоу, как перебежчик, был несказанно рад такому высокому доверию со стороны Дин-вана. Оба с восторгом приняли назначение. Остальные же понимали, что поход на юг вместе с Дин-ваном сулит множество жестоких битв, но также и возможность заработать еще больше боевых заслуг, поэтому тоже были полны ожиданий. Атмосфера в шатре мгновенно оживилась.
Е Ли, сидевшая рядом с Мо Сюяо, тихонько накрыла его ладонь своей. Мо Сюяо повернул голову, посмотрел на нежно улыбающуюся жену, и в его глазах вспыхнули тепло и улыбка. Он крепко сжал её руку в ответ.
Мо Сяобао, сидевший между ними, посмотрел налево на отца, направо на мать, и с улыбкой положил свою маленькую ладошку поверх их рук.
На небольшом холме неподалеку от долины Хуэйфэн возвышалась ничем не примечательная одинокая могила.
Перед ней не было даже надгробия, а сам холмик порос пожухлой травой. Если не присматриваться, можно было подумать, что это просто бугорок земли, заросший бурьяном.
Мо Сюяо, одной рукой держа ладонь Е Ли, а другой сжимая руку Сяобао, стоял перед могилой. Е Ли с некоторым недоумением взглянула на мужа, но затем в её глазах мелькнуло понимание.
Мо Сюяо тихо произнес: — А-Ли, это старший брат.
Е Ли не стала задавать лишних вопросов. Она кивнула, вышла вперед и грациозно поклонилась: — Невестка Е Ли приветствует старшего брата.
Затем она обернулась к сыну: — Сяобао, отбей земной поклон старшему дядюшке.
Мо Сяобао растерянно моргнул. Он не совсем понимал, почему здесь находится могила дяди, ведь он уже видел могилу дяди в столице, в Чуцзине. Но он послушно подошел к Е Ли, опустился на колени и почтительно трижды коснулся лбом земли: — Мо Юйчэнь бьет челом старшему дядюшке.
Мо Сюяо слегка вздохнул, откинул полы одежды и опустился на колени рядом с Е Ли. Глухим голосом он произнес: — Старший брат, ты видел? Младший брат отомстил за тебя.
Е Ли слегка повернулась и обнаружила, что могила расположена так, что смотрит прямо на долину Хуэйфэн. Если бы человек стоял здесь, он бы отчетливо видел всё, что происходило вчера в долине.
В детстве Мо Сюяо фактически воспитал его старший брат Мо Сювэнь, поэтому Мо Сюяо относился к нему с глубоким почтением. Все эти годы он жил с мыслью о мести за брата. Но никто и подумать не мог, что Мо Сюяо похоронил Мо Сювэня здесь, в таком отдаленном и пустынном месте, вдали от столицы.
Закончив поклоны, Мо Сюяо помог Е Ли подняться. Они сели на землю неподалеку от могильного холма. Обнимая Е Ли за плечи, он задумчиво произнес: — Все думают, что останки Старшего брата покоятся в родовом склепе поместья Дин-вана в столице. На самом деле это не так. Когда я добрался до границы в тот год, тело брата уже было кремировано. Поэтому я подменил урну. Настоящие останки брата захоронены здесь. Я хотел, чтобы он смотрел отсюда… и знал, что однажды я отомщу за него и за всех безвинно погибших воинов армии Мо.
Е Ли сжала его руку и с улыбкой произнесла: — Ты сделал это. Старший брат непременно был бы рад.
Мо Сюяо растерянно ответил: — Не знаю, обрадовался бы он или нет. Но… Старший брат всё равно больше никогда не вернется.
Когда-то он был одержим жаждой мести, но теперь, когда она свершилась, в сердце поселились лишь одиночество и пустота. Он уже испытывал подобное чувство, когда умер Мо Цзинци, но сейчас эта пустота стала еще глубже. Ведь даже если он истребил всех врагов, мертвые уже никогда не вернутся.
— Сюяо… — с тревогой позвала Е Ли.
Мо Сюяо слабо улыбнулся: — Не волнуйся. У меня есть ты, есть поместье Дин-вана, есть армия Мо.
С улыбкой держа Е Ли за руку и глядя на сидевшего рядом на удивление послушного Сяобао, Мо Сюяо почувствовал, как сердце наполняется теплом. К счастью… к счастью, у него есть А-Ли, есть их ребенок, их семья. Иначе он, возможно, и правда не знал бы, ради чего жить после свершения мести.
Мо Сяобао надул губки, его глазки хитро забегали, и он бросился в объятия отца: — Отец-ван, у тебя еще есть я, а еще будут братики и сестренки! Когда я вырасту, я уничтожу Бэйжун ради тебя!
Мо Сюяо посмотрел на него с полуулыбкой: — Правда? Что ж, этот Ван будет ждать.
Сяобао недовольно фыркнул: — Отец-ван смотрит на людей свысока! Вот погоди, этот Наследник вырастет и обязательно уничтожит Бэйжун у тебя на глазах!
Мо Сюяо кивнул: — Да-да, я же и говорю — буду ждать и смотреть.
Сяобао, глубоко оскорбленный пренебрежением отца, завопил от возмущения и вцепился в Мо Сюяо, не желая отпускать. Е Ли, глядя на возню отца и сына, невольно улыбнулась и тихо спросила: — Мы перевезем останки Старшего брата обратно в Чуцзин?
Мо Сюяо покачал головой и улыбнулся: — Не нужно, пусть остается здесь. В будущем мы…
В будущем родовые могилы семьи Мо, возможно, уже не будут находиться в Чуцзине. К тому же здесь гораздо спокойнее. Разве не видно, что пышные гробницы императоров и вельмож, набитые сокровищами, после смены династий лишь становятся добычей расхитителей гробниц?
Ушедший год был полон великих событий.
В конце года Регент Великой Чу, Мо Цзинли, наконец официально взошел на трон. А не успел закончиться Новый год, как с севера пришли вести, потрясшие Поднебесную. Миллионная армия, вторгшаяся в Великую Чу, была полностью уничтожена армией Мо; ни один человек не вернулся в Бэйжун. Эта новость повергла мир в шок и трепет. Многие подданные Чу, вынужденные бежать на юг, плакали от счастья и начали тайно планировать возвращение на север. К сожалению, хоть Бэйжун и был разбит, война на севере не утихала. Новый император Чу, Мо Цзинли, правивший менее полумесяца, лично возглавил семисоттысячное войско и двинулся на север, поклявшись вернуть утраченные земли.
Тем временем на западе армия Силин под предводительством Лэй Чжэньтина уже взяла Жуйчан и осадила Вэйчэн. Вэйчэн находился в смертельной опасности.
Вэйчэн.
На городской стене друг напротив друга сидели Нань Хоу и Мужун Шэнь, играя в вэйци. Внизу, в нескольких ли от стен, раскинулся лагерь армии Силин. Знамена полоскались на ветру, и даже издали можно было ощутить чудовищную жажду битвы, исходящую от вражеского стана.
Мужун Шэнь покачал головой и с досадой бросил камень на доску: — Нань Хоу, у тебя и впрямь железные нервы. Я никогда не любил эти штуки.
Нань Хоу поднял глаза и улыбнулся: — Генерал Мужун, спокойствие, только спокойствие.
Мужун Шэнь раздраженно возразил: — Жуйчан уже потерян. Теперь армия Лэй Чжэньтина осаждает Вэйчэн, а мы беспомощны. Как тут можно сохранять спокойствие?
Нань Хоу усмехнулся: — Разве ситуация не лучше, чем мы ожидали? Изначально Ван просил нас продержаться на заставе Фэйхун в течение трех месяцев. Прошло уже больше двух, а Вэйчэн всё еще в наших руках. Это значит, что всё идет по плану Вана. Наши силы уступают Лэй Чжэньтину, и в военном искусстве мы ему проигрываем, так зачем же генерал Мужун винит себя?
Мужун Шэнь вздохнул и с некоторой неловкостью посмотрел на Нань Хоу: — Похоже, это я теряю терпение. Просто… этот генерал провел полжизни на полях сражений. Но это первый раз, когда меня так придавили, что я не могу даже голову поднять.
Мужун Шэнь за свою жизнь участвовал в сотнях битв, больших и малых. Были и победы, и поражения, но такая ситуация, когда их подавляли с самого начала, не давая ни единого шанса на сопротивление, случилась впервые. Неудивительно, что он был расстроен и взволнован.
Нань Хоу улыбнулся: — У Лэй Чжэньтина репутация Бога Войны Западного Линь. За всю свою жизнь он проигрывал лишь предыдущему Принцу-регенту и нынешней Дин-ванфэй. Если бы противником был не он, зачем бы Ван стал так рисковать, стремясь сначала уничтожить Бэйжун, чтобы потом полностью сосредоточиться на Лэй Чжэньтине?
Что же касается Великой Чу Мо Цзинли, то, честно говоря, армия Мо не принимала их всерьез. Половина достойных генералов Чу уже перешла на сторону поместья Дин-вана, а о появлении новых выдающихся молодых полководцев за эти годы слышно не было. Учитывая подозрительность Мо Цзинли, ничуть не уступающую подозрительности Мо Цзинци, он будет крепко держать военную власть в своих руках, чтобы не допустить появления второго «поместья Дин-вана», которое могло бы угрожать его трону.
Мужун Шэнь кивнул: — Спасибо Нань Хоу за напоминание.
Нань Хоу похлопал его по плечу и усмехнулся: — Просто расслабься. В худшем случае, нам с тобой нужно продержаться в Вэйчэне до возвращения Вана. Мы же не можем отступить к заставе Фэйхун и создавать проблемы старому генералу Юаню, верно?
Мужун Шэнь кивнул и рассмеялся: — Хоу прав.
— Докладываю Хоу-е, генералу Мужуну! Срочное донесение «восемьсот ли»[1]! — на городскую стену поспешно взбежал солдат и протянул запечатанный сургучом конверт.
Нань Хоу принял письмо, вскрыл его, и лицо его озарилось великой радостью. Заметив перемену в его выражении, Мужун Шэнь поспешно спросил: — Неужели хорошие новости от Вана?
Нань Хоу кивнул и улыбнулся: — Именно. Ван полностью уничтожил армию Бэйжуна в долине Хуэйфэн. Седьмой принц Бэйжуна убит, Хэлянь Чжэнь взят в плен живым.
Услышав эту новость, Мужун Шэнь пришел в невероятное волнение. Хоть они теперь и служили поместью Дин-вана, оба они были уроженцами Великой Чу, и их ненависть к бэйжунцам была ничуть не меньше, чем у кого-либо другого. Новость о полном уничтожении армии Бэйжуна позволила ему наконец выдохнуть накопившуюся злость.
Нань Хоу удержал Мужун Шэня за руку и тихо сказал с улыбкой: — Генерал, не спешите. Ван прибудет через несколько дней. Но до этого момента… новость не должна просочиться.
Мужун Шэнь всё понял. Он бросил взгляд на лагерь Западного Линь вдалеке и усмехнулся: — Нань Хоу может быть спокоен. Этот генерал гарантирует, что даже птица не вылетит из Вэйчэна с вестью.
Они переглянулись и, не сдержавшись, громко расхохотались. Солдаты, охранявшие стены снаружи, услышав смех двух командующих, хоть и не знали причины их радости, тоже почувствовали облегчение.
В главном шатре лагеря Силина.
Лэй Чжэньтинг, нахмурившись, смотрел на лежащее перед ним донесение. Окинув взглядом генералов, он глухо спросил: — Есть ли новости о Бэйжуне?
Лэй Тэнфэн вышел вперед: — Докладываю отцу-вану: за последние дни вестей от Бэйжуна не поступало. Сейчас на севере лютые холода, армия Мо и войска Бэйжуна, вероятно, передвигаются медленно. Отсутствие новостей — это нормально.
Седые густые брови Лэй Чжэньтина сошлись еще плотнее. Он покачал головой: — Неправильно. Мо Сюяо прекрасно знает, что армия Мо Цзинли со дня на день приблизится к границам. Раз он осмелился отправиться на север, он не стал бы тянуть время. Боюсь… у Бэйжуна уже возникли проблемы.
— Отец-ван имеет в виду… — Лэй Тэнфэн опешил и с некоторым скепсисом возразил: — Военная мощь Бэйжуна не уступает армии Мо, а то и превосходит её. Даже если Мо Сюяо захочет полностью разгромить их армию, без нескольких месяцев упорных боев ему этого не сделать.
Лэй Чжэньтин покачал головой и посмотрел на Лэй Тэнфэна с некоторым сожалением: — Тэнфэн, ты хорош во всем, но ты всегда ограничен рамками здравого смысла и не смеешь мыслить невообразимым.
На лице Лэй Тэнфэна отразилась неловкость. Он непонимающе переспросил: — Мыслить невообразимым… разве это хорошо?
Лэй Чжэньтин усмехнулся: — Если не получилось — это называют безумной фантазией, а если получилось — гениальным расчетом.
— Отец-ван верит, что Мо Сюяо смог разгромить армию Бэйжуна всего за два месяца? Но ведь до этого они тянули несколько месяцев, и добились лишь незначительных побед, — нахмурился Лэй Тэнфэн.
Лэй Чжэньтин задумался, и складка между его бровей стала глубже: — Вот именно. Поэтому я подозреваю, что до этого Мо Сюяо намеренно скрывал свои силы. Действия армии Мо в последние месяцы прошлого года хоть и были неплохими, но по сравнению с их прежними боевыми заслугами выглядели весьма посредственно, я бы даже сказал… ниже их уровня.
— Но если Бэйжун действительно проиграл… — Лэй Тэнфэн нахмурился еще сильнее.
— Значит, настала наша очередь столкнуться с Мо Сюяо лицом к лицу, — ответил Лэй Чжэньтин. — Сейчас армия Мо Цзинли уже прибыла. Даже если Мо Сюяо вернется, у нас все еще больше шансов на победу. И… этот Ван предпочел бы сразиться с Мо Сюяо в открытом бою, чем позволить ему плести интриги из тени.
Только оглядываясь назад, когда все уже свершилось, можно было понять, какую партию разыграл Мо Сюяо. Каждый раз, думая об этом, Лэй Чжэньтин чувствовал, как сердце замирает от страха. Ситуация в Поднебесной в последние годы, все эти битвы, смена баланса сил — на самом деле все это уже давно находилось под контролем Мо Сюяо. Или, точнее сказать, перемены в мире шли ровно так, как того желал Мо Сюяо. Такой ум и такие способности не могли не вызывать ужаса. Неудивительно… неудивительно, что императоры Великой Чу так боялись поместья Дин-вана и старались избегать упоминаний о нем.
— Отец-ван прав. Тогда нам следует бросить все силы на штурм Вэйчэна. Если мы сможем захватить заставу Фэйхун до возвращения Мо Сюяо, это даст нам преимущество, — сказал Лэй Тэнфэн.
Лэй Чжэньтин кивнул с улыбкой: — Верно. И еще насчет Мо Цзинли… пошли к нему человека. Скажи ему, чтобы он перестал думать только о Чуцзине (столице). Даже если он сейчас захватит Чуцзин, он не сможет его удержать. Пусть ведет войска на запад, чтобы обойти с севера и соединиться с нами. Иначе Мо Сюяо разобьет нас поодиночке.
В конечном счете Лэй Чжэньтин не доверял способностям генералов Великой Чу. Хотя как Чжэньнань-ван Западного Линь он не был обязан заботиться о жизни и смерти людей Чу, сейчас они были в союзе. «Вместе процветаем, вместе гибнем» — Лэй Чжэньтин не мог не беспокоиться об этом.
— Слушаюсь, отец-ван, — кивнул Лэй Тэнфэн, принимая приказ.
По приказу Лэй Чжэньтина штурм Вэйчэна стал еще более ожесточенным. Нань Хоу и Мужун Шэнь, которые и так держались из последних сил, почувствовали, что оборона вот-вот рухнет.
Стоя на городской стене и глядя на реки крови внизу, защитники выглядели смертельно усталыми. Армия Мо, обороняющая Вэйчэн, отбила очередную атаку армии Силина. Но все понимали: войска Лэй Чжэньтина так просто не отступят. После короткой передышки они снова ринутся в бой.
Мужун Шэнь стоял на стене, глядя на лагерь Силина вдалеке, и щурился: — Лэй Чжэньтин сошел с ума? Атакует несколько дней подряд без перерыва. Даже если он возьмет Вэйчэн, его собственные потери будут огромными.
Нань Хоу вздохнул: — Вероятно, Лэй Чжэньтин уже понял, что Ван скоро вернется.
Мужун Шэнь нахмурился, а Нань Хоу усмехнулся: — Даже если мы заблокировали новости, полное отсутствие сведений тоже вызывает подозрения. С умом Лэй Чжэньтина нетрудно догадаться о поражении Бэйжуна.
Мужун Шэнь подумал и согласился. Он бросил взгляд вниз, собираясь что-то сказать, но вдруг изменился в лице: — Опять началось!
Боевые барабаны сотрясли небо. Солдаты, которые только присели отдохнуть, тут же вскочили и заняли позиции, готовясь к бою. Вдали, под развевающимися знаменами, с подавляющей мощью накатывала армия Силин.
Лэй Тэнфэн, вырвавшись вперед на коне, подскакал к стенам. Указав хлыстом на Нань Хоу и Мужун Шэня, стоящих на башне, он рассмеялся: — Нань Хоу, генерал Мужун, к чему это бессмысленное сопротивление? В вашем Вэйчэне всего-то десять с лишним тысяч солдат, разве можете вы сдержать миллионную армию Западного Линь? Почему бы вам не сдаться прямо сейчас? Мой отец-ван непременно окажет вам обоим достойный прием, не говоря уже о повышении в чинах и титулах.
Нань Хоу равнодушно улыбнулся: — Благодарю Наследника Чжэньнань-вана за столь высокую оценку. Однако, хотя я не обладаю ни великими талантами, ни выдающимися добродетелями, я не способен на предательство в разгар битвы.
У Мужун Шэня и вовсе не было настроения вести пустые разговоры, поэтому он громко выкрикнул: — Хватит болтовни! Хочешь драться — дерись!
Лицо Лэй Тэнфэна помрачнело, но он продолжал натянуто улыбаться: — К чему гнев, господа? Я лишь забочусь о вашем благополучии. Вы оба — прославленные полководцы своего времени, стоит ли отдавать свои жизни в заведомо проигранной битве?
Мужун Шэнь лишь фыркнул, выхватил лук из рук стоящего рядом солдата и пустил стрелу прямо в Лэй Тэнфэна. Тот уклонился, и выражение его лица стало совсем скверным. Указав хлыстом на людей на стене, он яростно выкрикнул: — Мужун Шэнь! Ты не ценишь доброго отношения, так не вини этого Вана в отсутствии милосердия!
Мужун Шэнь холодно усмехнулся: — Не припомню, чтобы между мной и Наследником Западного Линь была какая-то дружба. Хочешь боя — получишь его! В армии Мо нет трусов, дрожащих за свою шкуру.
Оскорбленный до глубины души прямо на глазах у своего войска, Лэй Тэнфэн перестал тратить время на уговоры. — Штурм! — проревел он.
В тылу армии Силин Лэй Чжэньтинг издалека наблюдал за действиями сына и с легким разочарованием покачал головой.
— Тэнфэн всё еще не умеет сдерживать порывы, — тихо вздохнул он.
Дело было даже не в том, что он надеялся на капитуляцию Нань Хоу и Мужун Шэня, а в том, что Лэй Тэнфэн так легко позволил себя спровоцировать. Настоящему правителю это не подобает.
[1] Прим.: «Восемьсот ли» — категория самой срочной почты, когда гонцы скачут, загоняя лошадей.
Добавить комментарий