Когда двое мужчин обменялись холодными взглядами, конфуцианский ученый, собиравшийся что-то сказать, осекся и поспешно выбежал из павильона.
— Думаешь, я буду стоять и терпеть такие оскорбления? Посмотрим! — бросил он напоследок.
— Посмотрим сейчас. Не убегай, поджав хвост, как побитая собака.
Несмотря на провокацию бородача, ученый окончательно исчез из виду.
— Они сбегаются сюда, как мухи на мед. А ну, все разошлись, займитесь своими делами!
Бородатый мужчина прикрикнул на зевак, словно срывая на них злость, и толпа поспешно рассеялась.
Джин Су не ушел, а наоборот, приблизился к павильону.
— Дон Чхоль, ты в порядке?
— Все нормально. Меня не раз резали ножом, такая царапина — пустяк.
Мужчина по имени Дон Чхоль поднял окровавленные руки, притворяясь, что все хорошо, но опытный взгляд Джин Су заметил неладное: для простого пореза на щеке крови было слишком много.
«Похоже, задет кровеносный сосуд?»
— Послушайте, позвольте мне взглянуть… — начал Джин Су.
Бородач резко повернул голову и нахмурился.
— Ты кто такой?
— Я лекарь.
— Лекарь? О, господин лекарь! И почему вы вмешиваетесь, господин? Похоже, вы просто молодой студент, пришедший выпить. Идите и пейте в другом месте.
Мужчина смерил Джин Су взглядом с ног до головы, заметил его юный возраст и скривился от недовольства.
— Крови течет довольно много, нужно остановить кровотечение…
Вжих.
Джин Су лишился дара речи.
Внезапно лохматый бородач выхватил нож и направил острие прямо на него.
— Когда я вижу кого-то в одежде ученого и с мечом, я становлюсь очень злым. Так что просто проваливай. Мы сами найдем лечебницу.
— Понятно.
Джин Су, почувствовав исходящую от мужчины угрозу, отступил.
Бородач и его спутники быстро удалились.
…
Спустя некоторое время Чжом Со И (слуга) начал убирать разгромленный павильон. Джин Су подошел к нему и спросил, можно ли купить здесь Байцзю.
— Вы пришли не пить, а покупать с собой?
— Да. На самом деле я лекарь, мне нужно очистить инструменты и раны…
Когда Джин Су объяснил назначение алкоголя, Чжом Со И наклонил голову и переспросил:
— Алкоголь используется для этого?
— Да.
— Хм… Но если вы купите Байцзю здесь, в заведении, это будет довольно дорого.
— Даже если дорого, он мне нужен, так что выбора нет.
— Нет, я не о том. Я подумал, что вам лучше сходить на винный склад.
— На склад?
— Мы все равно закупаем его там, не лучше ли вам купить напрямую?
Кажется, Джин Су понравился этому слуге. Чжом Со И прикрыл рот ладонью и прошептал:
— Цена на складе в четыре раза ниже, чем здесь.
— Правда? Тогда подскажи, где он находится.
— Конечно.
Джин Су, получив объяснения от Чжом Со И, отправился по указанному адресу.
Склад находился немного в стороне от Кибана, так что пришлось пройти около квартала.
Когда он постучал и передал сообщение слуге, вышла женщина лет тридцати.
— Десять цяней за кувшин.
Джин Су, собиравшийся купить алкоголь с самым высоким содержанием спирта, широко раскрыл глаза.
— Десять?
— Десять — это дешево. Если захотите выпить «Цветочный нектар» в Кибане, придется выложить 30 лян.
— Просто дайте мне самый дешевый, но крепкий.
— Хорошо.
Джин Су купил 3 бутылки спирта под названием «Убийца демонов» (Чжугви) и заплатил всего несколько монет.
«Даже если алкоголь здесь дорогой, мне придется тратить деньги на это в будущем?»
Джин Су положил три бутылки в свою сумку и пошел в сторону дома.
— Дон Чхоль, очнись!
— Кх-х-х, брат… Я же не умру, верно?
— С чего тебе умирать? Черт, я применил Золотую мазь, но почему кровь не останавливается?!
— Когда уже придет лекарь? Ты же посылал за ним!
Джин Су, проходя мимо местной лечебницы, остановился, услышав знакомый голос.
Здание было окружено невысоким забором, едва доходившим до плеч, поэтому было легко увидеть, что происходит во дворе.
Трое мужчин, которых он видел в Кибане, искали доктора на веранде лечебницы, но того нигде не было видно.
Джин Су увидел вывеску над дверью и хотел пройти мимо.
«Они уже один раз грубо отвергли мою помощь, нет нужды вмешиваться снова. К тому же, хозяина нет на месте».
Он попытался ускорить шаг, но мужчины, с нетерпением ждавшие помощи, заметили его и окликнули.
— О! Это же тот парень! Эй! Лекарь!
Джин Су заметил, что бородач зовет его, но притворился, что не слышит, и попытался уйти.
Вжих.
Однако мужчина с густой бородой перепрыгнул через забор и преградил ему путь.
— Зачем ты загораживаешь мне дорогу?
— Ты говорил раньше, что ты лекарь…
— Да.
— Мой брат… кровь не останавливается, пожалуйста, осмотри его.
— Разве вы не сказали, что справитесь сами?
— Это так, но лекарь Бон уехал с визитом в деревню Кадок, и, похоже, он вернется не скоро.
Деревня Кадок была рядом, не более получаса ходьбы, но, учитывая время на дорогу туда и обратно, ожидание могло затянуться.
— Я не замена настоящему врачу. И нельзя лечить пациентов в чужой клинике без разрешения.
Джин Су попытался обойти его, но бородач снова встал у него на пути.
— Я вынесу брата из лечебницы на улицу, только помоги ему.
— Не хочу.
Плюх.
Когда Джин Су снова попытался уйти, грозный мужчина внезапно упал на колени.
— Прости за грубость в павильоне. Пожалуйста, спаси моего младшего брата.
— Разве ты не говорил, что ненавидишь ученых с мечами? И я слишком молод, чтобы внушать доверие.
— Это правда, но… Но раз ты сам назвался лекарем, разве ты не лучше нас, невежд? Прошу, спаси его.
Когда такой суровый мужчина склонил голову, Джин Су больше не мог быть жестоким.
— Ух… Вспоминая, как вы обошлись со мной, я не горю желанием помогать, но раз уж дошло до такого, я взгляну. Но прошло слишком много времени, я ничего не гарантирую.
Топ-топ-топ…
В этот момент раздался стук копыт, который быстро приближался.
К тому времени, как Джин Су последовал за бородачом во двор лечебницы, всадник остановился у ворот.
— Господин Бон! Лекарь наконец-то прибыл!
— Я слышал, здесь пациент в опасности?
Мужчина лет сорока пяти спрыгнул с лошади и быстро вошел внутрь.
Раз появился настоящий хозяин клиники, Джин Су не стал вмешиваться и отошел в сторону наблюдать. Бородач тут же забыл о юноше и бросился к врачу.
Лекарь Бон быстрыми шагами подошел к раненому, снял пропитанную кровью ткань и осмотрел щеку.
Как только ткань убрали, кровь снова хлынула потоком.
— Похоже, перерезана крупная вена на лице… Прежде всего, нужно остановить кровь…
Глаза Джин Су блеснули интересом.
Самое сложное в хирургии — это кровь, закрывающая обзор. В современном мире ассистенты используют отсосы и коагуляторы, но здесь это невозможно.
Лекарь Бон достал из-за пазухи иглу.
«А? Ты же не собираешься останавливать артериальное кровотечение иглой?»
Джин Су озадаченно нахмурился.
Не то чтобы он не верил в акупунктуру, но он никогда не слышал, чтобы иголками останавливали сильное кровотечение из сосуда.
«Ха! И что это? Как игла вообще войдет туда, она же огромная? Разве иглы для акупунктуры не должны быть тонкими?»
Пока Джин Су удивлялся толщине инструмента, лекарь Бон уже приготовился.
Шух-шух…
Лекарь быстро ввел иглы в шею и область вокруг раны пациента. Глаза Джин Су снова расширились от удивления.
Через несколько секунд после введения игл поток крови заметно уменьшился.
«Неужели акупунктура настолько велика, что может останавливать кровотечение?»
Глядя на точки, куда вонзились иглы, Джин Су начал смутно догадываться, какой принцип здесь работает.
Хотя он не знал традиционной китайской медицины, он отлично знал нейроанатомию и понимал, как сложно переплетены нервные пучки и мышцы в человеческом теле.
Места, которые проколол и стимулировал доктор, были точками скопления нервных узлов.
«О~. Если стимулировать этот нерв, мышца сокращается и набухает. Он стимулировал нервы один за другим, заставляя мышцы вокруг поврежденного сосуда сжиматься и перекрывать кровоток».
Акупунктура лекаря Бона оказалась гораздо более научной с точки зрения анатомии, чем Джин Су мог предположить.
Он внимательно следил за каждым движением врача.
Закончив с иглами, лекарь Бон осторожно вытер кровь влажной тканью и нанес на рану мазь под названием «Золотая мазь» (Гымчханьяк[1]).
Затем он начал накладывать повязку.
«А? И это все? Просто намазать мазью и забинтовать?»
Джин Су невольно наклонил голову набок.
Порез был длинным и глубоким.
Даже если сосуды сжаты благодаря стимуляции нервов, иглы в конце концов придется вынуть. Как только мышечный спазм пройдет, давление исчезнет, и кровотечение начнется снова.
«Ты уверен, что не хочешь зашить сосуд? Разве длительное нахождение таких толстых игл не повредит нервы? Я мало знаю об акупунктуре, но это выглядит рискованно».
Глядя на пациента, чья голова теперь была замотана бинтами, Джин Су хотел задать лекарю Бону множество вопросов, но сейчас он мог помешать, поэтому остался стоять молча.
Закончив перевязку, лекарь Бон встал и омыл руки от крови.
— Вы закончили, господин? — спросил бородач.
— Я сделал все, что мог. Через некоторое время я выну иглы. Если кровь снова потечет так же сильно, как раньше, я больше ничего не смогу сделать.
— Что?! Что это значит? Вы говорите, что Дон Чхоль может умереть?
— Если после удаления игл кровотечение продолжится — он умрет. Если нет — будет жить.
— Как вы можете говорить такие безответственные вещи…
— Я лекарь, а не бог. Если он не хотел умирать, не стоило подставлять лицо под меч.
— …..
— Кхм… — подал голос раненый Дон Чхоль. — Разве господин лекарь не спас меня, когда меня ударили ножом в живот? Разве лицо — это более опасная часть тела, чем живот?
— Тебе повезло в прошлый раз: нож не задел крупные сосуды в животе. А сейчас порезан средний сосуд на лице, но он соединен напрямую с крупной артерией, идущей от сердца, поэтому давление там огромное. Я не могу гарантировать, что мазь удержит кровь.
— Но сейчас кровь остановилась?
— Это только потому, что я вставил иглы.
— Разве нельзя оставить их подольше? — Если не вынуть иглы и оставить их так надолго, он либо онемеет на всю жизнь, либо ослепнет, либо потеряет способность говорить.
[1] Гымчханьяк (Золотая мазь от ран) — легендарное средство в жанре уся/мурим, которое чудесным образом заживляет порезы и останавливает кровь. Обычно представляет собой порошок или мазь.
Добавить комментарий