Когда Хэ Янь вернулась домой, Сяо Цзюэ ещё не было. Она сказала Цуй Цяо и Хун Цяо:
— Сегодня я действовала по своей воле. Я боюсь, что мой муж может обвинить меня в том, что я гуляю без охраны, поэтому давайте не будем говорить ему о нашей прогулке.
Цуй Цяо и Хун Цяо согласно кивнули.
— Теперь вы можете идти, — произнесла она, падая на диван. — Я немного отдохну.
Как только две служанки покинули внутренние покои, Хэ Янь легла на кушетку, погрузившись в размышления. Лю Буван мог быть в городе Цзи Янь, но как ей его найти? Если бы она знала, что это произойдёт, то, возможно, назначила бы конкретное место встречи с Лю Буваном, когда они расставались. Чайный домик, названия которого она даже не знала, был довольно распространённым местом.
Даже если бы она нашла Лю Бувана, что бы она ему сказала? Нынешняя Хэ Янь уже не была тем человеком, что раньше. Возвращение к жизни в чужом теле — даже ей казалось это абсурдным.
Тем не менее, она по-прежнему жаждала увидеть Лю Бувана. В её прошлой жизни он был одним из немногих людей, кто проявлял к ней искреннюю доброту. Как учитель и друг, Лю Буван стал той, кем она является, именно благодаря его передаваемым ей навыкам.
Размышления о генерале Фэйсяне неминуемо привели её к мыслям о Хэ Жофэе. Ей стало любопытно, как обстоят дела у её бывшего подчинённого, и заметили ли её бывшие подчинённые что-нибудь необычное в его поведении. Сюй Чжихэн, должно быть, к этому времени уже успел жениться на Хэ Синин — законной молодой леди Хэ, настоящей благородной даме.
Хэ Янь охватило необъяснимое раздражение. Она надула одеяло и отвернулась лицом к стене.
Позади неё раздался голос: — О чём ты думаешь, лёжа лицом к стене?
Хэ Янь повернула голову: — Молодой господин?
Она быстро села: — Вы вернулись!
Сяо Цзюэ взглянул на неё и, сняв верхнюю одежду, спросил: «Ты что, сошла с ума от скуки?»
— Здесь действительно скучно, — ответила она, усевшись на диван и посмотрев на Сяо Цзюэ. — Как всё прошло? Вы нашли сегодня какие-нибудь следы Цай Аньси?»
— Нет.
— Как же так? — удивилась Хэ Янь с любопытством. — Разведывательные данные были неверными?
— Он мёртв, — сказал Сяо Цзюэ.
Хэ Янь была ошеломлена.
— Сгорел заживо, даже костей не осталось, — добавил Сяо Цзюэ.
Хэ Янь нахмурилась: «Это неправильно. Почему он умер именно в это время, да ещё и в огне, не оставив после себя никаких следов? Это, должно быть, ложь, верно?»
Губы Сяо Цзюэ слегка изогнулись: «Похоже, у тебя большой опыт общения со лжецами».
— Я просто пытаюсь мыслить логически, — произнесла Хэ Янь, скрестив ноги, и погрузилась в размышления. — Мог ли этот человек получить предупреждение? Но, молодой господин, вы всегда ведёте дела с осторожностью, и никто не должен был знать о нашем предстоящем путешествии в Цзи Янь. Кроме того, в Цзи Янь трудно проникнуть, но легко покинуть. Если бы он действительно хотел скрыться от кого-то, то Цзи Янь был бы лучшим выбором — он не должен был стремиться уйти.
Сяо Цзюэ сделал глоток чая и, лениво откинувшись на спинку стула, сказал: — Продолжай.
— Тогда, вероятно, он скрывается и ждёт подходящего момента, чтобы сделать решительный шаг, — предположила Хэ Янь. — Лучшее время для ловли рыбы в неспокойных водах — это когда вода особенно бурлит. Когда в Цзи Яне царит наибольший хаос? Конечно, во время Фестиваля Бога воды. Все говорят о Фестивале Бога воды — это крупнейший праздник в Цзи Яне. Такое грандиозное событие идеально подходит для создания проблем, учитывая время, место и количество людей.
Сяо Цзюэ рассмеялся, его тон не содержал ни похвалы, ни осуждения:
— Юная леди Хэ действительно очень расчетлива.
— Я бы не сказала, что я настолько расчетлива, — скромно произнесла Хэ Янь, — я всё ещё значительно отстаю от молодого господина.
Сяо Цзюэ посмотрел на неё, и по какой-то причине его мрачное настроение немного улучшилось. Он покачал головой и усмехнулся: «Лесть».
— Это вполне естественно для жены — льстить своему мужу, — намеренно поддразнила его Хэ Янь.
После нескольких случаев, когда его дразнили, он уже привык к этому. Сяо Цзюэ посмотрел на неё с двусмысленной улыбкой: «Прежде чем называть себя женой, пожалуйста, следи за своей осанкой. То, как ты сидишь, даже мужу не подходит».
Хэ Янь опустила глаза, поджала скрещенные ноги и слегка кашлянула: «Я забыла».
— Я вижу, ты и сама в замешательстве, — усмехнулся он. — Мужчина ты или женщина.
— Дело не в том, что я не хочу быть женственной, — пробормотала она. — Но сначала кто-то должен относиться ко мне как к женщине.
Сяо Цзюэ на мгновение замер и поднял на неё глаза. Молодая женщина уже откатилась в угол дивана, укрывшись одеялом, и беззаботно улыбалась, казалось, не замечая, что в её предыдущих словах чувствовался лёгкий оттенок одиночества.
Однако кто-то всё же смог это понять.
…
На четвёртый день середины весны природа достигла своей вершины красоты. Зелёные поля купались в лучах блуждающей луны, а по чистому небу медленно проплывали редкие облака.
В день весеннего равноденствия в городе Цзи Янь проходил знаменитый фестиваль Бога воды.
Ранним утром Хэ Янь, лежа на диване, проснулась от лёгкой боли в животе. Она коснулась его, вздрогнула и быстро встала. Не сказав ни слова Сяо Цзюэ, она тайком достала из свертка менструальную салфетку и направилась в ванную.
За последние дни в городе Цзи Янь, когда события сменяли друг друга, она почти забыла, что пришло время её месячных.
В прошлой и настоящей жизни самой большой проблемой Хэ Янь в военном лагере были менструации. Это были те несколько дней, когда она старалась не привлекать к себе внимания окружающих.
В прошлой жизни всё было не так уж плохо. Возможно, из-за своего крепкого телосложения она не испытывала особого дискомфорта. Но в этот раз всё было иначе. Поскольку нынешняя Хэ Янь воспитывалась как нежная молодая леди, её месячные были болезненными.
Когда она вернулась в военный лагерь, ей приходилось терпеть это. Но теперь, после долгого отсутствия тренировок, её тело стало менее упругим, и она сразу почувствовала дискомфорт. Хэ Янь переоделась в специальную одежду для менструации и вышла из ванной, вздохнув про себя. Из всех возможных времён это случилось именно во время Праздника Бога воды — просто ужасно!
Она с легкой усталостью вернулась в комнату. Цуй Цяо, принесла миску свежего овечьего молока со льдом. Хотя еда в семье Цуй всегда была вкусной, и Хэ Янь обычно наслаждалась этими закусками, сегодня она коснулась своего живота и покачала головой, отказываясь от угощения:
— Я не буду это есть.
Сяо Цзюэ, удивленно посмотрел на неё.
Хэ Янь вздохнула и направилась во внутреннюю комнату, чтобы налить себе чаю. Сяо Цзюэ, озадаченный её уходом, спросил у Хун Цяо:
— Что с ней не так?
Хун Цяо покачала головой:
— Я не знаю, мадам была в таком состоянии с тех пор, как вернулась из ванной.
— Как ты можешь не знать? — Линь Шуанхэ, только что вошедший с улицы, подошёл к Сяо Цзюэ и прошептал:
— У неё месячные. В этот период вам нужно заботиться о девочке, не позволяя ей уставать, поднимать тяжести и есть холодную пищу. Её настроение может быть неустойчивым, и она может рассердиться на тебя.
Как только он закончил говорить, они услышали, как Хэ Янь позвала из комнаты:
— Цуй Цяо, принеси, пожалуйста, миску с овечьим молоком. Я передумала и всё же хочу это съесть.
Сяо Цзюэ, который был немного смущён, сказал Цуй Цяо:
— Убери это. Не давай ей.
Цуй Цяо, чувствуя некоторое беспокойство, тем не менее, решила подчиниться и унесла чашу с овечьим молоком.
Хэ Янь некоторое время сидела на диване, но, когда ничего не произошло, она вышла и обнаружила там Сяо Цзюэ и Линь Шуанхэ, на столе которых не было никаких закусок. Она спросила:
— Куда же делась Цуй Цяо?
— Мы скоро выходим, поторопись и соберись, — сказал Сяо Цзюэ. — Не заставляй всех ждать.
— Сейчас? — спросила Хэ Янь.
— Да, — улыбнулся Линь Шуанхэ и ответил: — Чиновник Цуй и остальные уже в главном зале.
Хэ Янь не посмела больше медлить и поспешила собраться.
Фестиваль бога воды — это традиционный праздник в Цзи Яне, который отмечается каждое весеннее равноденствие. На канале в центре города проходят яркие представления, которые привлекают как мужчин, так и женщин.
Хун Цяо, живущая неподалеку от Цзи Яня, является искусной мастерицей по укладке волос. В мгновение ока она создает изысканный образ Хэ Янь, укладывая ее волосы в стиле, который характерен для девушек из Цзи Яня. Тонкая коса, обрамляющая лоб, переходит в длинные волосы на затылке, создавая элегантный и утонченный вид. У ее правого виска красуется заколка в виде красной розы, а ярко-красное платье красиво подчеркивает изящную талию. Завершают образ черные сапожки, расшитые мелкими цветочками, которые придают ей живой и привлекательный вид.
Когда Хэ Янь выходит из комнаты, глаза Линь Шуанхэ загораются, и он с восхищением говорит:
— Наша госпожа поистине прекрасна, ей идет все, что она носит!
— Вы очень добры, — ответила Хэ Янь с улыбкой, следуя за Сяо Цзюэ и остальными в главный зал. Как и предполагал Линь Шуанхэ, Цуй Юэчжи и его наложницы уже ждали их там.
— Хуаньцин здесь, — произнес Цуй Юэчжи, вставая с улыбкой. — Сегодня в этом наряде Юйянь действительно выглядит как девушка, выросшая в нашем Цзи Яне. Вы все согласны с этим?
Наложницы послушно кивнули в ответ.
— Уже поздно, не пора ли нам отправляться в путь? – спросил Цуй Юэчжи.
Сегодня в Цзи Яне было запрещено передвигаться в экипажах, так как все горожане вышли на улицы, и люди стояли плечом к плечу. Ехать в экипажах было бы неудобно, поэтому группа решила пойти к каналу пешком.
Канал проходил через центр города и огибал Цзи Янь с внешней стороны. Хэ Янь подумала, что Фестиваль бога воды в Цзи Яне напоминает фестиваль лодок-драконов на Центральных равнинах. На всех водных путях города, больших и малых, были красиво украшенные лодки. На лодках сидели гребцы в красных одеждах и черных шарфах, которые пели и гребли, вероятно, исполняя народные песни Цзи Янь. Было довольно оживленно. Молодые женщины на берегу реки подпевали им, создавая праздничную атмосферу.
«Наш фестиваль бога воды в Цзи Яне — это также время, когда юноши и девушки находят свою любовь», — объяснила Хэ Янь наложница Вэй. «Помимо поклонения Богу воды, на фестивале есть множество мероприятий, подготовленных для влюбленных. Я слышала, юная леди Юйянь и наш молодой хозяин недавно поженились, вам следует пойти и насладиться праздником».
Хэ Янь сказала: «…В этом нет необходимости».
Их разговор подслушал Цуй Юэчжи, который от души рассмеялся:
— Неплохо, неплохо. Я помню, что в нашем Цзи Яне есть знаменитый мост влюбленных, вам двоим стоит сходить туда. Согласно легенде Цзи Яня, пары, которые пересекут мост влюбленных во время Фестиваля Бога воды, никогда в жизни не расстанутся.
Хэ Янь прошептала Сяо Цзюэ: «Вы это слышали? Мы никогда не расстанемся на всю жизнь».
Взгляд Сяо Цзюэ упал на её лицо, и он холодно улыбнулся: «Как ужасно».
Хэ Янь: «…»
В конце концов, они не были настоящими мужем и женой, и эти слова о том, что «мы никогда не расстанемся на всю жизнь», звучали не как благословение, а как проклятье. К сожалению, Цуй Юэчжи, казалось, проявлял бесконечный интерес к домашним делам своего племянника. Когда они приблизились к каналу, он сказал:
— Посмотрите, это Мост влюбленных.
Хэ Янь, следуя за указателем, увидела мост, который возвышался над каналом примерно на семьдесят-восемьдесят футов. Оба его конца терялись в высоких каменных утесах, создавая ощущение бесконечности.
Этот мост был подвесным и слегка покачивался на ветру. Он был очень узким, едва вмещая двух человек. Чтобы пройти по нему, нужно было держаться очень близко друг к другу. Поверхность моста была выполнена из деревянных досок, но зазоры между ними были довольно большими, и один неверный шаг мог привести к падению в бурлящие воды реки.
Один только вид этого подвесного моста вызывал беспокойство. Если бы вы прошли по нему, то смогли бы увидеть бурлящие воды реки прямо под собой. Высота моста была значительной, и те, кто боится высоты, могли бы испытать настоящий страх. — Это «Мост влюбленных» нашего Цзи Яня, — с гордостью произнес Цуй Юэчжи. — Только те, кто обладает отвагой и искренней взаимной любовью, осмеливаются пройти по этому мосту. Если им удастся преодолеть его, Бог Воды благословит их, и они никогда не расстанутся в этой жизни. — С этими словами он похлопал себя по груди и добавил: — Я уже четыре раза пересекал этот мост!
Хэ Янь молча взглянула на четырех наложниц, стоявших позади него, но в глубине души ее охватило сомнение. Она задумалась: будет ли Бог Воды благосклонен к тем, кто пересекает мост несколько раз, или это может вызвать его неудовольствие? Кроме того, идея провести всю жизнь с несколькими людьми казалась ей неуважительной.
Если бы она решилась пересечь этот мост, то сделала бы это только один раз и только с одним человеком.
Размышляя об этом, она осознала, что переоценивает свои возможности. Какое это имело значение для нее? В этой жизни у нее, вероятно, все равно не было бы такой возможности.
— Это редкая возможность. Хуаньцин, Юйянь, вам тоже стоит пройти через это, — произнес Цуй Юэчжи, и в его голосе звучала искренняя уверенность.
Хэ Янь: «Что?»
— Юйянь боится высоты? — с улыбкой спросил Цуй Юэчжи. — Не беспокойся, даже если ты упадешь, есть специально обученные люди, которые поймают тебя. Ты должна знать, что каждый год тысячи пар пытаются пересечь Мост влюбленных, но лишь немногим это удаётся. Если бы это было действительно опасно, они бы больше не разрешали людям ходить по мосту. Переход по мосту — это испытание как мужества, так и любви. — Несмотря на свою обычную грубость, он говорил об этом с необычной деликатностью. — Любовь придаёт тебе смелость, а смелость, рождённая любовью, делает тебя непобедимым.
Хэ Янь подумала про себя, что между ней и Сяо Цзюэ нет любви, так откуда же взяться смелости?
Наложница Вэй улыбнулась и вмешалась:
— Да, юная леди Юйянь, разве вы не говорили, что молодой господин Хуаньцин души в вас не чает и исполняет каждое ваше желание? Поскольку он так сильно вас любит, он наверняка защитит вас и поможет вам безопасно пересечь мост вместе.
Их бурный разговор не остался незамеченным окружающими. Зрители, привлеченные красотой Хэ Янь и Сяо Цзюэ, начали подбадривать их:
— Молодой господин, возьмите юную леди за руки!
— Пройдите по мосту влюбленных, чтобы ваша совместная жизнь была долгой и счастливой!
— Попробуйте! Вы такая красивая пара, что Бог Воды непременно благословит вас!
Оказавшись в окружении толпы, Хэ Янь была не в силах сопротивляться их поддержке. Но самое неприятное было впереди: Линь Шуанхэ, вечный нарушитель спокойствия, присоединился к всеобщему смеху:
— Верно, раз уж мы здесь, перейди мост и покажи им, что наш молодой господин из Хучжоу тоже очень храбр!
Цуй Юэчжи, похлопав Сяо Цзюэ по плечу, добавил:
— К тому же, принцесса Мэн особенно благоволит парам, которые искренне любят друг друга. Если вы сможете пересечь мост влюбленных, это будет полезно, когда я отведу вас на встречу с ее высочеством во дворец.
Принцесса Му Хунцзинь из Мэн Цзи, Хэ Янь, замерла, а затем увидела, как Сяо Цзюэ слегка нахмурил брови и произнес: — Хорошо.
Хэ Янь: — Молодой господин?
Они ведь не собирались переходить этот странный мост влюбленных, не так ли?
Она не боялась ни высоты, ни Бога Воды, ни даже ходить по мостам. Но почему-то, когда эти три вещи соединялись с Сяо Цзюэ, это казалось ей таким пугающим?
Это было совершенно нелепо.
Сяо Цзюэ, повернув голову, взглянул на неё и холодно спросил: «Испугалась?»
Хэ Янь, слегка шепча, ответила: «Дело не в страхе, я переживаю, как бы не испортить вашу репутацию».
Его взгляд оставался невозмутимым, а тон — ровным: «Это уже столько раз повторялось, что ещё один раз не изменит ситуации».
Хэ Янь тихонько произнесла: «…?»
По воле судьбы они оказались у входа на мост.
Когда они достигли вершины, то обнаружили, что мост оказался ещё уже, чем казался снизу. Между деревянными досками были большие промежутки, и чтобы перейти его, нужно было почти подпрыгивать. Хотя один человек мог бы преодолеть это расстояние, двоим пришлось бы держаться очень близко друг к другу.
К сожалению, здесь они не могли воспользоваться своими навыками лёгкости, поэтому им приходилось сохранять равновесие, прилагая огромные усилия. Они полагались на взаимопонимание и немного удачи, чтобы преодолеть это препятствие.
Хэ Янь, осмотрев мост, подумала, что для мастера боевых искусств он, возможно, и подходит, но если представить себе слабого учёного, который пытается перейти его вместе с хрупкой юной леди, то они наверняка упадут. Хотя внизу были люди, которые могли бы поймать их и предотвратить несчастные случаи, удар всё равно был бы болезненным. Это казалось дурным предзнаменованием, когда человек сам навлекает на себя несчастья. Условия, через которые нужно пройти, чтобы получить благословение Бога Воды, казались слишком суровыми.
Цуй Юэчжи и остальные остались внизу, наблюдая за ними с берега. Линь Шуанхэ громко произнёс:
— Молодой господин, госпожа, Бог Воды, несомненно, благословит вас!
Чжи Ву тихо сказал Фэй Ню:
— На этот раз молодой господин действительно приносит огромную жертву.
Если бы это была просто уловка, то не имело бы значения — просто бессмысленная переправа. Но если бы Бог Воды был настоящим… Это было бы ужасно — двое мужчин, связанных друг с другом на всю жизнь? Их молодой хозяин не проявлял интереса к мужчинам, а старый, вероятно, восстал бы из могилы в гневе.
Подумав об этом, он почувствовал растущее беспокойство в сложившейся ситуации и мог только молча молиться: «Это всего лишь временная мера, Великий Бог воды, пожалуйста, будь великодушен и не воспринимай это всерьез».
Хэ Янь с трудом перевела взгляд на узкую поверхность моста и спросила Сяо Цзюэ:
— Как нам переправиться? По одному?
— Как ты думаешь, мы сможем переправляться по одному за раз? — спросил в ответ Сяо Цзюэ.
Хэ Янь посмотрела вниз на толпу зевак на берегу и с неохотой произнесла: — Вероятно, нет. Затем Сяо Цзюэ протянул руку и предложил: — Держись за меня.
Его рука, выглядывающая из рукава, была особенно длинной и выразительной. Хэ Янь на мгновение заколебалась, но вместо того чтобы взять его за руку, она сжала его запястье. Увидев, что Сяо Цзюэ никак не реагирует, она почувствовала себя немного спокойнее. Постоянно подбадривая себя, она напоминала себе, что это лишь следование местным обычаям фестиваля, они не были настоящими любовниками, и не стоит слишком много думать, просто нужно быстро перейти мост.
— Пойдем, — сказал Сяо Цзюэ, и они вместе ступили на мост.
Как только они ступили на подвесной мост, он начал раскачиваться и дрожать, словно угрожая сбросить их. Деревянные доски едва выдерживали двух человек, идущих рядом. Единственным способом сохранить равновесие было бы встретиться лицом к лицу, но для Сяо Цзюэ и Хэ Янь это было невозможно.
Поэтому Хэ Янь пришлось идти немного впереди, а Сяо Цзюэ — позади нее. Его рука, защищающая её бок, была слегка смещена, и казалось, что Сяо Цзюэ держит её на руках, пока они вместе преодолевали путь.
Хэ Янь чувствовала себя неловко от такой близости. Достаточно было слегка приподнять голову, чтобы её лоб почти коснулся подбородка Сяо Цзюэ. Она могла только смотреть прямо перед собой, делая вид, что ничего не происходит. Как ни в чём не бывало, она сказала:
— Командир, этот мост ужасно раскачивается, даже один шаг даётся с трудом. Может быть, нам стоит использовать навыки лёгкости? Или притвориться, что мы не справляемся, и просто упасть? В любом случае, есть люди, которые нас поймают.
После минутного молчания Сяо Цзюэ предложил: «Наступи мне на ногу и держись крепче».
Хэ Янь замерла: «Это… это же неуместно, не так ли?»
«Поторопись», — настаивал он.
Поскольку он был настойчив, Хэ Янь не могла продолжать отказываться. Кроме того, для двух влюбленных, пересекающих этот мост, такой способ действительно был намного проще.
Однако… если она наступит ему на ботинки, куда ей девать руки? Положить их ему на талию было бы слишком интимно, а держать за запястье, как раньше, было бы слишком неустойчиво. Немного подумав, Хэ Янь протянула руки и схватила его за плечи, с трудом удерживая равновесие.
«Держись крепче», — сказал Сяо Цзюэ. И пока он говорил, его руки держались за канаты моста, а он медленно шел вперед.
В прошлом люди использовали разные способы перехода через мост. Например, мужчины могли нести своих любимых дам на спине. Но чтобы один человек наступал другому на ботинки, позволяя идти за двоих — это было в новинку. Это было одновременно и умно, и трогательно, но в то же время сдержанно.
Люди, наблюдавшие за этой сценой, были озадачены, но не придали ей особого значения. Они предположили, что молодой господин и дама из Хучжоу более консервативны, чем те, что из Цзи Яня, и не хотят демонстрировать свою близость на публике.
Однако их спутники воспринимали ситуацию совершенно иначе.
Чжи Ву с досадой вздохнул, глядя на Хэ Янь так, словно она осквернила их хозяина. Он с ненавистью произнес:
— Как же так получилось, что этот ребёнок пользуется всеми привилегиями!
Кто кого использовал? Хэ Янь на мосту тоже была на грани слез. Подвесной мост был очень шатким и раскачивался при каждом шаге Сяо Цзюэ. Хотя его шаги были уверенными, а выражение лица спокойным, сердце Хэ Янь бешено колотилось.
Когда они дошли до середины моста, деревянная доска под ногой Сяо Цзюэ оказалась немного неустойчивой. Когда он шагнул вниз, его тело накренилось, и он чуть не упал.
Хэ Янь вздрогнула и инстинктивно обвила руками его шею. Когда она пришла в себя, они оба на мгновение застыли.
Расстояние между ними было совсем небольшим – его губы находились в нескольких сантиметрах от уголка её рта. Хэ Янь подняла глаза и встретилась с его взглядом, похожим на осеннюю воду. Сейчас они казались глубокими и непостижимыми, как бездонный пруд, покрытый рябью волн.
Тонкие губы красивого молодого человека были плотно сжаты, кадык слегка двигался. На мгновение показалось, что он хочет что-то сказать, но через секунду он мягко отвёл взгляд.
Хэ Янь почувствовала себя очень неловко.
— Прошу прощения, — тихо произнесла она.
Сяо Цзюэ не ответил.
Хэ Янь не осмеливалась посмотреть ему в глаза, ощущая, как атмосфера становится все более напряженной. Она могла только надеяться, что переход по мосту закончится как можно скорее. На другом конце моста их с нетерпением ждала толпа.
Сяо Цзюэ выровнял шаг и продолжил движение вперед. Когда Хэ Янь увидела, что они почти достигли конца подвесного моста, ее сердце наполнилось радостью. Наконец, она смогла глубоко вздохнуть, подумав про себя, что этот момент был даже более мучительным, чем ежедневные тренировки на площадке для занятий боевыми искусствами.
Когда Сяо Цзюэ достиг конца моста, Хэ Янь радостно воскликнула: — Мы здесь, мы здесь! — и попыталась отступить на шаг, чтобы создать некоторое расстояние между собой и Сяо Цзюэ. Однако подвесной мост был старым и ненадежным, и когда она сделала шаг назад, деревянная доска позади нее приподнялась, и ее нога соскользнула в пустоту.
Сяо Цзюэ тихо предупредил: «Будь осторожна!»
Он схватил её и притянул к себе. Хэ Янь не смогла противостоять силе и упала вперёд, оказавшись в тёплых объятиях. Инстинктивно она попыталась удержаться на ногах и подняла глаза, но это движение заставило его одновременно опустить взгляд. В этот момент что-то мягкое и лёгкое, как перышко, коснулось её лба, задержавшись на мгновение, прежде чем исчезнуть. Она замерла на месте.
Добавить комментарий