Когда Цин Е вернулась, вокруг кассового стола уже столпились люди. Она еще не поняла, что произошло, как услышала голос Люняня:
— Это же «Эппл», он бешеных денег стоит.
— Что случилось? — спросила она, протискиваясь вперед.
И тут же увидела: экран её «Макбука» был черным, по всему столу разлита вода, а на клавиатуре живописно рассыпаны ягоды годжи и сушеный лонган.
Рядом с кассой стоял старый кулер. Один из собутыльников Ли Ланьфан, некий Чжао-рябой, встал налить себе воды. Другая приятельница попросила его заодно налить и ей. Чжао наполнил свой стакан и, не закрыв крышку, пристроил его на край кассового стола, пока наливал второй. Когда он потянулся за своим стаканом, вода оказалась слишком горячей. Он инстинктивно отдернул руку, стакан опрокинулся, и крутой кипяток хлынул прямо на ноутбук.
Цин Е охватила паника. Внутри были все её учебные материалы, многие из которых остались еще из прежней школы. Она лихорадочно нажала на кнопку питания — ноль реакции. Экран оставался мертвым.
А этот Чжао-рябой еще и стоял рядом, отпуская едкие замечания:
— Да ладно тебе, от стакана воды техника не сломается. Подумаешь, беда.
Цин Е вскинула голову и наградила его таким взглядом, что сорокалетний мужик, постоянный партнер Ли Ланьфан по маджонгу, на секунду опешил.
Она подняла ноутбук, стряхнула с него ягоды годжи и ледяным тоном произнесла:
— Если он не починится, готовьтесь возмещать ущерб.
Затем она повернулась к Люняню:
— Здесь есть официальный сервис Apple?
— Чего?
— Забудь. Где здесь вообще чинят компьютеры?
Люнянь пришел в себя и объяснил:
— А, ну… поймай трехколеску, скажи водителю «на Электронную улицу», он поймет.
— Хорошо.
Цин Е, не говоря ни слова, подхватила ноутбук и вышла. Люнянь выбежал за ней вдогонку:
— Доедешь за пять юаней, больше не давай!
«Трехколеска» оказалась электрическим трициклом — в Пекине такие редко встретишь. Цин Е и раньше их видела, но никогда в них не садилась. Она и представить не могла, что её будет так трясти. Одной рукой она прижимала к себе ноутбук, другой мертвой хваткой вцепилась в бортик. От каждой кочки зубы клацали, а пятая точка молила о пощаде. Дорог в этой дыре не было — одни сплошные ямы. Чтобы срезать путь, водитель и вовсе свернул на грунтовку. Трицикл накренился так, что Цин Е едва не соскользнула, покрывшись холодным потом.
Мастер за рулем при этом оставался невозмутим. Он выжимал из этой колымаги всё, будто был гонщиком с перевала Акина, разве что в дрифт не уходил.
Когда они добрались до Электронной улицы, Цин Е была бледной как полотно, её едва не вывернуло наизнанку. Она сунула водителю десятку и ушла, не оборачиваясь, клянясь себе больше никогда не садиться в это исчадие ада.
Здешняя «Электронная улица» не имела ничего общего с пекинским Чжунгуаньцунь или крупными цифровыми центрами. Никаких высоток, только ряд обшарпанных лавок, перед которыми в хаотичном беспорядке были навалены велосипеды, скутеры и мотоциклы.
Самое странное, что в этих лавках продавали не только телефоны и компьютеры. Здесь же были люстры, трансформаторы, выключатели и даже лейки для душа со смесителями. Какая-то дикая свалка всего подряд.
Цин Е обежала несколько точек. Кое-где продавали продукцию Apple, но только старые модели. Когда речь заходила о ремонте, мастера качали головой: обычный ноут еще посмотрят, а за «яблоко» никто не брался.
Один продавец спросил:
— Спешишь? Если нет, оставь, мы передадим в город, там посмотрят. Но это долго.
Цин Е не ожидала, что даже ремонт компьютера здесь превратится в квест. Если ждать так долго, она не успеет подготовиться к началу учебного года.
Заметив её растерянность, парень из магазина подсказал:
— Сходи в «Шуньи», спроси Цзю-хуана (Короля Снайперов). Если и он не починит, значит, во всем уезде никто не сможет.
В предыдущей лавке Цин Е уже слышала это имя. Она решила, что это какой-то опытный старый мастер, и пошла в конец улицы искать вывеску «Ремонтная мастерская Шуньи».
Жара стояла невыносимая, деревьев для тени не было. Цин Е накрыла голову ноутбуком и в своих кремовых босоножках дошла до самого края улицы. Она уже подумала, что пропустила нужное место, как вдруг увидела на другой стороне вывеску: «Мастерская Шуньи».
Она припустила туда бегом, но, не дойдя до порога, почувствовала неладное.
Мастерская выглядела… странно. Вход загораживали два разбитых холодильника, внутри виднелись громоздкие старые телевизоры, а дальше — горы наваленной бытовой техники. Что здесь вообще чинят?
В зале никого не было. За занавеской в глубине слышались мужские голоса, отборная брань и витал густой табачный дым.
Раньше Цин Е просто отдала бы ноутбук ассистенту отца. Она бы в жизни не переступила порог такого сомнительного заведения. Атмосфера вызывала у неё острое отторжение. Но, уже собираясь уйти, она помедлила. Сжав зубы, она крикнула:
— Есть кто-нибудь?!
Никто не ответил, голоса за шторой продолжались. Цин Е прочистила горло и крикнула громче:
— Есть кто…
Тут занавеска отодвинулась, и вышел мужчина в белой майке-алкоголичке. На его голом плече красовалась татуировка, рост был невелик, но вид — крайне дерзкий.
Цин Е никогда не общалась с такими типажами. Она замерла, не зная, что сказать.
«Цветочный рукав» с любопытством оглядел её:
— Чего надо?
В горле у Цин Е пересохло, но она заставила себя спросить:
— Я ищу мастера Цзю. В магазине сказали, он здесь.
Мужчина услышал, как она добавила к его прозвищу уважительное «мастер», и прыснул. Он снова осмотрел её с ног до головы:
— Приезжая, да?
Цин Е кивнула. Мужчина развернулся к занавеске и проорал во всё горло:
— У-гэ, тебя ищут!
Через пару секунд он высунул голову:
— Заходи.
У Цин Е забилось сердце, как только она услышала «У-гэ». Её догадка подтвердилась в ту же секунду, когда она откинула штору: среди груды хлама за столом сидел Син У. Он курил, в зубах была сигарета, а в руках — игральные карты.
Син У даже не шелохнулся. Он лениво приподнял веки, выпуская изо рта облако дыма. Разглядев вошедшую, он прищурился.
— А я думала… — ошарашенно выдала Цин Е, — что Цзю-хуан — это фамилия и имя.
Пока она шла сюда, она еще удивлялась: «Надо же, у меня редкая фамилия, но фамилия Цзю (Снайпер) — это вообще экзотика».
Мужчина с тату вставил свои пять копеек:
— Девчонка сказала, что ищет «мастера Цзю»!
— Ха-ха-ха-ха!
Комнату сотряс грубый мужской смех. Цин Е вспыхнула до корней волос.
Син У медленно вынул сигарету изо рта, затушил её в пепельнице и посмотрел на неё с едва заметной усмешкой:
— Что случилось?
Цин Е, чувствуя себя крайне неловко, достала ноутбук:
— Залила водой. Экран не включается. Сказали, ты умеешь чинить.
Син У не шевельнулся, лишь кивнул в сторону татуированного. Тот подошел к Цин Е:
— Давай сюда.
Она передала ноутбук. Мужчина достал коробку с инструментами, бросил её Син У и отдал ему гаджет. Тот положил ноутбук прямо поверх рассыпанных на столе карт, взял отвертку и парой точных движений вскрыл заднюю крышку, умело отсоединив шлейф аккумулятора.
Партия в карты прервалась. Молодые люди закурили, в комнате стоял шум, и все не переставали пялиться на Цин Е.
Она была в изящном сетчатом платье, приталенный крой которого идеально подчеркивал её фигуру. V-образный вырез выделял линию ключиц. Стильная, свежая, красивая — в этой конуре, полной «голодных волков», она притягивала все взгляды.
Чувствуя себя не в своей тарелке, Цин Е протиснулась поближе к Син У и, наклонившись, спросила:
— Ну как? Починишь?
Син У промолчал. Он поднял на неё взгляд: от того, что она наклонилась, её пряди свесились вниз, а на кончике носа от жары выступили капельки пота. Она выглядела удивительно трогательно, как лотос, вышедший из чистой воды.
Син У повернул голову и гаркнул на парня по кличке Клык, стоявшего у кондиционера:
— Отойди, не загораживай поток!
Как только Клык отошел, Цин Е почувствовала струю прохладного воздуха. Ей сразу расхотелось уходить. Пока Син У копался в деталях, она так и стояла рядом с ним под кондиционером.
Через некоторое время Син У откинул инструменты:
— Не выйдет. Материнская плата сгорела.
— Но мне очень нужно! — всполошилась Цин Е. — У тебя можно её заменить?
Син У махнул рукой остальным, мол, продолжаем играть, и буднично озвучил цену:
— Обычный ремонт — четыре тысячи. Срочный — пять. Деньги вперед. Дорого — забирай и иди.
Сказав это, он снова принялся за карты. Цин Е знала, что замена платы — дело затратное, но пять тысяч для этого места казались грабежом. Для неё это не были огромные деньги, но в нынешнем положении такая трата была весьма ощутимой.
— Если починишь, данные сохранятся? — спросила она.
— Угу, — небрежно отозвался он.
Цин Е не колебалась. В этой глухомани ноутбук был её единственной связью с миром. Там были все её фото. Если он не починит его, она навсегда потеряет даже фотографии родителей.
Она достала телефон и перевела пять тысяч юаней на счет Син У. Телефон на столе пискнул.
— Перевела, — сказала она.
Син У, не глядя, хмыкнул и продолжил игру.
Цин Е огляделась, нашла у кондиционера маленькую табуретку, села и уткнулась в свой телефон.
Спустя пару партий Син У обернулся к ней:
— Ты чего тут сидишь?
— Жду, когда ты пойдешь домой. Вместе пойдем.
Она прикинула, что уже пятый час, скоро Син У всё равно пойдет кормить бабушку. На улице пекло, и она ни за что не хотела снова тащиться через всю улицу, чтобы садиться в тот «бешеный» трицикл. Одна мысль об этом вызывала дрожь.
Дружки Син У за столом опешили. «Цветочный рукав» тут же спросил:
— У-гэ, так ты знаешь эту красотку?
— Угу, — коротко бросил Син У, не вдаваясь в детали.
Остальные были в полном замешательстве. Девчонка собирается ждать Син У, чтобы пойти вместе — отношения явно непростые. Но при этом Син У содрал с неё такую конскую сумму за ремонт — на близких друзей не похоже. Все терялись в догадках, но расспрашивать не решались.
Только Клык знал, что Цин Е — кузина Син У, поэтому он не удивился. Он достал из холодильника бутылку холодного красного чая и протянул ей.
Цин Е подняла глаза и улыбнулась:
— Спасибо.
— Зови меня Клык, — представился он.
Она заметила, что у него и правда был забавный клычок, да и выглядел он интеллигентнее остальных, без этого налета бандитизма. — Цин Е, — просто ответила она.
Добавить комментарий