Снег валил всё сильнее, и не было похоже, что он скоро утихнет. Первый снег в году всегда особенный, сколько бы их ни было потом.
Лицо Фэй Ни словно затуманилось, как стекло, на которое только что дыхнули теплом. Глаза её тоже повлажнели. Она посмотрела на Фан Муяна:
— Раз уж всё равно ничего не получится… давай просто выключим свет.
— А ты хочешь, чтобы получилось? — прошептал он.
Фэй Ни сплела пальцы и едва слышно ответила:
— Можно и не делать. Нам ведь и так хорошо, разве нет?
Ей было физически тяжело, но она не связывала это состояние с их «неудачей».
Фан Муян перехватил её руку и направил её пальцы к тому самому «несоответствующему стандарту» месту.
— А я хочу.
Она попыталась отдернуть руку, но он держал крепко. Её ладонь была вынуждена осознать масштаб его желания.
— Почувствуй.
— Сам чувствуй, — упрямо буркнула она.
— Но оно ведь любит тебя. Не хочешь поцеловать его?
— Сяо Фан, ты совсем бесстыдник.
Он не стал спорить. Удерживая её руку, он уткнулся лицом ей в подбородок, щекоча волосами ту самую родинку, которую рисовал. От этой щекотки у Фэй Ни зачесались даже пятки. В его движениях не было грубости — скорее, какая-то жалобная мольба.
Она понимала, что он просит, но её сердце оставалось «прагматично твердым» — на такие вольности она согласиться не могла. От щекотки хотелось смеяться и плакать одновременно. Поддавшись его настойчивости, она чуть сжала пальцы, и в ту же секунду почти возненавидела то, что держала — оно становилось всё менее «стандартным».
Фэй Ни на собственной шкуре узнала, что такое «отыгрываться на слабых». Фан Муян атаковал там, где она была наиболее уязвима. Его волосы не были мягкими, но он колол ими самые нежные участки её кожи. Его зубы были крепкими, способными разгрызть что угодно, но он лишь слегка прикусывал её, тут же сменяя укус нежным поцелуем, словно чередуя кнут и пряник.
Она была готова расплакаться от этого издевательства.
— Пожалуйста, не надо… мне плохо…
Она не знала, как унять это странное томление, знала лишь, что виновник — он. Но Фан Муян не слушал.
В сердцах она сжала руку чуть сильнее:
— Это ведь из-за тебя ничего не вышло, а ты еще и издеваешься!
Да, всё из-за него. И её желания тут роли не играли.
Проблема была не в «хочу», а в «могу». Сегодня — точно нет. И завтра тоже. В брошюре предлагались и другие варианты: таблетки (которые нужно пить 22 дня в месяц и эффект будет не сразу) или инъекции. Но для всего этого нужно было идти в поликлинику или аптеку за рецептом. Самым простым решением были те изделия, что выдавали на заводе, но кто же знал, что он «не впишется в ГОСТ»?
Фан Муян попытался её успокоить:
— Моя вина. Не сердись.
От его ласки ей стало еще тяжелее.
— Я не виню тебя, Сяо Фан. Может… я всё-таки уйду наверх? — Ей казалось, что на расстоянии это мучение утихнет.
— Нет, я хочу, чтобы ты была рядом.
Он прижался к ней, их лица были совсем близко. Фэй Ни закусила губу:
— А так… правда можно?
Вместо ответа он коснулся её рта своим. Капля его пота упала ей на щеку. Фэй Ни почувствовала, что ему тоже несладко, и в ней проснулась жалость. Она захотела помочь ему.
Она начала повторять его движения: терлась щекой о его губы, касалась кончиком носа его переносицы, целовала. Ей было искренне жаль его — он так стремился к этой близости, и вот — фиаско. И неизвестно, когда они решат эту проблему. Сама она не чувствовала разочарования, для неё это был лишь «официальный ритуал» вступления в брак. Кольцо есть, свидетельство есть — одним обрядом больше, одним меньше.
Ей было жарко и неловко, но она списывала это на его «пытки», а не на собственную неудовлетворенность. Жалела она только его. Она позволяла его рукам вести её, делая всё, что он просил, хоть это и заставляло её сгорать от стыда.
Пока её рука была занята, другой она перебирала его волосы, пытаясь сосчитать волоски, но каждый раз сбивалась на пятом. Он мог жаловаться ей на свои муки, она же свои чувства держала при себе, считая, что он всё равно не поможет.
В какой-то момент рука Фэй Ни почувствовала неладное. Прежде чем она успела что-то сказать, Фан Муян с силой прижал её к себе и грубо, почти яростно, впился в её губы. Фэй Ни отвечала с той же страстью, кусая его в ответ — казалось, только эта боль может унять внутренний пожар. Это было похоже на «питье яда для утоления жажды» — временное облегчение, за которым следовал новый приступ жара.
Помня, что мужу завтра на работу, она старалась не оставлять следов на его лице. Её зубы искали места, скрытые одеждой. В этот момент её совершенно не заботило, что простыни и одеяло превратились в жеваную бумагу.
Позже он снова направил её руку. На этот раз он не давал инструкций, а просто целовал её волосы, терся лицом о её губы и шептал всякие глупости. Фэй Ни, красная как мак, эхом повторяла его слова. Пальцы её дрожали, а хваленая память дала сбой: она делала всё совсем не так, как в прошлый раз.
Но Фан Муян не поправлял её. Он лишь выдохнул:
— Я даже не знаю, как еще сильнее тебя любить.
Его любовь была хаотичной, слова и действия не совпадали, но в этой неразберихе было что-то пронзительно настоящее. Они прижимались друг к другу, но чем крепче были объятия, тем острее чувствовалась нехватка чего-то важного.
…
Три часа утра. Свет по-прежнему горел. Фэй Ни смотрела в окно на падающий снег.
Фан Муян ушел в умывальню — окатиться холодной водой. Ей тоже было нестерпимо жарко. Она решила дождаться его возвращения, а потом пойти умыться самой.
Дверь скрипнула. Фан Муян вернулся с тазом воды.
Он смочил полотенце и начал бережно вытирать лицо жены. Кожа её была огненной. Он действовал медленно, по порядку, не забыв протереть и за ушами. Затем снова сполоснул полотенце и вытер её руки — каждый пальчик, каждую складку.
Закончив, он налил теплой воды из термоса и напоил её из своих рук. Фэй Ни пила жадно — жажда была такой сильной, что она о ней просто забыла.
Он заботливо подоткнул ей одеяло, оставив снаружи только голову. Затем снял одеяло с верхнего яруса: ей отдал теплое имбирное, а сам укрылся её старым.
Двое под разными одеялами в одной постели.
Он поцеловал её в лоб и выключил свет.
Фэй Ни лежала смирно, притворяясь спящей, пока сон и правда не сморил её.
Проснулась она от легкого прикосновения к волосам. Фан Муян осторожно целовал её макушку. Она натянула одеяло повыше, прячась от него.
— Иди умывайся, — пробурчала она из-под ваты.
Она не могла заставить себя одеваться при нем.
На этот раз он не стал её дразнить. Поправил одеяло у её подбородка и вышел.
Едва дверь закрылась, Фэй Ни вскочила и бросилась к зеркалу. Губы вроде не распухли, но лицо пылало. Она решила намазаться кремом пожирнее, чтобы скрыть этот румянец.
«Больше никакой совместной ночевки», — твердо решила она. — «Это слишком изматывающе».
Она даже немного завидовала мужу: курсы — организация временная, им не выдают ежемесячный паек «бесполезных вещей» стандартного размера. Фэй Ни было обидно, что государственное добро пропадает зря, но спросить в аптеке о «другом размере» было выше её сил. Два месяца брала стандартные, а на третий вдруг спросить другие? Что о ней подумают?
…
На завтрак были молоко и печенье. Фэй Ни пододвинула мужу пару штук:
— Ешь побольше.
Она не поднимала глаз:
— И не смотри на меня так.
Фан Муян разглядывал её с самым невинным видом — глаза его были куда серьезнее его натуры. Но Фэй Ни всё равно чувствовала подвох.
Раньше он бы обязательно спросил: «Как именно «так»?». Но сегодня он лишь сказал:
— Жди меня после смены у ворот. Пойдем в кино.
— На что?
— «Мост Ватерлоо».
— Чей фильм?
— Американский. Старая лента сороковых годов, недавно перевели заново. Мои родители еще в юности его видели.
— Откуда в прокате американское кино? — удивилась Фэй Ни. Раньше показывали только советские или польские фильмы, сейчас — румынские да албанские. Голливуд был под запретом.
— Это «внутренний показ», не для всех. Я зайду за тобой.
— Хорошо.
Фан Муян коснулся её губ пальцем:
— У тебя тут капля молока.
— Я сама!
Перед выходом Фэй Ни нанесла двойной слой крема, надеясь, что это скроет ночное смущение. У подъезда она скатала снежок из чистого сугроба и приложила к горячим щекам. Муян стоял неподалеку и с улыбкой наблюдал за ней. Фэй Ни не выдержала и запустила снежком в него — правда, метилась в штанину, чтобы не намочить одежду.
…
Замначальника Яо сдержал слово: премию выплатили полностью.
В обеденный перерыв Фэй Ни взяла велосипед у Лю-цзе и помчалась в книжный. Все деньги она до копейки спустила на комиксы Фан Муяна — купила двадцать с лишним штук.
Все её коллеги по бригаде получили в подарок по экземпляру.
Женщины из вежливости нахваливали работу: «Ой, как красиво! Столько людей нарисовано, это же сколько труда!».
Фэй Ни принимала похвалы с достоинством, не важно, насколько искренними они были.
— Если понравится — посоветуйте знакомым, — просила она.
— Лучше всего — если в газете напишут, — заметила Лю-цзе. — Старый Юй из четвертого цеха как-то тиснул статейку в городской лист. Дай ему книжку, пусть чирканет пару строк.
— Да Юй твой только пару слов связать может, — вставила другая работница. — Наша Сяо Фэй сама пишет куда складнее. Слышь, Сяо Фэй, напиши сама отзыв!
— Ну, это как-то… «Сам себя не похвалишь — никто не похвалит», — засомневалась Лю-цзе.
— Да кто узнает, что вы муж и жена? А если боишься — подпишись нашими именами, мы не против в газете «засветиться».
Фэй Ни промолчала, но идея ей понравилась. Она решила набросать текст этим же вечером.
Сменив тему, она спросила коллег, нет ли у кого лишних талонов на ткань — она хотела сшить мужу ватную куртку. Вату она собиралась достать из старого одеяла, а вот на верхний слой талонов не хватало. Коллеги, раздобревшие от подарков, не поскупились и общими усилиями собрали нужную сумму.
Единственным облачком в этот день стала очередная выдача гигиенических пакетов в цеху.
Фэй Ни покраснела до корней волос и почти решилась спросить про размер, но слова застряли в горле. Спроси она сразу после свадьбы — решили бы, что она в восторге от «богатырского телосложения» мужа. Но спросить об этом спустя полгода… люди точно заподозрят неладное в её поведении.
В итоге она снова забрала четыре бесполезных свертка. Но это был лишь миг досады. Когда она вышла за ворота завода и увидела Фан Муяна, глаза её сами собой засияли радостью.
Добавить комментарий