Поместье Дин-вана.
— Я понял. Можешь идти.
В водном павильоне, где царила атмосфера чистоты и некоторого одиночества, мужчина в лазурных одеждах цинъи безразлично смотрел на озерную гладь за окном.
На строгом и несколько жестком лице тётушки Сунь мелькнула тень беспомощности. Она взглянула на одинокий силуэт стоящего перед ней господина, хотела что-то сказать, но, в конце концов, промолчала и подавлено удалилась.
— Похоже, тётушка Сунь тоже хорошо отзывается о Третьей госпоже Е. А добиться её похвалы, задача не из лёгких, — Фэн Чжияо, по-прежнему облачённый в кричаще-роскошные одежды, лениво улыбнулся своему ближайшему другу.
Мо Сюяо обернулся и посмотрел на него. Взгляд его был спокойным и мягким:
— Ну и что?
— Ну и что?! — Фэн Чжияо сел, вытаращив глаза. Даже его обычно праздный голос зазвучал громче. — А`Яо, Третья госпожа Е твоя будущая жена, та, с кем ты разделишь свою жизнь. Ты действительно не пойдешь на неё посмотреть?
— Если она действительно так хороша, как ты говоришь, — Мо Сюяо говорил спокойно и безмятежно, — как ты думаешь… позволит ли она мне спокойно жениться на ней? Не забывай: за ней стоит клан Сюй.
— Что ты имеешь в виду? — Фэн Чжияо нахмурился. — Неужели они могут что-то задумать?
Мо Сюяо опустил глаза, спокойно глядя на свои руки, лежащие на подлокотниках инвалидного кресла.
— В тот день, когда поместье Ле-вана отправляло свадебные дары, достопочтенная наложница Сяньчжао специально вызвала Е Ли к себе.
Фэн Чжияо презрительно скривил губы:
— Неужели Мо Цзинли снова передумал? И что с того, даже если передумал? Он, что, думает, будто поместье Дин-вана и клан Сюй, это игрушки, которые он может мять, как ему заблагорассудится?
В глубоких и мягких глазах Мо Сюяо мелькнул слабый холод:
— Расторжение помолвки было самоуправством Мо Цзинли. Изначально… покойный Император выбрал Е Ли для Мо Цзинли не просто так. Когда Е Ли родилась, Е Вэньхуа был всего лишь новым чиновником третьего ранга со скромным происхождением. Как мог покойный император выбрать для своего любимого принца законную супругу со столь слабым кланом? Естественно, это было сделано ради её деда по материнской линии, клана Сюй. К сожалению, за эти годы клан Сюй постепенно отошел от двора, и большинство людей во дворце и за его пределами забыли, насколько велико их влияние.
— Раз так, то почему же император просто отдал Третью госпожу Е тебе? — спросил Фэн Чжияо.
— Если бы Третья госпожа Е была бесталанна, некрасива и недобродетельна, да к тому же отвергнута другим, — Мо Сюяо безразлично задал встречный вопрос, — почему император не оставил её себе?
Фэн Чжияо пренебрежительно пожал плечами:
— В конце концов, у всех в императорской семье не все в порядке с головой. Так ты отправишься в Пионовый Сад? Увидишься со своей невестой?
Мо Сюяо отвернулся и молча уставился на озерную гладь. Фэн Чжияо, увидев это, одобрительно кивнул про себя. С тех пор, как случилось то происшествие, А`Яо становился всё более своенравным и упрямым.
Е Ли с лёгкой головной болью смотрела на ломящийся от нарядов стол. Вся поверхность немаленького стола была разделена на две части: на каждой лежали комплекты одежды и соответствующие украшения.
На левой стороне располагалось платье белого цвета с голубым узором. На белоснежной ткани порхали светло-голубые бабочки. Солнечный свет из окна падал на наряд, создавая иллюзию, что бабочки вот-вот вспорхнут.
Цзин`эр и Тянь`эр осторожно держали платье. Самая младшая, Тянь`эр, изумленно воскликнула:
— Эти бабочки не вышиты! Как красиво!
Цинся с улыбкой объяснила:
— Это кэсы́[1]. Это очень дорогой материал. Обычно кэсы используют для роскошных, пышных изображений, но такое простое и элегантное исполнение, как у платья барышни, встречается гораздо реже. И, кажется, шелковые нити здесь необычные.
Наряд был невесомым в руках, но при этом вовсе не казался тонким, что явно говорило о первоклассном материале.
Циншуан с любопытством смотрела то налево, то направо, затем повернула голову к Е Ли:
— Наряды, присланные и тётушкой, и его высочеством, очень красивы. Барышня, какой же вы наденете?
Е Ли взглянула на атласное платье с голубыми бабочками от тётушки, а затем перевела взгляд на парчовую шкатулку, стоящую справа. Внутри, на бледно-зеленом шёлке с узором «Вода и Облака», были вышиты сдержанные, но изысканные серебряные цветы пиона шаояо. Подол и манжеты рукавов были украшены легкими, элегантными узорами благоприятных облаков. Наряд был простым и скромным, но с первого взгляда внушал чувство непревзойденной элегантности и комфорта.
— Выбираю эту, — Е Ли быстро приняла решение. — Ту, что прислала тётушка, аккуратно уберите. Я надену её в следующем месяце, на день рождения дядюшки.
Тратить много времени на наряды было излишним, хотя проявить внимание к одежде было необходимо.
Служанки поспешно и осторожно убрали белоснежное платье с голубыми бабочками и достали комплект, присланный из поместья Дин-вана, чтобы помочь Е Ли переодеться.
Спустя мгновение Е Ли вышла из-за ширмы, вызвав вздохи восхищения у служанок. Нежный лазурный цвет идеально подходил к её спокойному и изысканному темпераменту, а тончайший серебряный узор не давал простому фасону выглядеть скучно.
«Сдержанная роскошь», — Е Ли тихо одобрила про себя.
Даже если поместье Дин-вана утратило былое могущество, его подарки были исключительными.
— Это же атлас «Вода и Облака[2]»?! — Цзинь Вэнь, которая стояла в стороне и не могла помочь, ахнула от изумления.
Цинся выглядела потрясённой:
— Атлас «Вода и Облака», Парча «Мандариновая Утка» и Шифон «Гибискус» известны как Три Сокровища Наньчжао. Это один из самых драгоценных продуктов царства Наньчжао[3]. Более того, они не являются товарами для обычной торговли, а только ежегодно преподносятся в качестве подарков между двумя странами. И даже в Императорском дворце этого атласа, главного из трех Сокровищ, не бывает больше десяти кусков в год!
Е Ли с улыбкой посмотрела на Цзинь Вэнь:
— У тебя, должно быть, прекрасный глаз.
Лицо Цзинь Вэнь слегка изменилось. Она натянуто улыбнулась:
— Я…. я просто однажды видела подобное у Четвертой госпожи. Это было подарено ей наложницей Чжаои́.
Она действительно видела это у Е Ин, но это был лишь небольшой кусок ткани, а не готовое платье. Хотя атлас «Вода и Облака» назывался атласом, он отличался от обычной парчи: он был легким и изысканно-простым. Если не присматриваться, сложно было увидеть скрытую роскошь узора. Е Ин получила от Е Чжаои́ кусок этого атласа в прошлом году, но его не хватило на платье, и она пожадничала, велев слугам осторожно убрать его.
С того дня, как Цзинь Вэнь самовольно привела госпожу Ван в Цзини-исюань без доклада, Е Ли хотя и не сказала ни слова, но Цзинь Вэнь постоянно опасалась, что Третья госпожа найдет предлог для наказания. Она не ожидала, что её минутное изумление привлечёт внимание Е Ли.
Е Ли кивнула, больше не обращая внимания на встревоженную Цзинь Вэнь, и повернулась, чтобы сесть перед бронзовым зеркалом. Цинся и Циншуан достали украшения, присланные поместьем Дин-вана, чтобы выбрать подходящие для её причёски.
Цзинь Вэнь молча стояла в углу, чувствуя себя неловко и раздосадовано, наблюдая за слаженной работой служанок. Её взгляд упал на небрежно лежавшие на столе шкатулки с украшениями. Она поспешно опустила голову, но не знала, что Е Ли, сидя перед бронзовым зеркалом, всё видела, каждое, даже мимолетное, выражение её лица.
Циншуан, чьи ловкие пальцы изящно вставили в прическу последнюю нефритовую шпильку, довольно засмеялась:
— Мисс сегодня затмит всех красавиц столицы!
— Что за чепуху ты несешь? Если эти слова услышат другие, они просто рассмеются, — Е Ли укоризненно взглянула на переполненную уверенностью Циншуан и тихо отчитала её.
Циншуан кокетливо подмигнула и улыбнулась:
— В глазах Циншуан барышня, самая прекрасная женщина на свете!
— Красота не имеет значения, достаточно того, что я выгляжу прилично.
Когда приготовления были закончены, Е Ли встала:
— Пора. Нельзя опаздывать.
Циншуан и Цинся поспешно последовали за Е Ли. Циншуан не удержалась и тихо пробормотала:
— Интересно, Дин-ван приедет на Праздник цветов?
Цинся взглянула на идущую впереди Е Ли и тихо ответила: — Праздник Ста Цветов, это собрание юных барышень столицы. Хоть каждый год и приглашают некоторых знатных особ в качестве почётных гостей, Дин-ван, кажется, никогда не посещал его.
[1] Кэсы́ (кит. 缂丝, kèsī) — это исключительно редкая и ценная китайская техника ткачества, которую часто называют «вышитым шёлком» или «резным шёлком». Это не вышивка, а особая техника гобеленового плетения, где уток (поперечная нить) вплетается лишь на тех участках, которые соответствуют определённому цвету. Созданный узор выглядит так, будто он вырезан в основной ткани, так как на стыках цветов остаются мельчайшие вертикальные разрезы или зазоры. Это делает узор двусторонним и необычайно чётким.
[2] шуй юнь дуань
[3] Наньчжао (Nánzhào guó, буквально «Южное княжество/Царство») было могущественным, независимым королевством, существовавшим примерно с VII по X века на территории современной провинции Юньнань, Китай. Располагалось на южных границах китайской империи (Тан), что делало его ключевым игроком в торговле и дипломатии между Центральной Азией, Юго-Восточной Азией и Китаем.
Добавить комментарий