Конечно. Вот текст с разделением диалогов по строкам для удобства чтения:
Я лежала в постели, наблюдая, как лужицы лунного света перемещаются по полу. Потребовалось усилие, чтобы не зацикливаться на лице Тамлина, когда он приказал нам с Люсьеном уйти и закрыл дверь в столовую. Не будь я так сосредоточена на том, чтобы собрать себя по кускам, я могла бы остаться. Могла бы даже расспросить Люсьена об этом — обо всем. Но, как последняя трусиха, я сбежала в свою комнату, где меня уже ждала Алис с чашкой горячего шоколада. И еще большего усилия стоило не вспоминать рык, от которого зазвенела люстра, или треск ломающейся мебели, эхом разнесшийся по дому. Я не спустилась к ужину. Я не хотела знать, осталась ли вообще столовая, в которой можно было бы поесть. И я не могла заставить себя рисовать. Дом уже некоторое время был тих, но отголоски ярости Тамлина все еще витали в нем, отдаваясь в дереве, камне и стекле.
Я не хотела думать обо всем, что сказал Рисанд, — не хотела думать о надвигающейся буре моры, или о Подгорье — как бы оно ни называлось, — и о том, почему меня могут заставить отправиться туда. И Амаранта — наконец-то имя, которое можно связать с тем женским присутствием, что преследовало их жизни. Я содрогалась каждый раз, представляя, насколько смертоносной она должна быть, чтобы повелевать Верховными Лордами Притиании. Чтобы держать Рисанда на поводке и заставить Тамлина умолять, чтобы меня спрятали от нее.
Дверь скрипнула, и я резко села. Лунный свет блеснул на золоте, но мое сердце не успокоилось, когда Тамлин закрыл дверь и подошел к моей кровати. Его шаги были медленными и тяжелыми — и он не произнес ни слова, пока не сел на край матраса.
— Прости меня, — сказал он.
Его голос был хриплым и пустым.
— Все в порядке, — солгала я, комкая простыни в руках. Если задуматься об этом слишком долго, я все еще могла чувствовать прикосновения когтей силы Рисанда, скребущих по моему разуму.
— Не в порядке, — прорычал он и схватил меня за руку, высвобождая мои пальцы из простыней. — Это…
Он опустил голову, глубоко вздохнув, и его рука сжала мою крепче.
— Фейра… я хотел бы… — Он покачал головой и прочистил горло. — Я отправляю тебя домой, Фейра.
Что-то внутри меня раскололось.
— Что?
— Я отправляю тебя домой, — повторил он, и хотя его слова звучали тверже — громче, — они слегка дрожали.
— А как же условия Договора…
— Я взял на себя твой долг жизни. Если кто-то придет расследовать нарушение законов, я возьму на себя ответственность за смерть Андраса.
— Но ты однажды сказал, что нет никакой другой лазейки. Суриэль сказал, что нет…
Рычание.
— Если у них есть проблема с этим, они могут сказать мне лично.
И оказаться разорванными в клочья. У меня сжалось в груди. Уехать — свободна.
— Я сделала что-то не так?
Он поднял мою руку, прижимая ее к своей нижней скуле. Он был таким притягательно теплым.
— Ты не сделала ничего плохого. — Он повернул лицо, чтобы поцеловать мою ладонь. — Ты была идеальна, — прошептал он мне в кожу, затем опустил мою руку.
— Тогда почему я должна уехать? — Я выдернула руку.
— Потому что есть… есть те, кто причинит тебе боль, Фейра. Причинят тебе боль из-за того, кто ты для меня. Я думал, что смогу справиться с ними, защитить тебя от этого, но после сегодняшнего дня… я не могу. Поэтому тебе нужно вернуться домой — далеко отсюда. Там ты будешь в безопасности.
— Я могу постоять за себя, и…
— Не можешь, — сказал он, и голос его дрогнул. — Потому что я не могу. — Он обхватил мое лицо обеими руками. — Я не могу защитить даже себя от них, от того, что происходит в Притиании.
Я чувствовала каждое слово, срывавшееся с его губ на мои, поток горячего, отчаянного воздуха.
— Даже если мы выступим против моры… они выследят тебя — она найдет способ убить тебя.
— Амаранта.
Он ощетинился при звуке имени, но кивнул.
— Кто…
— Когда ты вернешься домой, — перебил он, — не говори никому правды о том, где ты была; пусть верят в гламур. Не говори им, кто я; не говори, где ты жила. Ее шпионы будут искать тебя.
— Я не понимаю. — Я схватила его за предплечье и крепко сжала. — Скажи мне…
— Ты должна вернуться домой, Фейра.
Дом. Это был не мой дом — это был Ад.
— Я хочу остаться с тобой, — прошептала я, голос срывался. — Договор или не договор, мора или не мора.
Он провел рукой по лицу. Пальцы сжались, когда наткнулись на маску.
— Я знаю.
— Так позволь мне…
— Это не обсуждается, — прорычал он, и я сверкнула на него глазами. — Разве ты не понимаешь? — Он вскочил на ноги. — Рис был только началом. Ты хочешь быть здесь, когда вернется Аттор? Хочешь знать, перед какими существами отчитывается Аттор? Твари вроде Богге — и хуже.
— Позволь мне помочь тебе…
— Нет. — Он расхаживал перед кроватью. — Разве ты не читала между строк сегодня?
Я не читала, но вздернула подбородок и скрестила руки на груди.
— Значит, ты отсылаешь меня, потому что я бесполезна в бою?
— Я отсылаю тебя, потому что мне дурно от одной мысли о тебе в их руках!
Воцарилась тишина, нарушаемая лишь звуками его тяжелого дыхания. Он опустился на кровать и вдавил основания ладоней в глаза. Его слова эхом отозвались во мне, растапливая мой гнев, превращая все внутри в нечто водянистое и хрупкое.
— На… надолго я должна уехать?
Он не ответил.
— Неделя? — Нет ответа. — Месяц?
Он медленно покачал головой. Моя верхняя губа дрогнула, но я заставила себя сохранять бесстрастность.
— Год?
Столько времени вдали от него…
— Я не знаю.
— Но не навсегда, верно?
Даже если мора снова распространится на Двор Весны, даже если она разорвет меня на части… Я вернусь. Он убрал волосы с моего лица. Я стряхнула его руку.
— Полагаю, так будет проще, когда я уеду, — сказала я, отводя взгляд. — Кто захочет держать рядом кого-то, кто так покрыт шипами?
— Шипами?
— Колючая. Острая. Едкая. Сварливая.
Он наклонился вперед и легко поцеловал меня.
— Не навсегда, — произнес он мне в губы.
И хотя я знала, что это ложь, я обвила руками его шею и поцеловала его. Он затащил меня к себе на колени, крепко прижимая к себе, пока его губы размыкали мои. Я ощутила каждую пору своего тела, когда его язык проник в мой рот. Хотя ужас от магии Рисанда все еще терзал меня, я толкнула Тамлина на кровать, оседлав его, пригвоздив его к месту, словно это могло как-то удержать меня от отъезда, словно это могло заставить время остановиться совсем. Его руки легли мне на бедра, и их жар обжигал сквозь тонкий шелк ночной сорочки. Мои волосы упали вокруг наших лиц, как занавес. Я не могла целовать его достаточно быстро, достаточно сильно, чтобы выразить хлещущую через край потребность внутри меня. Он тихо зарычал и ловко перевернул нас, распластав меня под собой, когда оторвал губы от моего рта и проложил дорожку поцелуев вниз по моей шее.
Весь мой мир сузился до прикосновения его губ к моей коже. Все за их пределами, за пределами него, было пустотой тьмы и лунного света. Моя спина выгнулась, когда он достиг того места, которое когда-то укусил, и я запустила руки в его волосы, наслаждаясь их шелковистой гладкостью. Он очертил дугу моих тазовых костей, задерживаясь на краю нижнего белья. Моя ночная сорочка сбилась на талии, но мне было все равно. Я обхватила его голыми ногами, проводя ступнями по твердым мышцам его икр. Он выдохнул мое имя мне в грудь, одна его рука исследовала плоскость моего торса, поднимаясь к возвышению груди. Я затрепетала, предвкушая прикосновение его руки там, и его рот снова нашел мой, когда его пальцы остановились чуть ниже.
Его поцелуи были медленнее в этот раз — нежнее. Кончики пальцев его другой руки скользнули под резинку моего белья, и я судорожно втянула воздух. Он замешкался при этом звуке, слегка отстранившись. Но я укусила его за губу в безмолвном приказе, от которого он зарычал мне в рот. Одним длинным когтем он распорол шелк и кружево, и мое белье упало лоскутами. Коготь втянулся, и его поцелуй стал глубже, когда пальцы скользнули между моих ног, лаская и дразня. Я прижалась к его руке, полностью отдаваясь той извивающейся дикости, что с ревом ожила внутри меня, и выдохнула его имя ему в кожу.
Он снова остановился — пальцы втягивались, — но я схватила его, притягивая еще больше на себя. Я хотела его сейчас — я хотела, чтобы преграды нашей одежды исчезли, я хотела почувствовать вкус его пота, хотела наполниться им.
— Не останавливайся, — выдохнула я.
— Я… — хрипло произнес он, упираясь лбом мне в ложбинку между грудей и содрогаясь. — Если мы продолжим, я не смогу остановиться вовсе.
Я села, и он смотрел на меня, едва дыша. Но я не отводила глаз, мое дыхание выравнивалось, пока я стягивала ночную сорочку через голову и бросала ее на пол. Совершенно обнаженная перед ним, я наблюдала, как его взгляд скользит по моей обнаженной груди, чьи вершины отвердели от ночной прохлады, к моему животу, к месту между бедрами. Ненасытный, непреклонный голод прошел по его лицу. Я согнула ногу и отвела ее в сторону — безмолвное приглашение. Он издал низкий рык — и медленно, с хищным намерением, снова поднял взгляд на меня.
Вся мощь этой дикой, неумолимой силы Верховного Лорда сфокусировалась исключительно на мне — и я чувствовала бурю, заключенную под его кожей, способную смести все, чем я была, даже в ее ослабленном состоянии. Но я могла доверять ему, доверять себе, чтобы выдержать эту могучую силу. Я могла бросить в него все, что у меня было, и он не отшатнулся бы.
— Дай мне всё, — выдохнула я.
Он рванулся вперед, зверь, спущенный с цепи. Мы были сплетением конечностей и зубов, и я рвала на нем одежду, пока она не оказалась на полу, затем царапала его кожу, пока не отметила его спину, руки. Его когти были выпущены, но убийственно нежны на моих бедрах, когда он скользнул вниз между моих ног и пировал мной, остановившись только после того, как я содрогнулась и рассыпалась на части. Я стонала его имя, когда он вошел в меня мощным, медленным толчком, от которого я раскололась вокруг него. Мы двигались вместе, бесконечно, дико и горячо, и когда я сорвалась в пропасть в следующий раз, он зарычал и последовал за мной.
…
Я заснула в его объятиях, а когда проснулась несколько часов спустя, мы снова занялись любовью, лениво и сосредоточенно, медленно тлеющим жаром после лесного пожара, что был ранее. Когда мы оба были истощены, задыхающиеся и покрытые потом, мы некоторое время лежали в тишине, и я вдыхала его запах, землистый и свежий. Я никогда не смогу запечатлеть это — никогда не смогу написать ощущение и вкус его, сколько бы раз я ни пыталась, сколько бы красок ни использовала.
Тамлин выводил ленивые круги на моем животе и пробормотал:
— Нам нужно поспать. У тебя завтра долгий путь.
— Завтра? — Я села прямо, ничуть не стесняясь своей наготы, не после того, как он видел всё, пробовал всё.
Его рот сжался в жесткую линию.
— На рассвете.
— Но это же…
Он сел одним плавным движением.
— Пожалуйста, Фейра.
Пожалуйста. Тамлин поклонился Рисанду. Ради меня. Он сдвинулся к краю кровати.
— Куда ты идешь?
Он оглянулся на меня через плечо.
— Если я останусь, ты не выспишься.
— Останься, — сказала я. — Обещаю держать руки при себе.
Ложь — такая откровенная ложь. Он одарил меня полуулыбкой, которая говорила, что он тоже это знает, но устроился рядом, притягивая меня в свои объятия. Я обвила рукой его талию и положила голову в ямку его плеча.
Он лениво гладил мои волосы. Я не хотела спать — не хотела терять ни минуты с ним, — но безмерная усталость утягивала меня прочь от сознания, пока все, что я знала, не свелось к прикосновению его пальцев в моих волосах и звуку его дыхания. Я уезжала. Как раз тогда, когда это место стало чем-то большим, чем убежище, когда приказ Суриэля стал благословением, а Тамлин — гораздо, гораздо большим, чем спаситель или друг, я уезжала. Могут пройти годы, прежде чем я снова увижу этот дом, годы, прежде чем я вдохну аромат его розового сада, прежде чем увижу эти глаза с золотыми крапинками. Дом — это был дом.
Когда сознание наконец покинуло меня, мне показалось, что я услышала, как он произнес, приблизив губы к моему уху:
— Я люблю тебя, — прошептал он и поцеловал меня в лоб. — Шипы и все прочее. Его не было, когда я проснулась, и я была уверена, что мне это приснилось.
Добавить комментарий