Совершенный наставник – Глава 7. – Часть 3.

Их знакомство с Саидой Аммой не закончилось.

Через несколько дней вечером они были у доктора Сибт-э-Али, когда после лекции он задержал их.

— Саида Апа хочет с вами встретиться. Она просила меня отвезти ее к вам. Я сказал ей, что вы придете сюда вечером, и она сможет встретиться с вами здесь. Вы обещали навестить ее, но, вероятно, не сдержали обещание.

Фуркан многозначительно посмотрел на Салара, но тот отвел взгляд.

— Да, мы собирались поехать, но были заняты и не смогли, — попытался выкрутиться Фуркан.

Они вдвоем пошли с доктором Сибт-э-Али в его столовую, куда через некоторое время пришла и Саида Амма и сразу же обрушилась на них с потоком жалоб. Фуркан пытался ее успокоить, а Салар молча сидел.

Фуркан сказал Салару, что они поедут к Саиде Амме в следующие выходные, но Салару нужно было ехать в Исламабад, а оттуда в деревню. Он раскрыл свое расписание Саиде Амме и избежал визита.

После выходных, по возвращении в Лахор, Фуркан рассказал Салару о своем визите к Саиде Амме. Он ездил туда со своей семьей.

— Салар! Я также познакомился с дочерью Саиды Аммы, — внезапно сообщил Фуркан Салару, рассказывая о визите. — Она очень милая девушка. В отличие от Саиды Аммы, она тихая. Прямо как ты. Вы оба отлично поладили бы. Ношин она тоже очень понравилась.

— Фуркан! Было бы лучше, если бы ты ограничился рассказом о визите, — упрекнул его Салар.

— Я говорю совершенно серьезно, Салар, — настаивал Фуркан.

— И я совершенно серьезен, — возразил Салар. — Знаешь что, Фуркан? Чем больше ты настаиваешь на браке, тем меньше у меня к нему склонности, и все это из-за тебя, — обвинил Салар, откинувшись на диван.

— Нет, не из-за меня. Почему бы тебе прямо не сказать, что ты не хочешь жениться из-за Имамы. — Фуркан стал абсолютно серьезным.

— Хорошо… я скажу прямо. Я не хочу жениться из-за Имамы… и что дальше? — холодно заявил Салар.

— Это по-детски, — ответил Фуркан, пристально глядя на него.

— Ладно, хорошо, это по-детски, и что? — Салар пожал плечами.

— Тогда тебе следует избавиться от этого, — мягко посоветовал Фуркан.

— Я не хочу от этого избавляться… и что? — отрезал Салар.

Фуркан, ошеломленный, несколько мгновений смотрел на него.

— Никогда больше не упоминай мне о дочери Саиды Аммы, а если она сама поднимет эту тему, скажи ей, что я уже женат.

— Ладно, я не буду говорить тебе об этом, но тебе не нужно выходить из себя, — сдался Фуркан, подняв сцепленные руки в знак капитуляции.

***

— Мне нужно поговорить с тобой о некоторых важных вещах, поэтому я тебя позвал. — Сикандар улыбнулся и жестом пригласил Салара сесть. Он сидел в гостиной с Тьябой, и Салар приехал в Исламабад по их просьбе.

Сикандар Усман с признательностью посмотрел на своего третьего сына. Некоторое время назад он поужинал с ними, а теперь, переодевшись, присоединился к ним. Даже в обычном белом шальвар-камизе и обычных черных тапочках он выглядел очень презентабельно. Возможно, это было достоинство его лица, или, возможно, это был первый раз за многие годы, когда он внимательно смотрел на него, и он признавался себе, что его сын стал человеком со стержнем и положением.

Он никогда не думал, что благодаря Салару он получит общественное признание в своем кругу. Его будут представлять со ссылкой на Салара Сикандара, и он будет приятно удивлен. Все свои подростковые годы Салар сильно смущал и беспокоил его, и в то время будущее этого его сына казалось мрачным, несмотря на его необычайные способности. Страхи и опасения Сикандара оказались неверными.

Тьяба подвинула блюдо с сухофруктами к Салару, который взял немного орехов кешью.

— Я хочу поговорить с тобой о том, чтобы женить тебя.

Он внезапно остановился, прежде чем положить орех в рот; улыбка исчезла с его лица. Сикандар Усман и Тьяба не заметили этого и остались в приподнятом настроении.

— Пришло время тебе жениться, Салар, — сказал Сикандар. Салар непроизвольно положил орехи кешью обратно на блюдо.

— Мы с Тьябой удивлены количеством предложений, которые поступают для тебя. Ни у одного из твоих братьев никогда не было столько, — радостно объявил Сикандар. — Я подумал, что мы поднимем эту тему с тобой.

Он молча смотрел на них.

— Ты знаешь мистера Захида Хамдани? — Сикандар Усман назвал имя местного руководителя известной международной компании.

— Да… его дочь — моя коллега.

— Ее, наверное, зовут Рамша.

— Да.

— Какая она?

Салар наблюдал за отцом: вопрос был слишком очевиден.

— Она хорошая, — ответил он после паузы.

— Она тебе нравится?

— В каком смысле?

— Я говорю о предложении от Рамши, — сказал Сикандар со всей серьезностью. — Захид настаивает на этом уже несколько недель. Он приезжал к нам с женой один или два раза. Мы тоже были у них. В прошлые выходные мы встретились и с Рамшей. Мы с твоей матерью нашли ее очень милой — она очень хорошо воспитана, а также довольно хорошо с тобой дружит. Они очень хотят, они даже настаивают, чтобы через тебя установились отношения между двумя семьями.

— Папа! Я не дружу с Рамшей, — тихо сказал Салар. — Она моя коллега, я ее знаю, и нет сомнений, что она очень милая девушка, но я не хочу на ней жениться.

— Ты интересуешься какой-то другой девушкой? — спросил его Сикандар.

Он молчал, не ответил. Тьяба и Сикандар обменялись взглядами.

— Если ты интересуешься какой-то другой девушкой, у нас нет возражений. На самом деле, мы будем рады принять твое предложение и не будем оказывать на тебя давление, — мягко заверил его Сикандар.

— Я уже давно женат, — тихо сказал он после долгого молчания, опустив голову.

Сикандару было несложно понять, что он говорит. Его лицо потемнело.

— Ты говоришь об Имаме?

Он молчал. Сикандар долго смотрел на него с недоверием.

— Поэтому ты так долго не женишься? — Сикандар был шокирован. Он думал, что тот забыл о ней. В конце концов, это было давно, около восьми лет назад.

— К этому времени она, должно быть, вышла замуж и ведет спокойную и комфортную жизнь. Твой брак с ней давно закончился, — попытался убедить его Сикандар.

— Нет, Папа, мой брак с ней не закончился, — сказал он, впервые подняв голову.

— В брачном договоре ты дал ей право на развод… Я помню, ты хотел найти ее, чтобы дать ей развод, — сказал Сикандар, как будто пытаясь напомнить ему.

— Я искал ее, но не нашел, а она не знает, что у нее есть право на развод. Где бы она ни была, она все еще моя жена.

— Салар! Прошло восемь долгих лет. Это не один или два года. Может быть, она поняла, что у нее есть право на развод. Невозможно, чтобы она все еще была твоей женой, — возразил Сикандар, будучи расстроенным.

— Никто, кроме меня, не мог сказать ей об этом праве, и я ей этого не раскрыл. Пока она остается замужем за мной, я не женюсь снова.

— У тебя есть с ней какой-нибудь контакт? — спросил Сикандар тихо.

— Нет.

— Контакта с ней не было последние восемь лет, и если так будет продолжаться всю твою жизнь, что ты будешь делать?

Он снова промолчал. У него не было ответа на этот вопрос. Сикандар Усман некоторое время ждал его ответа.

— Ты никогда не говорил мне, что эмоционально вовлечен в нее. Все, что ты сказал, это то, что ты хотел оказать ей сиюминутную помощь, и что она хотела выйти замуж за какого-то другого парня и т. д., и т. п.

На этот раз он тоже молчал.

Сикандар Усман молча наблюдал за ним. Он никогда не мог понять своего третьего сына. Он никогда не мог достучаться до него. Глубина его чувств к девушке, ради которой он пожертвовал восемь полных лет своей жизни, и ради которой он теперь был готов пожертвовать оставшейся частью, не нуждалась в словах для выражения. Долгая и тревожная тишина охватила комнату, когда Сикандар Усман встал и пошел в свою гардеробную. Он вернулся через несколько минут. Снова сев на диван, он подвинул конверт к Салару. Тот посмотрел на него вопрошающими глазами и взял конверт.

— Имама связывалась со мной. — Салар не мог дышать.

— Это было пять или шесть лет назад. Она хотела поговорить с тобой. Насира сняла трубку и узнала голос Имамы. В то время ты был в Пакистане, но вместо тебя Насира передала телефон мне. Она попросила меня позвать тебя к телефону. Я сказал ей, что ты умер. Я не хотел, чтобы она связывалась с тобой, потому что не хотел снова втягиваться в беспорядок, от которого мы получили облегчение. Я был уверен, что она поверит мне, потому что ты несколько раз пытался покончить жизнь самоубийством. Она сестра Васима и знала о тебе все. На самом деле, она сама была свидетельницей одной такой попытки. Я не мог рассказать ей о пункте ее права на развод в брачном договоре, ни о документах на развод, которые я подготовил от твоего имени. Когда я отправлял тебя в Америку, я взял твою подпись на пустом листе, чтобы, если возникнет необходимость, я сам мог подготовить документ о разводе. Было ли это законно или нет, я не знаю, но у меня это было готово, и я хотел рассказать Имаме об этом, и хотел, чтобы у нее были все документы, но она повесила трубку. Я проследил номер, но это был какой-то таксофон. Через несколько дней она прислала мне двадцать тысяч рупий дорожными чеками по почте. С ними было и письмо. Возможно, ты давал ей какие-то деньги, и она их вернула. Я не сказал тебе об этом, потому что не хотел, чтобы ты снова ввязывался в эту проблему. Я боялся семьи Имамы. Я боялся возмездия с их стороны, и я хотел, чтобы ты сосредоточился на своей карьере.

Держа этот конверт, с побледневшим лицом, он смотрел на Сикандара Усмана. Кто-то тихо вытянул из него саму жизнь. Он положил конверт на стол. Он не хотел, чтобы Тьяба и Сикандар увидели дрожание его рук — они, конечно, заметили это, но его чувства на мгновение покинули его. Он некоторое время смотрел на конверт под своей рукой на столе перед собой. Затем, не снимая конверта со стола, он вытащил из него бумагу.

Дорогой дядя Сикандар,

Мне очень жаль узнать о смерти Вашего сына. Несколько лет назад из-за меня Ваша семья столкнулась с большими неприятностями, за что я искренне сожалею. Я должна была вернуть Салару немного денег, которые прилагаю.

Аллах Хафиз,

Имама Хашим.

***

Салар почувствовал себя по-настоящему мертвым. Побледнев, он положил листок обратно в конверт. Молча, он встал, сжимая конверт. Сикандар и Тьяба наблюдали за ним, затаив дыхание. Когда он проходил мимо, Сикандар встал.

— Салар…!

Он остановился. Сикандар положил руку ему на плечо.

— Все, что произошло… это было непреднамеренно. Я не знал, что ты… Если бы ты когда-нибудь рассказал мне о своих чувствах к Имаме, я бы никогда не сделал всего этого. Я бы по-другому справился со всем этим делом, или же я бы связал тебя с ней. Я прошу тебя не держать на меня зла.

Салар не поднял головы, не посмотрел ему в глаза, но едва заметно кивнул. У него не было обиды на отца. Сикандар убрал руку с плеча сына.

Он быстро вышел из комнаты. Сикандар хотел, чтобы он ушел. Он заметил дрожь его губ, как у ребенка, и то, как он пытался сжать их, чтобы взять себя в руки. Если бы он остался там еще на несколько мгновений, он бы расплакался. Сам Сикандар тоже не хотел усугублять свое раскаяние.

Тьяба, все это время, во время всего разговора, не вмешивалась, но после ухода Салара попыталась утешить Сикандара.

— Нет нужды сожалеть. Все, что ты сделал, было для его блага. Он поймет. — Глядя на него, она могла судить о душевном состоянии Сикандара.

Сикандар, закурив сигарету, расхаживал по комнате.

— Это была самая большая ошибка в моей жизни. Не получив согласия Салара, не сказав ему, я никогда не должен был делать всего этого. Я не должен был лгать Имаме… Я… — Оставив предложение незаконченным, сжав кулак и утопая в раскаянии, он подошел к окну и уставился наружу.

***

Машина осторожно скользила по этой дороге. Салар, спустя несколько лет, ехал по этой дороге в такое ночное время. Та давно прошедшая ночь разворачивалась перед его глазами, как фильм. Ему казалось, что прошедшие восемь лет просто исчезли. Все было по-прежнему; все было именно там, где и было.

Кто-то тихонько подсел рядом с ним. Он позволил себе мечту. Он не повернулся, чтобы посмотреть на соседнее сиденье. Он, с открытыми глазами, позволил иллюзии превратиться в реальность. Кто-то тихо плакал рядом с ним.

Дорогой дядя Сикандар,

Мне очень жаль узнать о смерти Вашего сына. Несколько лет назад из-за меня Ваша семья столкнулась с большими неприятностями, за что я искренне сожалею. Я должна была вернуть Салару немного денег, которые прилагаю.

Аллах Хафиз,

Имама Хашим.

Содержание письма эхом отдавалось в его сознании.

Уйдя от Сикандара Усмана, он пошел в свою комнату и долго сидел там с письмом. Он не давал Имаме денег, но знал, какой долг она вернула: цену его мобильного телефона и счета за него. Сидя на кровати в своей полутемной комнате, он рассеянно смотрел в окно на ее дом — как будто весь мир внезапно опустел от всего смертного.

Он прочитал дату на письме. Оно было отправлено примерно через два с половиной года после того, как она ушла из дома. Если она отправляет двадцать тысяч рупий через два с половиной года после ухода из дома, это означает, что с ней все в порядке. По крайней мере, его худшие опасения относительно Имамы не подтвердились. Он был рад этому, но опасался, что это означает, если Имама действительно поверила, что он мертв и, таким образом, исчез из ее жизни.

Он сидел там в подвешенном состоянии в течение нескольких часов, затем, Бог знает, что пришло ему в голову, он собрал сумку и покинул дом. И теперь он был на этой дороге — в том же тумане, в то же время года. Казалось, все превратилось в дым или исчезло в тумане, когда через несколько часов он оказался на той же придорожной станции обслуживания, похожей на кафе. Он остановил машину. Здание, окутанное туманом, сильно изменилось. Он развернул машину и заехал на станцию обслуживания. Затем он вышел. Там по-прежнему царила тишина, как и восемь лет назад; хотя было лучше освещено. Он не посигналил, поэтому никто не вышел. На веранде не было бочки с водой. Салар пересек веранду и собирался войти, когда кто-то вышел. Прежде чем тот успел что-либо сказать, Салар сказал:

— Я хочу чаю.

Мужчина зевнул и повернулся обратно.

— Заходите, пожалуйста…

Салар последовал за ним. Это была та же комната, но интерьер изменился. Столов и стульев было больше, чем раньше, и обстановка была лучше.

— Просто чай или что-нибудь к нему? — внезапно остановился и спросил Салара мужчина.

— Просто чай.

Салар выдвинул стул и сел. Мужчина был за прилавком, занятый разжиганием плиты.

— Откуда приехали? — спросил он, оборачиваясь. Ответа не последовало. Мужчина, пришедший выпить чаю, смотрел в один угол комнаты — он сидел неподвижно, как статуя, высеченная из камня.

Она помолилась, а затем присоединилась к нему, сидя прямо за столом. Ничего не говоря, она взяла чашку чая со стола и начала пить. Обслуживавший их парень принес и поставил перед ними бургеры. Салар посмотрел искоса на тарелку, которую поставили перед ним. Он поднял верхнюю половину ножом и критически посмотрел на начинку. Затем он обратился к парню.

— Это шами-кебаб. — Он снял верхний слой начинки. — А это омлет. — Он слегка приподнял нижний слой. — А это кетчуп — так где же курица? Я просил у тебя куриный бургер, не так ли?

Он резко разговаривал с парнем. Тем временем Имама начала есть свой бургер.

— Это куриный бургер, — сказал парень, несколько смущенный.

— Что это за куриный бургер, если в нем нет курицы? — бросил ему вызов Салар.

— Мы называем это куриным бургером, — нервно сказал парень.

— А в обычный бургер что вы кладете?

— Там шами-кебаб, но нет омлета.

— Значит, вы добавляете яйцо, чтобы сделать обычный бургер куриным? Потому что курица происходит из яйца и, таким образом, косвенно, если не прямо, вы добавили в него курицу? — очень серьезно сказал Салар. Парень захихикал от смущения. Имама продолжала есть свою еду, не обращая внимания на этот разговор.

— Все в порядке, можешь идти, — сказал Салар.

Парень, как и следовало ожидать, вздохнул с облегчением и исчез. Отложив нож и вилку, Салар взял бургер левой рукой. Едя свой бургер, Имама впервые с изумлением отметила путь бургера от тарелки до рта Салара, все время удерживаемого в его левой руке. Но это изумление сразу прекратилось, так как она снова занялась поеданием своего бургера. Салар откусил от бургера всего один кусок, но тут же со стуком положил его обратно на тарелку.

— Этот бургер никуда не годится. Не знаю, как ты можешь это есть, — воскликнул Салар, проглатывая то, что он откусил.

— Это не так уж плохо, как ты думаешь, — спокойно возразила Имама.

— Твой стандарт для всего очень низкий, Имама — будь то бургер, или твой выбор мужа.

Имама перестала есть свой бургер. Салар увидел, как ее светлое лицо покраснело, и он саркастически улыбнулся.

— Я говорю о Джалале Ансаре, — рискнул напомнить он ей.

— Ты прав; мой стандарт действительно очень низкий, — спокойно подтвердила она и продолжила есть.

— Я думал, ты швырнешь в меня бургер, — лукаво улыбнулся он.

— Зачем мне тратить впустую милость Божью?

— Ты называешь эту ужасную штуку даром Божьим? Какие еще великие дары у тебя есть на данный момент? — насмехался он.

— Ты никогда не сможешь отблагодарить Аллаха в достаточной мере. Это чувство вкуса — какое это великое благословение. Когда я что-то ем, я чувствую вкус. Есть много людей, лишенных этого благословения, которое мы считаем само собой разумеющимся.

— И в начале списка таких людей будет имя Салара Сикандара, не так ли? — громко прервал он ее.

— Ты не можешь ожидать, что Салар Сикандар будет есть такую гадость и наслаждаться ею! — возмутился он.

Мужчина принес чай и поставил чашку перед ним. Салар вздрогнул. Стул напротив него теперь был пуст.

— Хотите что-нибудь к нему? — спросил мужчина как обычно.

— Нет, просто чай подойдет, — ответил Салар, придвигая чашку к себе.— Вы из Исламабада приехали? — спросил он.

— Да…

— В Лахор направляетесь? — настаивал он.

На этот раз Салар ответил кивком. Теперь он сделал глоток чая. Мужчина заподозрил, что его глаза влажные.

— Я хотел бы побыть один некоторое время, — сказал он, ставя чашку, но не поднимая головы. Мужчина, посмотрев на него с некоторым удивлением, вернулся на кухню и занялся мелкими делами — все это время наблюдая за Саларом издалека.

Через целых пятнадцать минут он увидел, как Салар встал и вышел из комнаты. Мужчина очень быстро прошел из кухни в комнату, но прежде чем он успел выбежать за Саларом на улицу, его остановила записка под пустой чашкой. Он был удивлен и продолжал смотреть на нее. Затем он шагнул вперед, поднял ее и быстро вышел из комнаты. В это время машина Салара сдавала назад на главную дорогу. Он с удивлением посмотрел на удаляющуюся машину вдалеке, затем посмотрел на купюру в тысячу рупий в своей руке в свете люминесцентной лампы.

— Купюра настоящая, но мужчина глупый… — пробормотал он счастливо, кладя деньги в карман.

***

Салар был у него на уме, когда Сикандар Усман пришел к столу для завтрака.

— Где Салар? Позови его, — приказал он слуге.

— Салар Сааб уехал. Он уехал прошлой ночью.

Тьяба и Сикандар в недоумении посмотрели друг на друга.

— Куда он уехал…? В деревню?

— Нет, он вернулся в Лахор. Он сказал, что у него что-то важное. Он просил меня сообщить вам утром.

Сикандар немедленно направился к телефону. Он набрал номер Салара. Мобильный был выключен. Он позвонил в его квартиру. Работал автоответчик. Он повесил трубку, не оставив сообщения. Взволнованный, он вернулся к столу для завтрака.

— Ты не смог до него дозвониться? — спросила Тьяба.

— Нет, мобильный выключен. В квартире работает автоответчик. Бог знает, куда он уехал?

— Не волнуйся… позавтракай, — попыталась утешить его Тьяба.

— Ты иди… мне не хочется.

Он встал и вышел. Тьяба вздохнула в отчаянии.

***

Салар открыл дверь своей квартиры; Фуркан был снаружи. Он повернулся и зашел внутрь.

— Когда ты вернулся? — удивленно спросил Фуркан, следуя за ним.

— Сегодня утром… — ответил Салар, направляясь к дивану.

— Почему…? Разве тебе не нужно было ехать в деревню? — спросил Фуркан, глядя ему в спину.

— Я видел твою машину на парковке. Друзьям сообщают, когда возвращаются. — Салар молча сел на диван.

— Что случилось? — Фуркан впервые заметил его выражение лица и обеспокоился.

— Что случилось? — повторил Салар вопрос в ответ.

— Я спрашиваю тебя, что с тобой случилось? — сказал Фуркан, садясь на диван напротив него.

— Ничего.

— Дома все хорошо?

— Да…

— Ну, тогда… у тебя болит голова? Мигрень? — Фуркан теперь пристально смотрел на его лицо.

— Нет… — Салар не пытался улыбнуться. В этом не было смысла. Он потер глаза.

— Тогда, что с тобой случилось? Твои глаза краснеют.

— Я не спал прошлой ночью; я вел машину, — сказал Салар как факт.

— Ты мог бы поспать, когда вернулся сюда в свою квартиру. Что ты делал все утро? — поинтересовался Фуркан.

— Ничего.

— Почему ты не лег спать?

— Я не мог заснуть…

— Ты принимаешь снотворное, чтобы заснуть, тогда почему ты не можешь спать? — удивился Фуркан.

— Просто сегодня мне не хотелось их принимать, или можно сказать, что сегодня я не хотел спать.

— Ты ел?

— Нет, я не был голоден…

— Уже почти два часа, — возразил Фуркан. — Я пришлю тебе что-нибудь. Поешь… потом поспи немного, вечером мы куда-нибудь сходим.

— Нет, не присылай мне еду. Я собираюсь лечь спать. Когда проснусь вечером, я пойду и поем. — Сказав это, Салар лег на диван и закрыл глаза рукой. Фуркан посидел некоторое время, наблюдая за ним, затем встал и ушел.

***

— Ты в порядке? — спросила Рамша, входя в кабинет Салара. Направляясь к приемной, она заглянула через жалюзи, некоторые из которых были открыты. Она остановилась, вместо того чтобы просто пройти по коридору. Локти Салара лежали на столе, и он держал голову в руках. Рамша знала, что иногда он страдает от мигрени. Вместо того чтобы идти к приемной, она открыла дверь и вошла.

Увидев ее, Салар сел и стал смотреть на открытую папку на своем столе.

— Ты в порядке? — с беспокойством спросила Рамша.

— Да, я совершенно в порядке…

Он не пытался посмотреть на Рамшу. Она, вместо того чтобы повернуться, подошла ближе.

— Нет, ты плохо выглядишь, — сказала она, изучая лицо Салара.

— Не могла бы ты, пожалуйста, взять эту папку… разобраться с ней… я не могу… — Салар закрыл папку и подвинул ее к ней.

— Я посмотрю, но если ты плохо себя чувствуешь, тебе лучше пойти домой, — с беспокойством сказала Рамша.

— Да, мне лучше пойти домой. — Он открыл свой портфель и начал складывать в него вещи. Рамша внимательно наблюдала за ним.

***

Он вернулся домой в одиннадцать часов. Это был четвертый день его постоянного подавленного состояния. Внезапно он потерял интерес ко всему: его работа в банке, лекции в LUMS, занятия с доктором Сибт-э-Али, компания Фуркана, деревенская школа, планы на будущее — ничто, казалось, больше не привлекало его.

Та возможность, ради которой он оставил все и вернулся в Пакистан, эта возможность теперь исчезла. Он никогда не предполагал, что конец этой надежды будет означать конец всего для него. Он изо всех сил пытался выбраться из этого состояния, но безуспешно. Одна только мысль об Имаме, живущей в чужом доме как чья-то жена, была для Салара такой же мучительной, как и прежний страх, что она попала не в те руки и ведет грешную жизнь. В таком состоянии он решил отправиться в Умру (малое паломничество) — это был единственный поступок, который мог дать ему мир и избавление от бессмысленности, вошедшей в его жизнь.


Комментарии

Добавить комментарий

Больше на Shuan Si 囍

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше