Четверо мужчин, вдоволь поев и выпив, убрали со стола и расселись играть в маджонг. Цзян Му притащила маленький табурет, села рядом с Цзинь Чао и стала смотреть новогодний концерт, жуя семечки. Когда показывали смешные сценки, она сама себе прикрывала рот рукой и тихонько хихикала. Цзинь Чао, тасуя кости, искоса поглядывал на нее.
Хотя и в прошлые годы он проводил праздники за картами с друзьями, в этом году рядом с ним появился «хвостик». Одинокий уголок в его душе словно чем-то заполнился, и черты его лица смягчились.
В полночь в телефоне Цзян Му раздался звонок. Она отложила угощение, взяла телефон и увидела, что Цзинь Чао прислал ей красный конверт. Она удивленно подняла глаза. Он, не отрываясь, смотрел на кости перед собой, на его лице застыло редкое выражение спокойствия. Небрежно он выбросил две палочки.
Цзян Му, улыбаясь, опустила голову. Когда раздался звук открытия конверта, все мужчины за столом подняли головы. Сань Лай первым среагировал, оглянулся на часы по телевизору и сказал:
— Новый год наступил.
Он тут же отправил Цзян Му конверт в ответ:
— Му-Му, это тебе на удачу.
Те Гунцзи и Псих Цзинь тоже отправили ей красные конверты. Цзян Му стало неловко их принимать. Она невольно посмотрела на Цзинь Чао.
— Мы тебе даем деньги, — сказал Сань Лай. — Зачем ты на него смотришь?
Псих Цзинь вмешался:
— По нашим правилам, все, кто не работает, получают деньги на удачу.
Цзян Му все равно потянула Цзинь Чао за край свитера, не зная, что делать. Он опустил голову, взял ее телефон, принял все конверты и вернул ей аппарат.
С сияющей улыбкой на лице Цзян Му послушно поздравила всех братьев с Новым годом.
В прежние годы они, вероятно, играли бы до самого утра, но из-за «хвостика» рядом с Цзинь Чао они свернули игру сразу после полуночи и разошлись по домам.
Как только Цзинь Чао поднялся, Цзян Му придвинулась к нему и тихо спросила:
— Можно я сегодня не поеду домой? Все равно… папы нет.
Цзинь Чао строго ответил:
— Тебе нужно менять эту привычку не ночевать дома.
Цзян Му озорно улыбнулась:
— Я же не с плохими людьми на улице связалась.
Цзинь Чао, поворачиваясь, чтобы выйти, сказал:
— Откуда ты знаешь, что я не плохой человек?
— Ты для меня хороший человек, пока не причиняешь мне зла.
Цзинь Чао, отворив дверь, обернулся, посмотрел на неё, ничего не ответил и вышел. Цзян Му последовала за ним в соседнюю мастерскую.
— Ключ, — сказал Цзинь Чао, повернувшись к ней.
Цзян Му вынула ключ, отвязала от него брелок «Чаоси Мусян» и вернула ключ Цзинь Чао.
Цзинь Чао взял ключ и поднял глаза, глядя на брелок в её руке. Цзян Му покрутила его, говоря:
— Подари мне его. Он тебе, наверное, уже не нужен.
Цзинь Чао, присев, чтобы поднять роллетные ворота, ответил:
— И откуда ты знаешь?
Цзян Му засмеялась:
— Знаю! Я же здесь. Разве тебе ещё нужно тосковать от рассвета до заката?
Цзинь Чао замер, выпрямился, и в его глазах вспыхнул свет. Цзян Му, улыбаясь, вошла в мастерскую. Цзинь Чао опустил ворота и, глядя на её легкий силуэт, почувствовал, как свет в его глазах становится глубже.
Цзян Му направилась прямо в комнату отдыха, Цзинь Чао последовал за ней, включил обогреватель и придвинул ей стул. Когда Цзян Му села, Цзинь Чао придвинул к ней второй стул, сел напротив и заговорил. При людях он не мог спросить.
— Ты же сказала, что поедешь домой? Поссорилась с матерью?
Цзян Му опустила глаза, теребя ногти, и, насупившись, пробормотала:
— Мама сказала… она собирается вернуться и продать квартиру.
Цзинь Чао промолчал, слегка нахмурившись.
Цзян Му продолжила:
— Когда она сказала, что уедет жить в Австралию с тем иностранцем, мне это показалось ненадежным. А теперь она вернулась и сразу хочет продать дом. Она как будто под гипнозом. Я просто боюсь, что этот человек её обманет. Они ведь даже не из одной страны. Если её обманут, ей будет трудно восстановить справедливость. А ты что думаешь?
Цзинь Чао помолчал, размышляя:
— Я не могу сделать вывод, так как не видел этого человека. Но ты должна подумать об одном. — Цзинь Чао приподнял ресницы, глядя на неё. — Она столько лет жила одна после развода с Цзинь Цяном. Ты думаешь, она пойдёт на компромисс? Раз она приняла такое решение, у неё, несомненно, есть причины. У тебя тоже будет своя семья. Найти подходящего человека нелегко, и она не может же прожить одна всю жизнь.
Цзян Му выпалила:
— Я уже решила, что не выйду замуж, буду жить с мамой. А если и выйду, то возьму ее с собой.
Цзинь Чао засмеялся. От его смеха лицо Цзян Му вспыхнуло. Она поняла, насколько по-детски прозвучали ее слова; решение о замужестве — это не то, что можно принять сгоряча.
В воздухе повисла тишина. Цзинь Чао, сдерживая улыбку, посмотрел на нее:
— Значит, ты и вправду не планируешь выходить замуж?
Взгляд Цзян Му метнулся в сторону ремонтного помещения. Внутри у нее было ощущение, словно ее щекочут перышком.
— Я… откуда мне знать… — покраснев, пробормотала она.
— Ты пробовала с ней поговорить? — спросил Цзинь Чао.
Цзян Му кивнула:
— Не знаю, сколько раз мы говорили. До экзаменов мы из-за этого много ссорились.
Цзинь Чао скрестил руки на коленях и внимательно посмотрел на нее:
— Раз так, ты ничего не изменишь. Если бы я был на твоем месте, вместо того чтобы переживать, я бы занялся своими делами. Если у нее все будет хорошо, ты успокоишься. А если нет, то у тебя хотя бы будет возможность обеспечить ей достойную старость.
В желтоватом свете комнаты отдыха Цзинь Чао казался надежным и спокойным. Тревога, мучившая Цзян Му почти год, теперь, благодаря его словам, начала обретать иную перспективу. Она действительно боялась, что иностранец не сможет обеспечить маме стабильную жизнь, боялась, что, уехав с Крисом за границу, она столкнется с трудностями. Поэтому она так настойчиво пыталась отговорить Цзян Инхань. Но она совершенно не думала о том, что маме тоже нужен спутник, нужен человек, на которого можно опереться в трудный момент, который будет рядом в одиночестве и с которым можно провести время.
Казалось, с тех пор как ушел отец, мама по умолчанию должна была посвятить себя ей. Цзян Му думала только о безопасности матери, но не о ее потребностях. Цзян Инхань, конечно, была мамой, но она была и женщиной.
Цзян Му и вправду не могла ничего изменить; если бы могла, то их ситуация не зашла бы так далеко. Но она все равно с досадой сказала:
— Но, если мама продаст квартиру, мне, когда я вернусь в Сучжоу, даже негде будет жить.
Сказав это, она подняла глаза, посмотрела на Цзинь Чао в тусклом свете и пробормотала:
— Что я буду делать, если мне потом некуда будет пойти?
Ее голос был таким мягким и нежным, что Цзинь Чао вспомнил паровой кекс, который ел в детстве на юге. Он слушал ее, не говоря ни слова, лишь улыбался, опустив взгляд.
Цзян Му надула щеки:
— Чего смешного?
Цзинь Чао, выпрямившись, откинулся на спинку стула и уставился прямо на нее. Цзян Му решила, что это, должно быть, от выпитого вина, потому что даже его взгляд казался опьяняющим. Ей становилось все неловче, и она перевела взгляд на потолок, выдавливая из горла, словно комариный писк:
— Отцу не нужна, мать бросила, брат не любит…
Улыбка Цзинь Чао разошлась до самых бровей, а в глазах засветились искорки. Его голос, расслабленный после вина, звучал:
— И как ты хочешь, чтобы я тебя «полюбил»?
Сердце Цзян Му бешено заколотилось. Она не ожидала, что одно-единственное слово Цзинь Чао вызовет такое приятное волнение в груди. Она не пила, но чувствовала себя опьяненной.
Цзинь Чао, глядя на ее раскрасневшиеся щеки, отвел взгляд, встал, налил ей стакан воды, поставил рядом и только после этого снова сел.
Хотя Цзян Му только что немного капризничала, но, когда Цзинь Чао задал ей этот вопрос, она не могла вымолвить ни слова.
Спустя долгое время она выдавила:
— Я не буду на тебя давить. Но ты не должен рисковать собой. Ты обещаешь мне, что всегда будешь в безопасности?
Цзинь Чао, подняв бровь, посмотрел на нее. Ее глаза были чистыми и ясными, выражение лица — невероятно серьезным. В них читалась неподдельная и искренняя тревога.
Видя, что он молчит, Цзян Му подалась вперед и осторожно спросила:
— Это очень большая сумма? Гражданский иск о возмещении ущерба?
Расслабленность на лице Цзинь Чао постепенно исчезла:
— Откуда ты знаешь?
Цзян Му прикусила губу. В конце концов, она не решилась назвать имя Цзян Инхань, боясь, что это напомнит ему о прошлом.
Но Цзинь Чао сам произнес это за нее:
— Твоя мать?
Цзян Му опустила глаза и тихо сказала:
— Мама сказала, что, когда продаст дом, оставит мне деньги. Я поговорю с ней, пусть она даст мне часть.
Цзинь Чао молчал. Воздух постепенно похолодел. Цзян Му украдкой подняла на него глаза: лицо его было ледяным, а во взгляде застыл холод, отталкивающий на тысячи миль.
Она не хотела, чтобы Цзинь Чао занимался опасными делами, и хотела поскорее помочь ему погасить этот долг. Но она понимала, что Цзинь Чао не примет деньги от Цзян Инхань. В то время ее мать осталась в стороне, и он, человек с такой сильной гордостью, никогда не позволит ей сейчас обратиться к матери за помощью.
Глаза Цзян Му от отчаяния мгновенно покраснели:
— Я больше не буду об этом говорить.
Цзинь Чао вздохнул, наклонился к ней:
— Дело не в деньгах.
Цзян Му недоуменно посмотрела на него:
— А в чем же?
Цзинь Чао лишь поднял руку, погладил ее по голове и сказал:
— Уже почти два часа ночи. Ты не собираешься спать?
— Не буду врать, я сегодня спала до вечера, так что совсем не хочу. А ты? Я могу с тобой поспать?
После того, как слова вырвались, они оба замерли. Цзян Му резко вскочила, объясняясь:
— Нет, нет, я имела в виду, ты спи, а я…. просто рядом посижу.
Цзинь Чао поднял брови:
— Посидишь?
Цзян Му в смущении прислонилась к столу. Цзинь Чао медленно встал:
— Ну, тогда сиди. Я приму душ.
Сказав это, он ушел в комнату. Вскоре Цзян Му услышала шум воды. Она потрогала свое лицо — оно горело. Она не смотрела в телефон, а просто просидела так больше десяти минут.
Шум воды прекратился. Раздались шаги Цзинь Чао в комнате. Цзян Му встала и, отдернув штору, остановилась в дверном проеме. В комнате было тепло, и Цзинь Чао был только в футболке. Он стоял спиной к Цзян Му, подняв руку, чтобы взять фен с полки. Футболка задралась, и Цзян Му уставилась на его подтянутый пояс, излучающий мужскую силу. Она мгновенно почувствовала, как все ее тело напряглось.
Раньше Сань Лай рассказывал ей, что, когда Цзинь Чао учился в школе, многие девушки тайком подглядывали за его талией, когда он мыл окна. Тогда она не понимала, что такого красивого в талии, и даже сейчас не понимала, но оторвать взгляд не могла.
Цзинь Чао взял фен, включил его и искоса взглянул на нее. Увидев, что она стоит в дверях как столб, он направил на нее струю горячего воздуха, затем опустил голову, продолжая сушить волосы:
— Что смотришь?
Конечно, Цзян Му не могла сказать, что подглядывает за его талией. Она перевела взгляд на полку:
— Смотрю книги, которые ты читаешь.
— Интересно?
— … Не особо.
— …
Примерно через минуту Цзинь Чао высушил волосы, повернулся к ней. Он понял, что нельзя вечно сидеть в этой крохотной комнатушке и просто смотреть друг на друга. Спустя мгновение молчания он сказал:
— Я отвезу тебя.
Цзинь Чао снова надел куртку, взял ключи от машины. За этим черным автомобилем, казалось, он выезжал только ночью; днем он обычно стоял. Цзян Му не разбиралась в машинах, но видела, на что способна эта, и знала, что это средство, которым Цзинь Чао зарабатывает на жизнь. Поэтому она и была так осторожна раньше.
Сев в машину, Цзян Му спросила:
— Правило той гонки было такое: кто первым доставит мешок, тот и победил?
Цзинь Чао вел машину по пустынной улице. Он кивнул:
— Угу.
Цзян Му продолжила:
— А кто обычно платит деньги?
— Тот, кто организует гонку.
— У вас там что, какая-то огромная организация?
Цзинь Чао не ответил.
— Вы всегда так играете? — спросила Цзян Му.
— Не всегда. Таких показательных заездов немного. Некоторые богатенькие бездельники иногда устраивают одну-две гонки.
Цзян Му воскликнула:
— Показательных? А когда не показательных, то как это выглядит? И как вы вообще поддерживаете связь?
Цзинь Чао бросил на нее острый взгляд, а затем, вернув глаза к дороге, сказал:
— Ты и правда осмеливаешься спрашивать. — Он продолжил: — В тот день я сказал, что ты моя девушка, потому что это было единственное логичное объяснение. Они все знают, что моя сестра учится только во втором классе начальной школы. Если бы внезапно появилась взрослая сестра, это вызвало бы подозрения. Наш союз существует не первый день, и у них есть своя система контроля рисков. Стоит появиться постороннему, как его сразу берут на заметку. Поэтому в той ситуации я мог сказать только так, чтобы они поверили, что ты «мой человек» — это отводило подозрения. Остальное… чем меньше ты знаешь, тем лучше.
Цзян Му внезапно почувствовала, как по ней пробежал мороз по коже. Она вспомнила то подозрительное приложение с цифрами на телефоне Цзинь Чао. Они не общались через WeChat или QQ, поэтому это приложение было очень подозрительным — возможно, это и есть тот самый способ обхода рисков, о котором говорил Цзинь Чао.
В тот раз, когда Молния попал в беду, Да Гуан сказал, что Цзинь Чао затронул интересы Альянса. Неужели этот Альянс — это и есть та самая подпольная организация? Чем именно занимается Цзинь Чао?
Все это сплеталось в густую, плотную паутину, которая казалась Цзян Му опасной и ужасающей.
Цзинь Чао, видя ее озабоченное лицо, усмехнулся:
— Я просто иду зарабатывать деньги, заработаю и уйду. Я же не иду убивать, чего ты паникуешь?
— Это будет продолжаться постоянно? — с беспокойством спросила Цзян Му. — Или пока не вернешь долг?
— Максимум полгода.
— За полгода ты сможешь вернуть долг?
Цзинь Чао ответил с нарочитой небрежностью:
— Примерно так.
Это был первый прямой ответ Цзинь Чао с того дня, как Цзян Му начала спорить с ним об этом. Срок в полгода заставил Цзян Му немного расслабиться.
Цзинь Чао искоса взглянул на нее, заметив ее облегчение, и, нахмурившись, больше ничего не сказал.
Цзян Му никогда не видела снежный пейзаж посреди ночи. На улицах не было ни души. Цзинь Чао вел машину не спеша. Она достала телефон и сделала несколько снимков.
В Сучжоу тоже бывает снег, но не каждый год. И даже когда он выпадает, к утру его уже убирают, а к вечеру он почти полностью тает.
Поэтому каждый снегопад вызывал у Цзян Му бурный восторг, особенно здесь, в Тунгане, где снег лежал так толсто, что не терпелось в нем походить.
Она помнила: в детстве, как только выпадал снег, они с Цзинь Чао вставали ни свет, ни заря, чтобы первыми найти нетронутое снежное поле и вдоволь по нему пошагать. Если они выходили поздно, и чистый снег под их окнами оказывался испорчен другими детьми, Цзян Му очень расстраивалась.
Машина подъехала к широкой, пустой площади. Куда ни посмотри, везде лежало белое, нетронутое снежное покрывало. Раньше найти такое место было для них настоящей драгоценностью. Цзян Му, не отрываясь, смотрела на площадь.
— Можно остановиться? — повернувшись, спросила она Цзинь Чао. — Я хочу выйти и поиграть немного.
Цзинь Чао медленно припарковал машину у обочины:
— На улице холодно.
— Только на минутку.
Цзинь Чао видел ее нетерпение и понимал, что она задумала. Ему ничего не оставалось, кроме как выйти вместе с ней.
Снег доходил Цзян Му до лодыжек. Едва выйдя из машины, она помчалась к площади.
— Не беги! — крикнул ей Цзинь Чао. — Тебе мало того, что ты уже падала?
Цзян Му не обращала внимания на его слова, обернулась и сказала Цзинь Чао:
— Ты подожди меня, я должна вытоптать фигуру, а ты сфотографируешь, чтобы запечатлеть первый день Нового года.
Цзинь Чао не понимал, почему девушки так одержимы фотографией, но ему оставалось только ждать.
Пока Цзян Му усердно топтала снег, Цзинь Чао стоял под уличным фонарем на краю площади и закурил. Прожив в Тунгане столько лет, где каждую зиму выпадает много снега, он давно утратил детское восхищение снегом и интерес к зимним забавам. Но он все равно стоял в пронизывающем холоде, наблюдая за ее возбужденной фигурой, и мерз вместе с ней.
Цзян Му медленно вытоптала форму сердца. Она встала на его острие, подняла голову и посмотрела на Цзинь Чао. Его фигура была окутана сиянием, вытянута светом фонаря, а тонкие струйки дыма вились от сигареты, которую он держал в пальцах. Искры тлели, и это словно возвращало в прошлое. Цветы — не цветы, туман — не туман, но человек оставался тем же.
Улыбка на лице Цзян Му сияла в бескрайнем пространстве, ослепительная и неотразимая. Она подняла руки над головой, сложила их в форме сердца и крикнула ему:
— Я приняла позу! Фотографируй! Сигарета, зажатая между его пальцами, сжалась, а затем, когда она крикнула, он постепенно ослабил хватку.
Добавить комментарий