В средней школе Пань Кай одно время фанател от мотоциклетных игр в игровых автоматах. Однако виртуальная реальность не шла ни в какое сравнение с настоящей остротой ощущений. Услышав, что предстоит такое захватывающее дело, как слежка с геолокацией, он тут же примчался.
Цзян Му уже ждала внизу во всеоружии. Взяв шлем, протянутый Пань Каем, она села на мотоцикл и сказала ему:
— Ты веди, я буду говорить, куда.
Пань Кай с грозным видом ответил:
— Без проблем! Положись на меня!
Цзян Му, увидев его настрой, подумала: «Дело в шляпе».
Однако, стоило мотоциклу выехать на улицу, как Цзян Му тут же сникла. Она-то знала скорость и мастерство Цзинь Чао. А теперь, внезапно оказавшись на мотоцикле Пань Кая и глядя, как их обгоняют электроскутеры, она потеряла дар речи и выдавила:
— У тебя что, бензин кончился?
— Я нечасто езжу, — смущенно ответил Пань Кай. — Дай мне немного привыкнуть.
Цзян Му смотрела, как красная точка на экране удаляется все дальше, и ужасно нервничала. Но Пань Кай был бессилен. Лишь выехав за город, он осмелился немного прибавить скорость. К счастью, в восточном пригороде красная точка остановилась и больше не двигалась.
Цзян Му увеличила карту, показала Пань Каю и спросила, что это за место.
— Да там ничего нет, — удивленно ответил Пань Кай. — Просто пустырь. Что там делать?
Видя, что они приближаются к красной точке, Цзян Му напомнила ему:
— Сбавь скорость! Не то нас заметят.
— Не волнуйся! — уверенно ответил Пань Кай.
Людей и машин становилось все меньше. Следуя навигатору, они выехали на новую, совершенно пустынную дорогу. Путь был свободен. Пань Кай вдруг воодушевился, словно дикий мустанг, сорвавшийся с привязи¹, — его было не остановить. Холодный ветер свистел в ушах, создавая ощущение крутизны «парня-ветра», и он упивался этим. Поэтому, когда впереди у обочины показалась машина с включенными фарами, он даже крикнул:
— Цзян-Цзян! Смотри! Там GT-R!
«…»
Под его вопль Цзян Му увидела в ночи неприметный черный автомобиль. Асфальт, похоже, положили совсем недавно. Вдоль дороги не было ни фонарей, ни деревьев. Машина с включенными фарами просто стояла у обочины, как нечто чужеродное. Цзян Му тут же узнала Цзинь Чао, прислонившегося к двери. С сигаретой в зубах, огонек которой мерцал, пронзая темную ночь, он, с непроницаемым лицом, повернув голову, смотрел в ту сторону, откуда они ехали.
И тут Пань Кай, этот идиот, прямо на глазах у Цзинь Чао проехал мимо.
Про… е… хал… ми… мо!!!
Цзян Му испытала шок. Она вся сжалась за спиной Пань Кая, закрыв лицо руками, и возмущенно прошипела:
— Я же сказала: сбавь скорость! Не то нас заметят!
А Пань Кай еще и настороженно оглядывался по сторонам:
— А? Нас заметили?
Сзади раздались два гудка автомобильного сигнала. Пань Кай остановился, обернулся и посмотрел. Потом взглянул на телефон — точка геолокации совпадала с их местоположением. Он вдруг задрожал и вскрикнул:
— Твою мать! Нас засекли!
«…Хорошо еще, что мы не на войну ехали, а то уже бы погибли», — подумала Цзян Му.
— Поехали обратно, — раздраженно сказала она.
Казалось бы, что сложного — просто развернуться. Но Пань Кай, похоже, не умел делать это нормально. Ему пришлось описать огромную дугу по пустой дороге, прежде чем он снова направился к GT-R.
Лишь подъехав вплотную, Пань Кай узнал Цзинь Чао и взволнованно закричал:
— Седьмой брат! Так это ты! Вот так совпадение!
Цзян Му в этот момент хотелось лишь одного: протянуть руки и придушить его, в знак уважения. Цзинь Чао нахмурился. Видя, что тот приближается все ближе, совершенно не собираясь тормозить, он напомнил:
— Тормози!
Пань Кай словно очнулся и что есть силы нажал на тормоз. Но мотоцикл никак не останавливался. Цзинь Чао поднял правую ногу и уперся ей в переднее колесо мотоцикла Пань Кая, помогая ему затормозить. Мотоцикл остановился всего в метре от GT-R.
От инерции Цзян Му бросило вперед, прямо на спину Пань Кая. Она рефлекторно вскинула руки и хлопнула его по спине. От этого удара Пань Кай подался вперед и отвесил Цзинь Чао, стоявшему перед машиной, идеальный поклон под углом девяносто градусов.
Цзинь Чао опустил ногу.
— Хватит кланяться, — ровно сказал он. — Денег нет.
Пань Кай поспешно выпрямился.
— У меня есть, есть! — заулыбался он. — Седьмой брат, чего хочешь поесть? Я угощаю!
Цзинь Чао проигнорировал его и посмотрел на Цзян Му. Той стало еще неловчее. Она не знала, какое выражение лица ей изобразить.
— Если я скажу, — скованно пробормотала она, — что мы с Пань Каем просто искали шашлычную, ты поверишь?
Цзинь Чао неторопливо достал из кармана брюк старый телефон и повертел его в руке. У Цзян Му потемнело в глазах. Она услышала, как Цзинь Чао сказал ей:
— Слезай давай.
Цзян Му послушно слезла с мотоцикла Пань Кая, сняла шлем, отдала ему и, опустив голову, подошла к Цзинь Чао с виноватым видом. Цзинь Чао кивнул подбородком, указывая ей:
— Садись в машину.
Цзян Му подошла к пассажирской двери и открыла ее. Она увидела, как Цзинь Чао, стоя снаружи, перекинулся парой слов с Пань Каем. Тот без конца кивал. Потом наклонился, помахал рукой Цзян Му и, сев на свой мотоциклик, поехал прочь, покачиваясь из стороны в сторону.
Цзинь Чао, глядя на его виляния, покачал головой, открыл дверь и сел в машину. Он повернул голову. Его темные глаза впились в Цзян Му, неся в себе то самое чертовски сильное давление. Цзян Му молча отвела взгляд. Она услышала его голос:
— Полчаса езды, а ждал больше часа. И ты не побоялась сесть к нему.
Цзян Му виновато уставилась в окно.
— Ты знал, что это я?
— Не знал.
Цзинь Чао снова завел машину.
— Вот и ждал, чтобы посмотреть, кого принесет.
Сказав это, он метнул в нее мрачный взгляд.
— Осмелела?
Затем он бросил ей на колени тот старый телефон. Цзян Му закусила губу, не в силах вымолвить ни слова. Она чувствовала лишь, как пылает лицо.
Ночь становилась все гуще. Машина мчалась по темной дороге. Несмотря на включенные фары, впереди простиралась лишь непроглядная тьма. Неосвещенное будущее, невидимый конец пути, дорога, которую без конца поглощает мрак, — вот что чувствовала Цзян Му в этот миг. Вот что она по-настоящему чувствовала по отношению к Цзинь Чао.
Атмосфера в машине была невероятно гнетущей. У Цзян Му на сердце будто лежал огромный камень, мешая дышать.
Тихая ночь, пустая улица, обстановка, где были только она и Цзинь Чао, — все это вдруг заставило ее забыть обо всем. Она повернулась к нему и выпалила:
— Я слышала, что тебе сказал Сань Лай! Ты собираешься сделать что-то опасное для жизни! Может, тебе покажется смешным, но я, как только приехала в Тунган и услышала об этом, места себе не нахожу! Ты, наверное, совершенно не понимаешь? Не понимаешь, почему я так за тебя волнуюсь? Может, ты видишь во мне просто подружку детства? Может, ты думаешь, что я приехала сюда всего на год учебы, а когда уеду, это больше не будет тебя касаться? Да?!
Голос Цзян Му дрожал.
— Конечно! Откуда тебе понять! Если бы ты мог понять, ты бы не отказался за столько лет хотя бы раз приехать и увидеть меня! Я ждала до следующих летних каникул, потом до третьих, до четвертых — а ты так и не вернулся! На письма, которые я тебе писала, ты никогда не отвечал! Ни на одно! Я перешла из начальной школы в среднюю, потом из средней в старшую — я уже знала, что ты не вернешься! Но я все равно время от времени возвращалась в наш старый дом и на рекламных листовках в подъезде писала свой номер, просто боялась, что ты вдруг вернешься и не сможешь меня найти!
— Позже я даже начала думать, что ты, может, забыл меня! Я ненавидела курсы и бесконечные домашние задания! Но я не смела расслабляться! Боялась, что если ты однажды вернешься и увидишь, что я скатилась, то разочаруешься во мне…
Непроницаемый взгляд Цзинь Чао наконец едва заметно дрогнул.
Цзян Му шмыгнула носом и взволнованно сказала:
— Поэтому я сегодня и поехала! Чтобы узнать, в безопасности ли ты! Можешь считать, что я лезу не в свое дело или навязываюсь — мне все равно! Я сказала все, что хотела! Отвези меня обратно! Я больше никогда не буду делать таких глупостей!
Не успела она договорить, как Цзян Чао вдруг сказал ей:
— Пристегнись.
Только тут Цзян Му сообразила, что машина, сама того не заметив, набрала скорость. Раньше, когда они ехали по этой дороге, она еще подумала, что машина выглядит довольно обычно. Но сейчас рев двигателя вдруг стал оглушительным. Она поспешно потянула ремень безопасности, все еще не понимая, что происходит. Цзинь Чао вдавил педаль газа в пол. От мощного ускорения, вжавшего ее в сиденье, сердце Цзян Му бешено заколотилось.
Она защелкнула ремень и увидела, что Цзинь Чао, прищурившись, резко нахмурил брови. Сзади тоже послышался рев автомобильных моторов. Только теперь Цзян Му обернулась. Две машины висели у них на хвосте. Цзинь Чао резко вильнул рулем и, съехав с дороги, рванул по голому склону на другую трассу.
— Что случилось?! — в ужасе вскрикнула Цзян Му.
Лицо Цзинь Чао напряглось. Его глаза горели, впиваясь в дорогу впереди. Он лишь бросил ей:
— Держись!
Едва прозвучали эти слова, как он резко, без всякого предупреждения, крутанул руль. Машина съехала с прямой дороги и рванула на заброшенную стройплощадку. Одна из преследующих машин не успела среагировать и проскочила вперед, другая же свернула вслед за ними.
В уголках глаз Цзинь Чао мелькнула дикая, яростная искорка. Он гнал машину через стройплощадку, взлетая на холмы и скатываясь вниз. Цзян Му обеими руками вцепилась в поручень. Не отрывая взгляда от машины позади, она от напряжения боялась даже моргнуть.
Так они неслись минут десять. Вот уже показался какой-то жилой комплекс неподалеку, виднелись огни ночных закусочных. Цзинь Чао снова резко вывернул руль, развернулся на месте, проскочив впритирку к большому дереву. Сердце Цзян Му в этот миг чуть не выпрыгнуло из горла.
Цзинь Чао вытащил из кармана свой телефон и бросил его Цзян Му.
— Знаешь, кто такой штурман? — спросил он.
— Знаю… то есть, не знаю!
— Поздравляю. С этого момента ты — мой штурман. Пароль — наши дни рождения. Найди приложение с цифрами, открой закрепленный чат, геолокацию, и говори мне, куда ехать!
Именно в этот момент с того же перекрестка выскочили еще две машины. Одна тут же рванула вперед, перекрывая им дорогу, намеренно блокируя путь Цзинь Чао и давая проехать другой машине. Машина Цзинь Чао начала вилять из стороны в сторону, но та, что была впереди, повторяла все его маневры. Цзян Му, хоть и была пристегнута, мотало по всему салону так, что все внутренности ходили ходуном. Она едва могла удержать телефон. Она увидела, как в машине впереди опустилось стекло, и кто-то показал Цзинь Чао средний палец. Сзади напирала другая машина. И, что хуже всего, передняя машина намеренно притормаживала, пытаясь остановить Цзинь Чао. Несколько раз они чуть не столкнулись, и Цзян Му обливалась холодным потом от страха. Ее руки дрожали так, что она дважды неправильно ввела пароль. Она совершенно не понимала, что происходит, голова была пустой.
Цзинь Чао протянул руку и крепко сжал ее руку.
— Не бойся. Делай, как я сказал. Сможешь?
Широкая ладонь Цзинь Чао внезапно передала ей какую-то силу, немного успокоив ее панику. Он крепко стиснул ее руку и тут же убрал ее. Цзян Му изо всех сил старалась удержать телефон ровно. Она ввела знакомые цифры. Экран разблокировался. Она открыла его, нашла приложение с иконкой в виде цифры и запустила. Действительно, в первом же временном чате висело одно непрочитанное сообщение. В группе было человек двадцать с лишним, все — в режиме «только чтение», и было лишь одно сообщение с геолокацией. Цзян Му быстро открыла его. Пункт назначения находился примерно в десяти с лишним километрах от них.
— Здесь нет точного названия! — взволнованно сказала она Цзинь Чао. — На карте просто пустое место!
— Неважно. Говори направление.
— На юго-запад!
Едва она договорила, как Цзинь Чао совершенно неожиданно резко свернул. Телефон чуть не вылетел у нее из рук. Цзян Му мертвой хваткой вцепилась в него и, не отрывая глаз от экрана, сказала:
— Пункт назначения теперь на три часа! Подожди!..
Цзян Му быстро увеличила карту и, пробежавшись по ней глазами, скомандовала:
— Через четыреста метров дорога, направо!
Не успела она договорить, как Цзинь Чао уже свернул на указанную улицу. Машина позади все еще висела на хвосте.
— Километраж, угол поворота, — сказал Цзинь Чао Цзян Му.
— Пятнадцать километров, северо-восток, поворот сорок градусов, через семьсот метров направо!
— Географию не зря учила.
— Восемь километров, юго-западный угол, поворот сорок пять градусов, через пятьсот метров налево, сразу за ним — поворот пятьдесят градусов направо!
Цзян Му постепенно успокаивалась, перестав обращать внимание на то, что происходит снаружи. Ее пальцы непрерывно меняли масштаб карты, лицо напряглось, она ни на секунду не расслаблялась.
— Внимание! Примерно через восемьсот метров… какое-то непонятное строение! Рядом три дороги, все примерно одинаковой длины, состояние покрытия не видно!
— Выбирай!
Цзян Му подняла голову и посмотрела назад. Та машина все еще преследовала их, и расстояние сокращалось! У нее онемели руки и ноги, но сознание вдруг стало кристально ясным. Карта в ее мозгу мгновенно превратилась в объемное изображение. Ее осенило².
— Объезжаем это строение по кругу! С восточной стороны — сразу под прямым углом во второй поворот!
— Слушаюсь.
Цзинь Чао выжал газ до упора. Цзян Му тоже затаила дыхание, ожидая этого решающего момента, надеясь оторваться от преследователя.
Действительно, впереди показалось какое-то заброшенное здание, не отмеченное на карте. Дорога здесь была окружена высокими стенами, солнце сюда никогда не заглядывало, а на земле что-то блестело. Цзян Му выпрямилась.
— Впереди лед! — крикнула она.
Цзинь Чао и бровью не повел, продолжая гнать машину вперед. Машина позади, видя, что он не собирается останавливаться, тоже ринулась за ним по кругу. Но именно в этот момент Цзинь Чао резко вывернул руль, входя в поворот, дернул ручник и снова нажал на газ. Движения были отточенными, уверенными. Машина эффектно, в заносе, влетела во второй поворот! Цзян Му даже не успела сообразить, как они это сделали, она лишь почувствовала, что ее внутренности вот-вот вылетят наружу. Едва они вошли в поворот, Цзян Му поспешно посмотрела назад, на преследовавшую машину. Но в этот момент она увидела в зеркале заднего вида, как та машина, потеряв управление на льду, врезалась прямо в здание!
На мгновение сердце Цзян Му остановилось.
— Они врезались! — в ужасе вскрикнула она. — Что делать?!
Цзинь Чао не остановился.
— Расстояние? — спросил он.
— Тот человек врезался! — повторяла она.
— Скажи мне расстояние!
У Цзян Му похолодели руки и ноги. Телефон дрожал в ее руках. Она снова поднесла его к глазам.
— Выходим из поворота, на одиннадцать часов, восемьсот метров до цели!
— Теперь слушай меня, — сказал Цзинь Чао. — Как выйдем на прямую, слушай мой ритм. Когда я досчитаю до одного, ты схватишь руль.
Душа Цзян Му почти покинула тело.
— Как схватить?! — дрожащим голосом спросила она.
— Руками! Десять! Девять!..
Машина вылетела на прямую. Цзян Му с ужасом увидела, что со всех сторон — кажется, три машины — несутся в том же направлении!
— Цзинь Чао! Смотри! — вскрикнула она.
— Семь! Шесть!..
Цзинь Чао, не отрывая взгляда от дороги, резко свернул на песчаную пустошь. Цзян Му почувствовала, как он бешено крутит руль. Из-под колес взметнулись тучи песка. Вся пустошь мгновенно покрылась пылью. Из-за ужасной видимости и летящего песка двигаться было почти невозможно. Две машины, мчавшиеся к ним, тут же сбавили скорость. Лишь одна не отставала, идучи почти вровень с ними.
— Три! Два!..
Цзинь Чао вдруг распахнул водительскую дверь!
— Один!
Цзян Му всем телом бросилась к водительскому сиденью и вцепилась в руль. Боковым зрением она увидела, как Цзинь Чао, держась за дверь, высунулся из машины. Слева виднелись полуразрушенные кирпичные стены, и на одной из них висел какой-то мешок. В этот миг все вокруг словно замедлилось.
«Сумасшедший!» — вот была первая реакция Цзян Му. Сцена перед глазами казалась настолько нереальной, словно она попала в какой-то неправдоподобный фильм.
Прошла едва ли секунда. Цзинь Чао схватил мешок. Он уже собирался захлопнуть дверь, как вдруг колесо наехало на какую-то кочку. Машину резко тряхнуло. Цзян Му изо всех сил старалась удержать руль. Машина пронеслась впритирку к кирпичной стене. Цзинь Чао перехватил руль, бросил мешок Цзян Му и, потрепав ее по голове, с летящей улыбкой сказал:
— Отлично сработано! Молодец.
В горле у Цзян Му пересохло, страх никуда не делся. Она повернула голову и увидела, что та машина, что ехала с ними вровень, вдруг остановилась. Стекло опустилось. В машине сидел мужчина с круглой стрижкой «под ноль». Он показал ей жест «шесть» и больше не преследовал их.
А впереди, в конце песчаной пустоши, стояла целая шеренга машин. Все они включили фары, ярко освещая темноту. Цзян Му резко посмотрела на Цзинь Чао. Тот был совершенно спокоен. Он сбавил скорость.
— Держись рядом со мной и помалкивай, — сказал он Цзян Му. — Выходим.
Сказав это, он нажал на газ, подкатил к шеренге машин и остановился. Цзян Му вышла вслед за Цзинь Чао. Взгляды всех присутствующих устремились на мешок, который она держала. Цзян Му инстинктивно крепче прижала его к себе и быстро подошла к Цзинь Чао, настороженно глядя на этих людей.
Цзинь Чао забрал у нее мешок и тут же бросил его мужчине в бандане, прислонившемуся к «Феррари».
Мужчина поймал мешок и передал его стоявшему рядом парню.
— Ты же вроде говорил, сегодня не приедешь? — спросил он Цзинь Чао.
— Да я и не собирался, — небрежно пожал плечами Цзинь Чао. — Просто несколько сопляков Вань Шэнбана увидели на улице мою машину и, как бешеные псы, погнались за мной, вынудили выехать на трассу.
Мужчина в бандане произнес:
— Вы уж… личные разборки не тащите сюда, в Альянс.
— Мне нужны только деньги, старик, — с дерзким видом ответил Цзинь Чао. — Ты ему это и скажи.
Взгляд мужчины в бандане снова и снова возвращался к Цзян Му, потом он посмотрел на Цзинь Чао.
— Не по правилам, Ю Цзю. Ты же знаешь, что бывает с теми, кто приводит сюда посторонних.
Цзян Му нервно шагнула на дюйм за спину Цзинь Чао. Но тот вдруг притянул ее к себе и, обняв, рассмеялся:
— Не посторонняя. Моя женщина. В последнее время вечно подозревает, что у меня кто-то есть на стороне. Говорит, я каждую ночь куда-то тайком сваливаю. Если бы я и сегодня улизнул без нее, она бы меня бросила.
Толпа вокруг разразилась хохотом. Цзян Му резко подняла глаза на Цзинь Чао и увидела, что он словно надел другую маску. На его четких чертах лица играла небрежная улыбка, а в глазах сквозил флирт. Когда Цзян Му посмотрела на него, он опустил на нее взгляд.
— Все еще злишься? — спросил он.
Его голос звучал вкрадчиво, нежно и тихо — так говорит опытный ловелас, умеющий уговаривать женщин. Цзян Му, оказавшаяся в его объятиях, почувствовала, что сердце забилось еще быстрее, чем во время погони. Сколько в этом было правды, а сколько — игры? На мгновение она растерялась.
— Не думал, Ю Цзю, что ты из-за девчонки так голову потеряешь, — сказал кто-то рядом. — Одно слово «брошу» и ты уже на крючке.
Цзинь Чао поднял глаза на говорившего. В его голосе зазвучали непристойные нотки:
— Я ее так балую, разве ж я смогу ее бросить?
Снова раздался хохот. Сердце Цзян Му стучало так громко, что заложило уши. Цзинь Чао незаметно сжал ее плечо. Цзян Му отвела взгляд и опустила голову. Тело ее оставалось напряженным, и лишь рука Цзинь Чао на ее плече не давала ей сильно дрожать.
Мужчина в бандане достал из машины конверт и бросил его Цзинь Чао.
— Утешь свою подружку как следует.
Цзинь Чао поймал конверт и тут же сунул его в руки Цзян Му. Сжимая конверт, она почувствовала, как у нее запылало в груди от напряжения.
Кто-то напротив протянул Цзинь Чао сигарету. Он отпустил Цзян Му и наклонился, чтобы прикурить. Люди вокруг то и дело бросали на Цзян Му оценивающие взгляды. Здесь были женщины в кожаных сапогах, дерзкие девицы с сигаретами — все выглядели очень взрослыми и соблазнительными. По сравнению с ними ее невинный вид казался совершенно неуместным. Она стояла на месте, и то самое чувство «социальной смерти» снова накрыло ее с головой.
Цзинь Чао прикурил, бросил зажигалку парню рядом и, взяв Цзян Му за руку, крепко сжал ее мягкую, холодную ладонь в своей. Цзян Му вцепилась в него, словно утопающий за соломинку, и неосознанно придвинулась ближе. Затаив дыхание, она жалась к Цзинь Чао, наблюдая, как он легко держится со всеми — с той развязностью и непринужденностью бывалого человека. Он с легкостью парировал любые шутки и сальные анекдоты. Это был совершенно другой человек, не имеющий ничего общего с тем сдержанным, холодным Цзинь Чао из автомастерской. С тех пор как она училась ходить, именно Цзинь Чао вел ее за руку по жизни. Но столько лет прошло… его ладонь стала шире и сильнее. Легкие мозоли скользнули по тыльной стороне ее руки, незаметно успокаивая ее посреди этого смешанного сброда.
Добавить комментарий