Легенда о женщине-генерале — Глава 90. Мой дядя

Лошадь быстро бежала сквозь тихую ночь. Через некоторое время Хэ Янь натянула поводья и остановила животное.

Они оказались на пустынном рынке, где продавцы уже разошлись по домам. Молодая леди, которая дрожала с тех пор, как села в экипаж, похоже, начала приходить в себя от действия наркотика. Она произнесла слабым голосом:

— Отпустите меня.

Хэ Янь помогла ей спуститься с лошади и усадила у входа в магазин тофу.

В спешке она не успела рассмотреть внешность молодой леди как следует. Теперь, при тусклом свете фонаря, свисавшего с карниза магазина тофу, Хэ Янь смогла увидеть, насколько она красива. Она была хрупкой и мягкой, с белоснежной кожей и нежными чертами лица, хотя ее щеки были немного пухлыми, что придавало ей детский вид. Она казалась юной, вероятно, примерно того же возраста, что и Чэн Лису.

Такая юная девушка, но павильон Ван Хуа одел ее в неподходящую тонкую газовую одежду и наложил яркий макияж, заставив дрожать от холода.

Как только она села, девушка испуганно отпрянула, настороженно наблюдая за Хэ Янем:

— Кто ты?

Хэ Янь на мгновение растерялась, но потом поняла, что, возможно, девушка приняла её за похитителя. Она сняла повязку с лица и улыбнулась:

— Не бойтесь, я здесь, чтобы спасти вас. Я не мог показать своё лицо раньше, поэтому и прикрыл его. Я вас не напугал?

В лунном свете Хэ Янь увидела, что у молодого человека, снявшего повязку, тонкие черты лица. Он говорил мягко, постепенно успокаивая её.

— Как ты узнал… — она все ещё пыталась заговорить. Хэ Янь вытащила из рукава бумажный шарик:

— Я нашёл это, когда вы его выбросили. Я слышал о том, что вас принуждали к проституции в павильоне Ван Хуа, поэтому спрятался в чайном домике по соседству и последовал за экипажем, который вас вез.

Она посмотрела на девушку:

— С вами всё в порядке? Они причинили вам боль?

От этого вопроса глаза девушки наполнились слезами. Она дрожала, протягивая руки, и показала, что все десять пальцев ужасно распухли, как будто их что—то сильно придавило.

В борделях, особенно с новичками, даже когда требовалась дисциплина, хозяйки не использовали методы, которые могли бы оставить видимые следы. В конце концов, девушкам всё равно нужно было развлекать клиентов, а синяки были бы вредны для бизнеса. Поэтому они придумали такие методы пыток.

Хэ Янь почувствовала боль, увидев это. У любого родителя было бы разбито сердце, если бы они увидели, как с их дочерью обращаются подобным образом. Она смягчила голос и спросила:

— Мисс, где ваш дом? Позвольте мне отвезти вас обратно.

— Домой? — девушка на мгновение остолбенела, глядя на Хэ Янь, прежде чем, наконец, ответить:

— Мой дом в Шуоцзине…

— Столица Шуоцзин? — теперь настала очередь Хэ Янь удивляться: — Вас похитили?

— Вроде того, — ответила молодая леди.

— Я… Я сбежала от брака по расчету. Изначально я планировала отправиться в провинцию Янь, но по пути сбилась с пути и оказалась в провинции Лян. Я хотела остаться здесь всего на несколько дней, прежде чем уехать, но Сунь Лин увидел меня. — Она добавила с мстительным выражением лица: — Когда я вернусь в Шуоцзин, я заставлю их заплатить за это! — Она произнесла эти слова сквозь зубы.

Хэ Янь:…

Эта юная леди выглядела хрупкой, но ее мужество было поразительным. Приехала ли она одна из столицы Шуоцзин в провинцию Лян? Неужели среди столичной молодежи стало модным убегать от брака? Сначала Чэн Лису, а теперь и эта юная леди.

Хэ Янь спросила:

— Вы приехали одна? Вы знаете кого—нибудь в провинции Лян или у вас есть где остановиться?

Молодая леди покачала головой.

Хэ Янь оказалась перед дилеммой. В такой ситуации — могла ли она отвести её обратно в гостиницу? Сяо Цзюэ, вероятно, не стал бы убивать её, хотя через несколько дней они должны были присутствовать на банкете у губернатора Суня, а она только что спасла кого—то от сына губернатора.

Молодая леди, кажется, заметила нерешительность Хэ Янь. Она попыталась сесть прямо и, решительно прикусив губу, произнесла:

— Ты… тебе не нужно беспокоиться обо мне. Я могу спрятаться где—нибудь одна. Когда я вернусь в Шуоцзин, мои родители вознаградят тебя за твою великую доброту. Все, что ты захочешь — золото, серебро, драгоценности, особняки, красавицы — все возможно. Как тебя зовут? Когда я вернусь…

— Юная леди, вы едва ли можете защитить себя прямо сейчас, — Хэ Янь потерла виски. — Неясно, сможете ли вы даже покинуть город Лянчжоу, не говоря уже о том, чтобы думать о таких далеких вещах.

— Ну и что? — она избегала её взгляда, покраснев. — Я все равно не буду тебя умолять.

Молодые лорды и леди из Шуоцзина были такими упрямыми. Хэ Янь считала, что, хотя быть волевым — это хорошо, быть слишком негибким может быть проблематично. Если бы эта девушка в этой ситуации смогла приспособиться, она, возможно, избежала бы многих физических страданий даже в павильоне Ван Хуа.

Хэ Янь с силой поднял её на ноги и предложил:

— Может быть, пойдем?

— Куда? — спросила девушка.

— Ко мне, конечно. Мисс, — сказала Хэ Янь с легкой беспомощностью, — я только что спас вас, и скоро молодой господин Сунь, вероятно, будет искать вас по всему городу. В такой поздний час, когда вам некуда идти, Сунь Лин обязательно найдет вас. Он только усугубит ваше положение. Неужели я всю ночь упорно трудился только ради такого результата?

Молодая леди, все еще слабая, нерешительно позволила Хэ Яню помочь ей сесть на лошадь.

— Если ты отвезёшь меня к себе, это принесёт тебе неприятности. Семья Сунь правит провинцией Лян…

У этой маленькой девочки была довольно ясная голова. Хэ Янь ответил:

— Не волнуйтесь, моя семья правит всей Великой Вэй.

В худшем случае она всегда могла бы вспомнить о Сяо Цзюэ — разве второй молодой мастер Сяо не был действительно могущественен во всей Великой Вэй?

Хэ Янь спросила:

— Я забыл спросить, как вас зовут?

— Я… Тао Тао, — ответила она. Тао Тао? Это имя показалось ей знакомым, как будто она где—то его уже слышала, но она не могла вспомнить, где именно. Однако сейчас было не время для подобных размышлений, учитывая срочность ситуации. Они смогут продолжить обсуждение после того, как благополучно доставят Тао Тао обратно в гостиницу.

Хэ Янь не выросла в городе Лянчжоу, поэтому плохо ориентировалась на улицах. Однако она хорошо запоминала маршруты и без труда нашла дорогу обратно к гостинице, где они остановились. Опасаясь, что кто—то может узнать лошадь Сунь Лина, они спешились далеко от входа в гостиницу. Хэ Янь похлопала лошадь по крупу, и та побежала в противоположном направлении.

Второй молодой мастер Сяо удачно выбрал гостиницу. Этот район был более тихим, чем квартал, где находился павильон Ван Хуа, и в столь поздний час вокруг почти никого не было. Когда Хэ Янь помогла Тао Тао подняться наверх, даже первый этаж гостиницы оказался пустым. Открыв дверь, она с облегчением обнаружила, что Фей Ню тоже нет, что заставило её вздохнуть с облегчением.

В комнате была приготовлена вода. Хэ Янь сказала:

— Сначала умойтесь. У меня здесь есть чистая одежда, чтобы вы могли переодеться. Вы не можете продолжать носить то, что на вас сейчас, — вы простудитесь. — Она протянула Тао Тао стопку одежды, которую дал ей Чэн Лису:

— Выбирайте, что вам нравится.

Тао Тао, слегка покраснев, взглянула на неё и произнесла:

— Тебе лучше уйти.

Хэ Янь, внезапно осознав, что она всё ещё представляется мужчиной, поспешно сказала:

— Конечно. Я выйду и посторожу дверь. Не беспокойтесь, переодевайтесь в полной безопасности.

Закрыв за собой дверь, она на мгновение задумалась, а затем, решительно направившись к комнате Сяо Цзюэ, приложила ухо к двери, чтобы услышать, спит ли её командир.

В комнате было темно, и Хэ Янь не была уверена, бодрствует ли Сяо Цзюэ. Она тихо позвала:

— Командир? Командир?

Не услышав ответа, Хэ Янь осторожно постучала в дверь, но всё равно не получила реакции. Она выпрямилась, на мгновение заколебалась, а затем толкнула дверь.

Окно в комнате было открыто, и в помещение проникал ветер. В лунном свете Хэ Янь увидела, что постель аккуратно застелена и нетронута. Сяо Цзюэ не было в комнате, и его меч Ин Цю, который обычно лежал на столе, тоже исчез. Этот человек никогда не расставался со своим мечом, поэтому, должно быть, он ушёл.

Хэ Янь также заметила знакомую цитру Ван Сян, которая всё ещё лежала на приставном столике. Она поджала губы, цинично подумав:

— Утверждает, что пришёл сюда починить цитру, но на самом деле явно занимается какими—то тайными делами в городе Лянчжоу.

Поскольку Фэй Ню тоже не было в комнате, Хэ Янь предположила, что хозяин и страж, вероятно, ушли по делам, намеренно не обращая на неё внимания и, возможно, не доверяя ей.

Хэ Янь уже давно осознавала, что Сяо Цзюэ не доверяет ей, и, хотя она понимала, что это вполне объяснимо, всё же чувствовала себя несколько неловко. В конце концов, они были одноклассницами, которые знали друг друга много лет. Если бы они не были связаны общим делом, она бы никому не рассказала об этом! Как же это мелочно.

Она вышла из комнаты Сяо Цзюэ, осторожно прикрыв за собой дверь.

Тем временем Тао Тао уже переоделась и открыла дверь. Увидев Хэ Янь, она опустила голову и произнесла: «Я переоделась».

Она втолкнул её внутрь, сказав: «Тсс, у стен есть уши. Давайте поговорим внутри».

Она зажгла лампу в комнате. Тао Тао, облаченная в одежду Чэн Лису, выглядела гораздо более изысканно. В гардеробе Чэн Лису преобладали яркие цвета, и абрикосовое платье молодой леди только усиливало её красоту и элегантность. Её глаза всё ещё были красными, а волосы свободно ниспадали на плечи. Она казалась такой же послушной, как белоснежный кролик, которого Хэ Янь однажды видела, — явно выросшая в роскоши и тщательно воспитанная дочь богатой семьи.

— Прошу прощения, мне не следовало бы так говорить, но у вас действительно ужасный вкус в одежде, — слова маленького кролика несколько омрачили её очаровательный образ. Тао Тао нахмурилась, указывая на рисунок карпа на её платье: — Это очень безвкусно.

Хэ Янь: —…

Мисс, как вы можете критиковать одежду в такое время? Неужели все юные леди из Шуоцзина такие? Хэ Янь подумала, что раньше она не была такой. Она слегка кашлянула и сказала:

— Учитывая обстоятельства, мисс Тао Тао следует пока отложить заботы об одежде.

Она передала Чэн Лису коробку с заколками для волос:

— Выберите, пожалуйста, одну из них, которая кажется вам менее броской, и подвяжите волосы. Сейчас вам нельзя выглядеть женственно.

— Почему? — спросила Тао Тао, чувствуя растерянность.

— Сунь Лин, вероятно, скоро отправит людей на поиски девушек, похожих на вас, по всему городу. Мы не должны стать исключением.

Услышав это, Тао Тао занервничала:

— Что же нам делать?

— Не беспокойтесь, я найду способ отослать их. Уже поздно, а вы, должно быть, ничего не ели, верно? У меня есть немного сушеных фруктов и печенья, а завтра утром я попрошу прислугу приготовить для вас что—нибудь горячее. Здесь также есть чай — он немного остыл, но всё равно угощайтесь.

Тао Тао дотронулась до своего живота, почувствовав наконец, что проголодалась, и пошла разливать чай. Хэ Янь, увидев это, мысленно вздохнула. Эта девушка была по—настоящему наивной — даже после того случая в павильоне Ван Хуа она всё ещё с легкостью доверяла другим. Если бы она не встретила её, а вместо этого столкнулась с кем—то с дурными намерениями, они могли бы легко подсыпать ей снотворное в чай и похитить без особых усилий.

Хотя Хэ Янь и покинула семью много лет назад, она всё ещё путешествовала с армией Фу Юэ, что было гораздо безопаснее, чем другие места. Этот мир всегда был жесток к женщинам.

Изначально она планировала скрыть это от Сяо Цзюэ, но отсутствие Сяо Цзюэ и Фэй Ню сделало всё гораздо сложнее. Она надеялась, что присутствие Сяо Цзюэ помешает кому—либо обыскивать комнаты, если придут люди Сунь Лина. Без этой защиты даже простое упоминание имени Сяо Цзюэ могло бы быть расценено как ложь.

Она могла только надеяться, что Сяо Цзюэ скоро вернётся. Хэ Янь никогда раньше не ожидала возвращения Второго молодого мастера Сяо с таким нетерпением.

Тао Тао съела несколько кусочков сухого печенья и выпила чашку чая, прежде чем сказать:

— С меня хватит. — Судя по её сморщенному носу и презрительному выражению лица, это явно означало, что еда ей не понравилась, а вовсе не то, что она была сытной.

Она села за стол перед бронзовым зеркалом, чтобы завязать волосы. Через некоторое время она обернулась и воскликнула: «Готово!»

Хэ Янь, которая в этот момент пила чай, чуть не подавилась, увидев её. Волосы девочки были в полном беспорядке, словно она только что пережила стихийное бедствие. Она не смогла сдержать любопытства и спросила: «Так… вот как должны быть завязаны волосы?»

— Мне никогда раньше не приходилось делать причёску дома, за меня всегда это делали горничные, — с лёгкой досадой произнесла юная леди, отбрасывая расчёску. — Я не знаю, как это делается!

Хэ Янь не смогла сдержать вздох. Она подошла к столу, мягко подняла расчёску и произнесла: «Если вы не знаете, как это делается, не стоит сердиться. Я помогу вам». С этими словами она взяла длинные волосы Тао Тао в руки и начала аккуратно их расчёсывать, нежно поглаживая.

Тао Тао была поражена, увидев в бронзовом зеркале изящного и красивого молодого человека. Не в силах сдержать своё любопытство, она спросила: «Ты и это умеешь делать?»

— Человек учится на практике, — с улыбкой ответила Хэ Янь.

На протяжении многих лет она была старшим молодым господином в семье Хэ, но никто, кроме представителей первой и второй ветвей этой семьи, не знал, что она не та, за кого себя выдаёт. Поэтому слугам Хэ Яна не разрешалось приближаться к ней слишком близко. Даже простое действие, такое как завязывание волос, могло раскрыть её секрет. Поэтому с раннего детства Хэ Янь научилась делать это сама.

Не только причёска, но и всё, что могло выдать её тайну, она должна была делать самостоятельно. Со временем это переросло в самостоятельность. Хотя иногда она завидовала молодым господам и леди, которые росли избалованными, она думала, что в ситуациях, подобных сегодняшней, она не плакала бы беспомощно — у неё было бы больше уверенности в себе.

Закончив с прической, Хэ Янь слегка подкрасила её лицо и брови. Она хорошо разбиралась в маскировке женщин под мужчин. После того как макияж был сделан, Тао Тао посмотрела на себя в зеркало и, запинаясь, пробормотала:

— С—спасибо вам… Вы действительно очень искусны, — произнесла Тао Тао.

Хэ Янь хлопнула в ладоши и сказала:

— Продолжайте тренироваться! Мисс Тао Тао, пожалуйста, отвернитесь, мне тоже нужно переодеться.

……

Сегодня вечером в городе Лянчжоу царила необычная суматоха. Неподалёку от поместья губернатора Суня кто—то угнал карету молодого господина Суня. По слухам, в экипаже находилась новая наложница молодого господина Суня, и это событие вызвало бурную реакцию в правительственных кругах Лянчжоу. Все были полны решимости найти и наказать вора.

— Молодой господин, молодой господин, этот человек был её любовником! — восклицал охранник, которого ранее ударила Хэ Янь. Он стоял на коленях и горячо протестовал. — Они были в сговоре, чтобы инсценировать похищение!

— Она даже не из провинции Лян, как у неё мог быть здесь любовник? — Сунь Лин с презрением пнул его. — Глупец!

Сунь Лин был уже в зрелом возрасте, ему было тридцать лет, но он не смог добиться ничего значимого в жизни. Он жил за счет своего отца, который был губернатором, и не стеснялся издеваться над людьми в городе Лянчжоу, совершая разнообразные злодеяния.

У Сунь Лина была довольно непривлекательная внешность: черты лица напоминали кроличьи, а черное родимое пятно на щеке делало его ещё более устрашающим. В его особняке было множество наложниц, но он также жестоко обращался с женщинами из простых семей, оставляя их ни с чем. Жители Лянчжоу были вынуждены молча терпеть его тиранию и правление его отца в городе.

Сегодня по дороге домой его экипаж остановили. Главной проблемой была не женщина, а потеря лица. Для Сунь Лина это было вопиющим проявлением неуважения к семье Сунь!

— Городские ворота уже закрыты, — сказал другой стражник. — Женщина, должно быть, все ещё находится в городе. Если мы будем искать её дом за домом, мы обязательно её найдём!

— Глупец! – снова разразился гневом Сунь Лин. – Когда это жители города Лянчжоу осмеливались бросать мне вызов? Если ты говоришь, что этот человек осмелился действовать, даже зная, что она моя, значит, он безрассудный чужак. Вероятно, не из провинции Лян.

— Эта женщина тоже не из провинции Лян, возможно, они работают вместе! — добавил предыдущий охранник.

— Независимо от того, работают они вместе или нет, любой, кто осмелится выступить против моей семьи Сунь, должен быть готов заплатить жизнью! Скажи мне еще раз, как выглядел этот человек? — воскликнул Сунь Лин.

— Его лицо было закрыто, и я не мог разглядеть его внешность. Ростом около семи чи, на голову ниже меня, худощавого телосложения, но одет богато — ткань его одежды была необычной, — попытался припомнить охранник. — В любом случае, он, вероятно, не бедный человек.

Сунь Лин на мгновение задумался, а затем произнес:

— Я понимаю.

Оба охранника с удивлением взглянули на него.

— Оставьте часть людей у городских ворот, но основные силы пойдем со мной обыскивать гостиницы!

— В гостиницах? Молодой господин, почему именно там?

Сунь Лин с досадой воскликнул:

— Как же вы не понимаете? Если они не из Лянчжоу, то, вероятно, остановились в одной из гостиниц! Вы же сказали, что этот человек был богато одет, а такие люди не станут останавливаться в дешевых гостиницах. Просто найдите хорошие и дорогие, разве это не очевидно?

— Я понял, – с энтузиазмом воскликнули оба охранника, – Молодой господин великолепен, молодой господин великолепен!

— Хм, – самодовольно улыбнулся Сунь Лин, и его родимое пятно стало еще более зловещим. Он произнес угрожающим тоном:

— Давненько я не встречал в городе Лянчжоу такого бесстрашного человека. Мне не терпится узнать, кто же это такой отважный. И эта неблагодарная женщина, которая постоянно отвергает меня, возможно, просто не знает о моих способностях.

— Не дайте никому из них уйти!

……

Ночной город словно был освещен факелами. Когда все уже легли спать, дома были разбужены стуком копыт. Это гонцы магистрата и городская стража врывались в жилища мирных жителей, проводя обыски один за другим.

Такое не должно было происходить, но злоупотребление властью в семье Сунь не было чем—то новым. Услышав, что наложница Сунь Лина была похищена, многие втайне прокляли его.

— Ба, ерунда! Какая наложница? С его внешностью, даже при огромном богатстве, никто бы на него не взглянул. Должно быть, он похитил где—то еще одну невинную девушку. Чем это отличается от бандитизма? Даже бандиты нападают по ночам, кто же осмелится грабить так открыто?

— Но разве её не спасли? Должно быть, это какой—то праведный герой, который не смог остаться в стороне.

— Если это действительно герой, я буду ежедневно молиться Будде о его спасении, пусть он не попадётся в лапы этого Солнечного парня!

— Ах, времена изменились.

Эти люди, конечно, не решались открыто противостоять чиновникам. Они лишь перешептывались, когда те проходили мимо, и быстро исчезали в ночи, не оставляя следов. Этой ночью были затронуты и городские гостиницы. Владельцы, работники и постояльцы верхних этажей были вызваны на допрос. Особенно тщательно допрашивали тех, кто казался состоятельным, а их комнаты были обысканы настолько тщательно, что даже муха не смогла бы ускользнуть.

Хэ Янь присела на край кровати. Лампа была погашена, и лишь лунный свет проникал через окно, создавая атмосферу покоя. Глубокая ночь окутала город, но Сяо Цзюэ и Фэй Ню всё ещё не возвращались. Хэ Янь начинала думать, что они не придут вовсе.

Она вспомнила истории о семьях, которые были слишком бедны, чтобы содержать лишних детей. Эти семьи вывозили своих младших детей на многолюдные улицы, обещая сладости, а затем исчезали, оставляя своих детей одних.

Неужели Сяо Цзюэ тоже бросил её? Как же это печально! С небольшим количеством серебра, платой за гостиницу на завтрашний день, нуждами в еде и необходимостью вернуться в гарнизон Лянчжоу — мог ли кто—то быть настолько бессердечным? Если это так, то завтра она продаст цитру Ван Сян, которая жила в соседней комнате.

Пока Хэ Янь предавалась размышлениям, Тао Тао, сидевшая на кровати, прошептала:

— Ты ведь не убежишь, правда?

— Хм? — Хэ Янь была удивлена.

— Говорят, что в Лянчжоу очень могущественный человек — Сунь Лин. Все боятся власти его семьи. Я раньше просила многих людей о помощи, но когда они слышали, что это Сунь Лин, никто не осмеливался мне помочь.

Тао Тао говорила сердито. Когда она впервые оказалась в павильоне Ван Хуа, это не было мгновенным обманом. Ей пришлось нелегко на этом пути, и она искала помощи при любой возможности. Она встречалась со многими людьми — сильными на вид воинами, учёными, проповедующими праведность, богатыми купцами, которые были ей в отцы, странствующими воинами, вооружёнными клинками. Она пыталась найти тех, кто, казалось, мог бы спасти её, но как только они слышали, что этот человек — Сунь Лин, они сразу же убегали прочь. Даже когда она давала обещание разбогатеть и раскрывала свою личность, никто не хотел помочь.

В конце концов, Тао Тао была в отчаянии. Когда она оставляла ту бумажную записку, она не ожидала, что увидит следующий день. Она хотела умереть вместе с Сунь Лином, когда наконец встретит его. Кто бы мог подумать, что в самый последний момент кто—то найдёт её записку?

Она повернулась, чтобы взглянуть на молодого человека, сидевшего рядом с ней. Он склонил голову набок, погруженный в свои мысли. Удивительно, но этот хрупкий на вид юноша вызывал у нее необъяснимое чувство безопасности. Возможно, это было связано с его постоянной нежной улыбкой или с ясными, незамутненными глазами.

Тао Тао испытывала необъяснимое доверие к этому человеку, но все же не могла избавиться от беспокойства. Она произнесла:

— Даже сильный дракон не может одолеть местную змею…

— Вы знаете эту поговорку? – с улыбкой ответила Хэ Янь.

— Я тоже местный змей, и я очень способный, – добавила она с уверенностью.

Увидев её расслабленное выражение лица, Тао Тао немного расслабилась. Взглянув на Хэ Яна, она не удержалась и задала свой последний вопрос:

— Семья Сунь такая властная, а вы не из провинции Лян и не представляете, какие проблемы могут возникнуть, если вы спасете меня. Почему вы спасли меня, когда другие не решались действовать?

У этого ребёнка так много вопросов! Хэ Янь обернулась и заметила, что покрасневшие глаза девочки смотрят на неё с любопытством и ожиданием. Не в силах сдержать эмоции, она погладила её по голове.

— Потому что вы женщина, — произнесла она, мысленно добавив: «И я тоже».

……

В гостинице царила шумная суматоха.

Ночь была освещена красным светом факелов, когда все в гостинице были разбужены внезапным появлением чиновников. Они выстроились в очередь у дверей, чтобы допросить постояльцев.

Сунь Лин остановился у входа, его взгляд упал на последнюю комнату наверху:

— Что насчет той комнаты? Почему она закрыта?

Хозяин гостиницы, дрожа, постучал:

— Молодой господин, молодой господин?

Через некоторое время кто—то зашаркал, чтобы открыть дверь, и перед ними предстал утонченный молодой человек в нижнем белье, который сонно спросил:

— Что случилось в столь поздний час?

Но прежде чем он успел договорить, в комнату ворвались чиновники с обыском. Внутри также находился мальчик—паж, который помогал молодому человеку одеться:

— Молодой господин, не простудитесь.

Чиновники тщательно обыскали помещение, но ничего не нашли и быстро вышли, покачивая головами в сторону Сунь Лин.

Сунь Лин посмотрел на молодого человека, который казался юным и изнеженным, а его мальчик—паж помогал ему надеть сапоги.

— Что вы делаете? — нахмурилась Хэ Янь. — Вы даже не представились.

— Мне представиться? — усмехнулся Сун Лин. — Это было бы нелепо. В городе Лянчжоу нет места, где мне, Сунь Лину, нужно было бы представляться.

Он взглянул на Хэ Яня, вспоминая, как охранник описывал его рост в семь чи и стройное телосложение. Этот молодой человек в точности соответствовал этим описаниям.

— Как тебя зовут? — спросил он.

— Чэн Лису, — ответила Хэ Янь.

Мальчик—паж с грохотом уронил ботинок, который держал в руках. Когда все обернулись, выражение лица Сунь Лина внезапно изменилось.

— Эй, ты, подними голову! — сказал он, указывая на мальчика—пажа.

Хэ Янь, про себя подумав: «Нехорошо», спросила:

— Что вы делаете? Среди белого дня вы пытаетесь украсть моего слугу?

— Вашего слугу? — Сунь Лин, с зловещим взглядом, уставился на неё. — Не говори слишком быстро. Эй ты, на земле, подними голову перед этим молодым господином!

Человек на земле не двигался, его голова была опущена, а руки заметно дрожали.

При виде этого выражение лица Сунь Лина стало еще более свирепым. Он шагнул вперед, чтобы схватить мальчика—пажа за волосы. Однако Хэ Янь преградила ему путь, схватив Сунь Лина за руку:

— Господин, следите за своим поведением!

— Ты вор, который украл мою наложницу, не так ли? — Сунь Лин улыбнулся, и его родимое пятно стало похоже на татуировку демона. — Ты сдохнешь! — крикнул он. — Вперед, арестуйте их обоих!

— Арестовать меня? — с улыбкой спросила Хэ Янь. — Советую вам хорошенько подумать. Вы знаете, кто мой дядя?

Сунь Лин, удивлённый, поинтересовался: — Кто твой дядя?

— Мой дядя — генерал Фэн Юнь, лично назначенный нынешним императором, и командующий армией, а также второй молодой господин Сяо. Молодой господин Сунь, вы уверены, что хотите меня арестовать? — приподняв бровь, спросила Хэ Янь.

Сунь Лин на мгновение замер, а затем разразился смехом, который длился до слёз. Он указал на Хэ Яня и спросил окружающих: — Вы слышали, кто, по его словам, его дядя?

Все вокруг засмеялись в ответ.

— Ах ты, сопляк! — Сунь Лин, перестав смеяться, угрожающе посмотрел на Хэ Янь. — Раз твой дядя Сяо Цзюэ, пусть он выйдет сюда! А что с Сяо Цзюэ? Сегодня, прямо на глазах у твоего дяди, я заставлю тебя молить о жизни без надежды и о смерти без освобождения!

— Это так? — раздался позади него странный голос.

Сунь Лин обернулся и увидел молодого человека, освещённого лунным светом. Он медленно приближался в сопровождении стражника, и в его глубоком голосе звучала холодная насмешка.

— Почему бы вам не попробовать? [Янь Янь: Когда ты не можешь справиться с проблемой, позови родителей (^◕. ◕  ^)]


Комментарии

Добавить комментарий

Больше на Shuan Si 囍

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше