Легенда о женщине-генерале — Глава 234. Истинное и ложное

Внезапно он ощутил леденящий холод, охвативший всё его тело. Хэ Жофэй в шоке уставился на женщину перед собой, его глаза широко распахнулись. В его памяти всплыла сцена, когда он впервые вернулся в столицу Шуоцзин и увидел «Хэ Янь» в резиденции Хэ. К тому времени Хэ Янь уже успела переодеться в женскую одежду.

Стоя перед Хэ Янь и наблюдая, как эта женщина, которая много лет жила под его именем, называет его «Старшим братом», он почувствовал странную смесь ревности и негодования. Как он мог не возмущаться этим?

Он был настоящим Первым Молодым господином, но кто—то другой прожил его жизнь в течение многих лет. Если прошлое было продиктовано обстоятельствами, то когда Хэ Янь покинула семью и встала на путь вступления в армию, судьба уже вырвалась из—под контроля каждого, направляясь к будущему, которое никто не мог предсказать.

Хэ Жофэй не испытывал любви к боевым искусствам, даже после того, как его здоровье улучшилось. В семье Хэ не было военачальников, но из—за решения Хэ Янь ему пришлось изучать те же техники владения мечом, что и она.

У них были одинаковые пищевые привычки, схожие предпочтения в образе жизни, тот же почерк, те же боевые искусства и даже темперамент. Они словно были созданы друг для друга. Это чувство было настолько невыносимым, что достигло своего пика после его возвращения в столицу, когда другие люди начали замечать их сходство.

Именно поэтому он предложил ослепить Хэ Янь. Слепая женщина могла бы жить во внутренних покоях и никогда больше не представлять угрозы. Ему также не пришлось бы беспокоиться о том, что однажды другие заметят разницу между ним и бывшим генералом Фэйсянем или сходство между его двоюродной сестрой и генералом Фэйсянем.

Однако, даже после того как она потеряла зрение, Хэ Янь, как ни странно, не исчезла без следа. Хотя она больше не могла видеть свет, она лишь на короткое время впала в уныние.

Однажды, когда Хэ Жофэй посетил семью Сюй, он увидел, что Хэ Янь тайно практикует технику владения мечом. Эта слепая женщина, тайно обучающаяся фехтованию, вызвала у него восхищение.

Она, казалось, почувствовала его присутствие и, прекратив свои движения, неуверенно спросила: «Здесь кто—нибудь есть?»

Хэ Жофэй не ответил и, развернувшись, ушёл. Вернувшись в резиденцию Хэ, он решил, что Хэ Янь не должна остаться в живых. Её существование представляло угрозу для семьи Хэ и постоянно напоминало ему, что он не был генералом Фэйсян — он никогда не смог бы сравниться с этим великим воином.

Только после того как Хэ Янь покинула этот мир, Хэ Жофэй наконец смог обрести спокойствие.

Его мастерство владения мечом было основано на принципах, которым научила его Хэ Янь, но в руках этой женщины оно казалось хрупким, словно детская игрушка. От её насмешливого взгляда и обращения «Старший брат» у него по коже пробегали мурашки.

В какой—то момент меч Цин Лан упал на землю. Хэ Янь взглянула на него, с улыбкой наклонилась, чтобы поднять, и перевела взгляд на Хэ Жофэя, которого пинком поставили на колени. Она улыбнулась:

— Спасибо, молодой господин Хэ. Отныне меч Цин Лан принадлежит мне.

Держа по мечу в каждой руке, она повернулась и ушла с площади.

Все были в полном шоке. Этого не могло бы произойти, если бы Хэ Жофэй не потерял контроль над собой — человек, проявляющий милосердие, не потерпел бы столь унизительного поражения от женщины.

Стоять на коленях было действительно унизительно.

Янь Хэ нахмурился и спросил Сяо Цзюэ:

— Когда Хэ Янь ругала Хэ Жофэя в моём присутствии, я подумал, что она просто пытается мне угодить. Но теперь, кажется, у неё действительно серьёзные претензии к Хэ Жофэю. Ты знаешь, чем он её обидел? — спросил он, но прежде чем Сяо Цзюэ успел ответить, он добавил: — Неважно, я не хочу знать.

Никто в павильоне не мог произнести ни слова, все были ошеломлены результатом. Кто бы мог подумать, что генерал Фэйсян потерпит поражение от женщины?

Взгляд Ма Нинбу слегка изменился.

Прежде чем кто—либо успел что—либо сказать, Хэ Жофэй внезапно вскочил с земли, выхватил кинжал из—под одежды и яростно набросился на Хэ Янь.

— Берегись! – воскликнул Линь Шуанхэ, не удержавшись от возгласа. Во взгляде Чу Чжао также читалось беспокойство.

Хэ Янь, нахмурившись, уклонилась от атаки. Хэ Жофэй промахнулся, но не отступил. Его кинжал, казалось, светился странным блеском, что наводило на мысль о возможной ядовитости. Он шаг за шагом приближался к Хэ Янь.

В этот момент Сяо Цзюэ молниеносно выскочил на арену. Он выхватил меч Ин Цю из рук Хэ Янь, отбил ногой кинжал Хэ Жофэя и провел лезвием меча по его шее, оставив тонкую полоску крови.

— Пошевелишься еще раз, – предупредил он с холодным блеском в глазах, – и я не буду против «несчастного случая» прямо здесь.

Ощущение холода на шее вернуло Хэ Жофэя к реальности. Когда он посмотрел в глаза Сяо Цзюэ, то увидел в них безразличие, которое вернуло его в сознание. Сяо Цзюэ отличался от Хэ Янь — та женщина просто хотела напугать его, но этот мужчина действительно был настроен решительно, желая забрать его жизнь.

Хэ Жофэй с трудом выдавил улыбку:

— Это был всего лишь дружеский бой с Хоу Уань. Командир Сяо, кажется, слишком беспокоится.

— Бой? — Взгляд Сяо Цзюэ стал острым, и он усмехнулся:

— Я не знал, что молодой господин любит устраивать засады на людей во время боя. Еще более удивительно, что у молодого господина такой дух соперничества.

При этих словах чиновники начали оживленно обсуждать ситуацию:

— Действительно, устраивать засаду на женщину — это совсем не по—джентльменски.

— Нужно принимать поражение с достоинством. Такое поведение не соответствует образу настоящего мужчины.

— Однако реакция хоу Уань была очень быстрой. Даже если не учитывать этот факт, кажется, что её воинское мастерство — это не просто пустые разговоры. У неё действительно есть способности. Может ли быть так, что генерал Хэ ей не ровня? — Как интересно, что у этой дамы тоже фамилия Хэ. Если она станет генералом в будущем, кто, по вашему мнению, будет более грозным?

Как мастер боевых искусств, Хэ Жофэй обладал исключительным слухом. Разговоры чиновников дошли до его ушей, заставив его сжать кулаки, а в висках застучало от гнева.

И вот опять — Хэ Янь должна была быть мертва, так почему же появилась другая Хэ Янь с таким же именем? Почему он всё ещё уступает ей?

Наверху, в павильоне Тяньсин, выражение лица императора Вэньсюаня стало совсем мрачным.

Изначально он намеревался продемонстрировать перед посланниками Вутуо своё изящное искусство владения мечом. Однако кто бы мог предположить, что всё закончится таким образом? Это было крайне унизительно. Генерал Фэйсян не только потерпел поражение от женщины, но и сделал это весьма позорно. Более того, он даже попытался напасть на неё из засады — что это было за поведение? Сегодняшний день стал настоящим позором.

Меч Ин Цю всё ещё был прижат к его шее. Взгляд Хэ Жофэя упал на Хэ Янь, которая стояла за спиной Сяо Цзюэ. Несмотря на тысячи подозрений в своём сердце, когда столько глаз наблюдали за ним, а Сяо Цзюэ защищал её, он смог лишь выдавить из себя неохотную, но, как ему казалось, любезную улыбку и произнести:

— Я признаю своё поражение. Хоу Уань действительно оправдывает свою репутацию героини. Я просто пошутил с этой мисс, надеюсь, вы не обидитесь.

Хэ Янь взглянула на него и улыбнулась в ответ:

— Ничего страшного. Я не принимаю это близко к сердцу.

Хэ Жофэй почувствовал некоторое облегчение.

Если бы Хэ Янь не настаивал на своем, они могли бы временно забыть об этом инциденте, и он мог бы снова потихоньку строить планы на будущее. Однако он не ожидал, что Сяо Цзюэ и Хэ Янь уже нацелились на него — возможно, они узнали правду о предыдущем покушении на Хэ Янь?

Как только эта мысль пришла в голову Хэ Жофэю, он услышал, как женщина, стоявшая перед ним, слегка рассмеялась и произнесла:

— Но, молодой господин Хэ, почему вы носите отравленный кинжал под одеждой, когда у вас уже есть меч Цин Лан?

Ее голос был ни громким, ни тихим, но его было достаточно, чтобы услышать все на площади. В одно мгновение это было похоже на то, как будто от камня пошли тысячи волн — взгляды толпы, обращенные к Хэ Жофэю, изменились.

— Отравлен? Это правда?

— Зачем генералу Фэйсяну носить отравленный кинжал?

Хэ Жофэй никак не ожидал, что Хэ Янь внезапно столкнется с ним подобным образом. На его лице промелькнула паника, прежде чем он упрекнул:

— Что за чушь вы несете?

— О? — Хэ Янь продолжала улыбаться, не выказывая никакого гнева, и произнесла:

— Возможно, я ошиблась. В таком случае, не осмелится ли молодой господин Хэ сделать небольшой порез на своей руке этим кинжалом? Если ничего не произойдёт, я поверю вам, что в нём нет яда.

Хэ Жофэй потерял дар речи.

Кинжал действительно был отравлен. Если бы не началось кровотечение, то ничего бы не случилось, но если бы оно началось, яд быстро проник бы внутрь, вызывая смерть от рвоты кровью в течение нескольких шагов.

В последнее время, из—за различных обстоятельств, он стал тревожным и подозрительным, поэтому всегда носил этот кинжал с собой. Он не стал бы использовать его для причинения вреда кому—либо, если бы в этом не было необходимости. Просто вызывающее поведение этой женщины несколько мгновений назад напомнило ему о покойной Хэ Янь, легко вызвав насилие и гнев в его сердце, заставив его потерять контроль. Теперь он невольно попал в ловушку Сяо Цзюэ.

Подождите! – ужасная мысль внезапно пришла ему в голову. Неужели Хэ Янь намеренно подвела его к этому моменту? Но как она могла узнать о кинжале? Хэ Янь была всего лишь женщиной, она не могла этого сделать… Тогда, должно быть, это был Сяо Цзюэ… Были ли у Сяо Цзюэ свои люди в резиденции Хэ?

Его затянувшееся молчание было воспринято зрителями как чувство вины. Независимо от других обстоятельств, только из—за этого боя репутация Хэ Жофэя резко упала в глазах официальных лиц. Если то, что Хэ Янь сказала об отравленном кинжале, было правдой, то тайное нападение Хэ Жофэя, когда она уходила, было не просто неудачным – это было жестоко. Если бы Сяо Цзюэ не вмешался, кто знает, что могло бы произойти?

Неужели таким и был Фэйсяндэ Тьян – полководец Великой Вэй?

Император Вэньсюань, осознавая своё полное унижение, не хотел ничего говорить. Сюй Цзефу, стоявший среди гражданских чиновников, был так мрачен, что, казалось, с него могла капать вода. Он думал о том, как Хэ Жофэй, проиграв женщине, оказался в ловушке, устроенной Сяо Цзюэ.

Сюй Цзефу задавался вопросом: какова была конечная цель Сяо Цзюэ, создавшего такую сложную ловушку?

В этот момент Линь Шуанхэ внезапно заговорил:

— Ваше величество, этот скромный человек может с первого взгляда определить, отравлен кинжал молодого господина Хэ или нет. Почему бы вам не позволить мне взглянуть на него, чтобы избежать недоразумений между двумя генералами, которые могут навредить их отношениям?

Стоит отметить, что Линь Шуанхэ не испытывал зла к Хэ Жофэю. В отличие от Янь Хэ, он и Хэ Жофэй всё ещё сохраняли дух товарищества, который был характерен для их общих студенческих лет.

Хотя Линь Шуанхэ и не был в курсе всех деталей произошедшего между Сяо Цзюэ и Хэ Жофэем, он понимал, что, исходя из характера Хэ Жофэя, тот не стал бы внезапно нападать. Скорее всего, имело место какое—то недоразумение, и в этот момент Линь Шуанхэ надеялся, что Сяо Цзюэ и Хэ Жофэй смогут восстановить свои отношения или, по крайней мере, смягчить свою враждебность.

Он хотел как лучше, но неожиданно Хэ Жофэй замолчал, услышав это, и, стиснув зубы, сказал:

— В этом нет необходимости. Кинжал действительно отравлен.

Чиновники были возмущены.

Император Вэньсюань грозно спросил: — Хэ Жофэй, с какой целью ты принёс отравленный кинжал в павильон Тяньсин?

Услышав это, Хэ Жофэй немедленно упал на колени и преклонил голову перед императором Вэньсюанем. Подняв глаза, он произнес:

— Ваше величество, в столице Шуоцзин в последнее время неспокойно. Несколько дней назад, когда меня не было дома, на меня напали убийцы, а недавно в мою резиденцию вломились воры. Подозревая, что кто—то может тайно причинить мне вред, я хранил кинжал под одеждой, чтобы предотвратить несчастные случаи. В пылу битвы с хоу Уань я забыл о том, что кинжал был неуместен. Мне стыдно, и я прошу Ваше величество наказать меня.

Хэ Янь, наблюдая за тем, как он искусно придумывает ложь, невольно приподняла бровь. Хэ Жофэй действительно был талантливым человеком, раз смог найти оправдание за столь короткое время. Хотя это оправдание было не совсем убедительным, оно всё же имело место.

Увидев это, Сюй Цзефу также выступил вперед:

— Ваше величество, этот старый министр также слышал о краже в резиденции генерала Хэ. Хотя ношение кинжала не соответствует правилам, это не является преступлением, карающимся смертной казнью. Сегодняшний праздник в павильоне Тяньсин не должен омрачиться кровопролитием. Я надеюсь, что ваше величество проявит снисхождение. Однако действия генерала Хэ были действительно опасными — если бы он случайно ранил хоу Уань, боюсь, командующий Сяо был бы очень расстроен из—за своей возлюбленной.

Его слова были полны легкого подшучивания, он явно старался уменьшить значение произошедшего. В конце концов, у него и Хэ Жофэя было много тайных связей. Если с Хэ Жофэем действительно что—то случилось, то было бы неприятно, если бы он оказался замешан в этом.

Сюй Цзефу посмотрел на Хэ Янь и с улыбкой произнес: «Хоу Уань, должно быть, была очень удивлена».

Все внимательно наблюдали за тем, как Сюй Цзефу и Сяо Цзюэ взаимодействуют. Эти двое были известными врагами при дворе. Сяо Цзюэ славился своей безжалостностью и бессердечием, а его невеста, Хоу Уань, всегда улыбалась и разговаривала с окружающими с мягкой вежливостью, создавая впечатление вполне доступной.

Если бы Хэ Янь слишком настаивала на этой теме перед таким количеством людей, она не только бы выглядела неразумной, но и вызвала бы недовольство императора Вэньсюань.

В конце концов, это было внутреннее дело, и лучше не придавать ему слишком большого значения в присутствии посторонних.

Сюй Цзефу предложил решение, и император Вэньсюань с радостью его принял. Он обратился к Хэ Жофэю:

— Хэ Жофэй, не медли, извинись перед хоу Уань!

Хэ Жофэй поспешно сложил ладони рупором в сторону Хэ Янь и поклонился:

— Приношу свои извинения, хоу Уань. Во время нашей схватки я был слишком настойчив и чуть не ранил леди Хэ. К счастью, вы не пострадали.

Хотя он разговаривал с Хэ Янь, его взгляд был прикован к Сяо Цзюэ, стоявшему рядом с ней. Хэ Жофэй предположил, что действия Хэ Янь, вероятно, были подчинены инструкциям Сяо Цзюэ. Он не беспокоился о Хэ Янь, но не мог не опасаться Сяо Цзюэ.

Несмотря на свою настороженность, Хэ Жофэй испытывал некоторое удовлетворение.

Что мог сделать Сяо Цзюэ? Как только император Вэньсюань заговорил, каким бы недовольным он ни был, ему оставалось только закрыть этот вопрос. Министр Сюй был поистине грозным человеком — не зря он пожертвовал одним из своих приближенных, чтобы установить связь с Сюй Цзефу.

Когда он подумал об этом, то увидел перед собой командующего Правой армией Великого Вэй. Тот смотрел на него сверху вниз с лёгкой насмешкой в глазах, словно наблюдал за представлением клоуна. В его сердце закипел гнев, но прежде чем он успел заговорить, в разговор вступила Хэ Янь.

Она сказала:

— Молодой господин Хэ, вам не нужно извиняться передо мной. В конце концов, вы не причинили мне вреда. Если бы вы причинили вред Его величеству сегодня, молодой господин Хэ действительно был бы мёртв.

Лицо Хэ Жофэя изменилось:

— О чём вы говорите? — он инстинктивно посмотрел в сторону императора, который стоял на пьедестале в павильоне Тяньсин.

— Я хочу сказать, — произнесла Хэ Янь, наклонившись, чтобы поднять кинжал, который выронил Жофэй. Она игриво покрутила его в руках, прежде чем посмотреть на него, и неторопливо продолжила: — Неужели молодой господин так долго прятал этот кинжал, чтобы причинить мне вред? Я всего лишь женщина, зачем молодому господину такие неприятности? Человек, которому молодой господин действительно хочет навредить… это ваше величество, не так ли?

Ее последние слова были подобны ножу и поразили всех присутствующих.

— «Хэ Янь!» — воскликнул Хэ Жофэй, прервав ее прежде, чем она успела закончить. — «Прекратите клеветать на меня! Это ложное обвинение. Ваше величество, — он быстро взглянул на императора Вэньсюаня, воскликнув от обиды, — ваш подданный ни в коем случае не питает подобных предательских мыслей. Я не знаю, чем оскорбил хоу Уань или командующего Сяо, чтобы заслужить такие несправедливые обвинения».

Сюй Цзефу не ожидал, что Хэ Янь прямо обвинит Хэ Жофэя в цареубийстве. Он быстро произнес:

— Хоу Уань, не стоит говорить такие вещи легкомысленно. Генерал Хэ просто случайно ранил вас во время боя, зачем же доводить его до такого отчаяния?

— Ваше величество, когда—то этот скромный подданный присоединился к армии Фуюй, чтобы подавить восстание. Я стремлюсь только к миру и процветанию Великой Вэй. Моя цель — защищать территорию Великой Вэй для вашего величества с абсолютной преданностью. Ваше величество, пожалуйста, поверьте в искренность вашего подданного! — воскликнул Хэ Жофэй с волнением в голосе.

Глаза Ма Нинбу слегка расширились от удивления. Развитие событий было неожиданным и захватывающим. Хотя Хэ Жофэй и сотрудничал с народом Вутуо, они никогда не доверяли ему полностью. Военное мастерство Хэ Жофэя было хорошо известно, и если бы два знаменитых полководца Великого Вэй объединились, это не сулило бы ничего хорошего для народа Вутуо. Теперь, когда они сражались между собой, если бы одна из рук императора была сломана, в рядах Великого Вэй могла бы образоваться брешь. Он предпочел промолчать.

Император сидел на своем высоком троне, глядя сверху вниз на своего постоянно кланяющегося подданного со странным выражением лица. Хотя он был посредственным императором, не сведущим в государственных делах, у него была природная подозрительность, свойственная всем правителям. Как только семя сомнения было посеяно, его взгляд на людей неизбежно изменился.

Военные чиновники, услышав слова Хэ Жофэя, прониклись сочувствием и не могли не вступиться за него.

— Действительно, генерал Хэ рисковал своей жизнью, подавляя восстание в Западной провинции Цян, и его преданность очевидна для всех. Как он мог замыслить что—то недоброе против его величества?

— Слова хоу Уань слишком преувеличены. Если бы он действительно хотел причинить вред, то зачем ему рисковать своей жизнью в бою?

— Я слышал от людей в военных лагерях, что генерал Фэйсян — преданный и бесстрашный человек, но он определенно не такой.

До ушей Хэ Янь донеслись эти разговоры. Она слабо улыбнулась, не соглашаясь и не возражая. Когда сцена постепенно стихла, она медленно заговорила:

— Генерал Фэйсян — человек патриотичный и преданный, величественный и внушающий благоговейный трепет. Он стоит тысячи солдат, и ему нет равных в мире. Конечно, он никогда не совершил бы государственную измену или цареубийство.

— Однако, — она улыбнулась Хэ Жофэю, и ее взгляд постепенно стал холодным, — молодой господин Хэ, вы и есть генерал Фэйсян?

Хэ Жофэй почувствовал себя так, словно провалился в ледяную яму.

Женщина, стоявшая перед ним, смотрела на него с холодной улыбкой. В её взгляде читалось пренебрежение, словно она смотрела на него как на ничтожного муравья.

Она словно смотрела на него свысока.

Чу Чжао вздрогнул, а кто—то рядом с ним пробормотал:

— Что всё это значит, Хоу Уань? Что она имела в виду, спрашивая, является ли этот человек генералом Фэйсян? Конечно, генерал Хэ — это генерал Фэйсян!

Янь Хэ нахмурился, его взгляд, устремленный на Хэ Жофэя, стал изучающим.

Хэ Жофэй сказал: — Что вы хотите сказать…

— Я говорю, — на этот раз, прежде чем он успел закончить, Хэ Янь прервала его. — Молодой господин Хэ, вам не надоело так долго притворяться генералом Фэйсян? Я думаю, пришло время снять эту маску, которую вы носите, — холодно сказала она.

В павильоне Тяньсин немедленно поднялся переполох.

Даже в присутствии императора Вэньсюань ситуацию было невозможно контролировать. На мгновение Хэ Жофэю показалось, что его раздели догола под палящим солнцем, свет был настолько ярким, что он не мог открыть глаза. Сюй Чжихэн был ошеломлён.

Его ноги дрожали, глаза наполнились паникой, а в голове была только одна мысль: бежать, бежать быстро. Но когда он попытался пошевелиться, то обнаружил, что его ноги превратились в желе, и у него не было сил сделать ни шагу.

— Что за чушь ты несёшь? — Хэ Жофэй изо всех сил старался сохранить самообладание и произнёс с ненавистью: — Неужели Хоу Уань сошла с ума? Что ты имеешь в виду, говоря, что я притворялся генералом Фэйсян? Под какой маской… Его Величество лично назначил меня генералом Фэйсян, как это может быть подделкой? Ты просто выдумываешь преступления. Я думал, что Хоу Уань — героиня с широким кругозором, но не ожидал такой ограниченности. Если бы я знал, то не стал бы с тобой драться.

— В таком случае, какой смысл говорить такие вещи? — Хэ Янь взглянула на него свысока. — Вы так долго притворялись генералом Фэйсян, но так и не смогли узнать даже часть его характера. Генерал Фэйсян признался в своих действиях, но вы… после всего, что вы сделали, почему вы не можете признать это сейчас?

— Хоу Уань, — император Вэньсюань посмотрел на Хэ Янь с непроницаемым взглядом, — что вы хотите этим сказать?

— Ваше величество, — поклонилась Хэ Янь императору Вэньсюаньу, — генерал Фэйсян никогда бы не предал Великого Вэй или Ваше величество. Но Молодой Господин предаст. Этот Молодой господин — не настоящий генерал Фэйсян.

— Вы ошибаетесь! — воскликнул Хэ Жофэй, не в силах сдержать удивление. — Если я не генерал Фэйсян, то кто же тогда?

Губы Хэ Янь растянулись в улыбке, и ее тон стал опасно нежным:

— Молодой господин Хэ, вы действительно забыли о своей утонувшей двоюродной сестре?

При этих словах в воздухе повисла гнетущая тишина.

Сюй Чжихэн был близок к обмороку, Сюй Цзефу побледнел, а император Вэньсюань несколько раз кашлянул, схватившись за грудь. Его евнух быстро протянул носовой платок, чтобы помассировать ему грудь, прежде чем император произнес:

— Хэ Янь, ты понимаешь, что говоришь?

Посланцы Вутуо, танец с мечами — всё это больше не имело значения. Император Вэньсюань пристально смотрел на Хэ Жофэя, который лежал на земле. После недолгого размышления смысл слов Хэ Янь стал очевиден. Однако никто не решался заговорить об этом, потому что правда была слишком шокирующей.

Вэй Сюаньчжан смотрел на них с недоверием, широко раскрыв глаза. Янь Хэ нахмурил брови, а Линь Шуанхэ, ошеломленный, не мог оторвать взгляд от Хэ Жофэя.

— Ваше величество, – наконец произнес Сяо Цзюэ, который до этого молчал. Он взглянул на Хэ Жофэя и сказал:

— Первый молодой господин Хэ не является генералом Фэйсяном. Точнее, это не тот генерал Фэйсян, который возглавлял армию Фуюй во время подавления восстания Западной Цян на поле боя, и не тот генерал Фэйсян, который позже вернулся в столицу, чтобы принять почести. Это два разных человека.

— Этот молодой господин Хэ не знает, как сражаться в битвах, он умеет только принимать награды и почести.

В павильоне Тяньсин воцарилась полная тишина.

В голосе императора Вэньсюаня послышался сдерживаемый гнев: – Есть ли доказательства? Губы Сяо Цзюэ изогнулись в улыбке: – Да.


Комментарии

Добавить комментарий

Больше на Shuan Si 囍

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше