За свои восемнадцать лет Лю Буван не имел опыта общения с представительницами прекрасного пола, за исключением своей младшей сестры, которая была воином. Хотя она была нежной и хорошо воспитанной, он никогда не встречал никого столь же свирепого и уникального, как Му Хунцзинь.
Его старшие братья по оружию говорили, что у него чистое сердце, и это было правдой. Несмотря на своё высокомерное поведение, он неоднократно оказывался беспомощным перед Му Хунцзинь.
Не имея иного выбора и не в силах избавиться от Му Хунцзинь, он решил дождаться завершения своих дел, а затем привести её на гору Циюнь, где мастер Юньцзи решит, как с ней поступить.
Внезапное появление хрупкой молодой леди рядом с ним заставило Лю Бувана почувствовать себя крайне неловко. Однако этот дискомфорт быстро сменился гневом. Му Хунцзинь оказалась совсем не такой, какой она себя представляла.
— Я ем мало, и это не будет стоить вам больших денег. Если я буду рядом, проблем не возникнет, — сказала она.
Хотя Му Хунцзинь и не отличалась обжорством, она тратила значительные средства на себя. Её запросы были весьма высоки: она предпочитала питаться в лучших ресторанах, одеваться в изысканную одежду и останавливаться только в самых дорогих гостиницах. К счастью, она располагала собственными средствами, которых было достаточно для покрытия всех этих расходов.
Однажды она проявила великодушие, предложив Лю Бувану разделить с ней трапезу:
— Юный герой, жареная утка в ресторане «Ву Фан» просто восхитительна, почему бы вам не попробовать её?
Лю Буван, нахмурившись, взглянул на неё:
— Разве вы не говорили, что вас похитили? Откуда у вас столько серебра? Похитители не были настолько любезны, чтобы не обыскать вас?
Му Хунцзинь на мгновение замерла, затем произнесла извиняющимся тоном:
— Так вы догадались? Ну, меня привезли сюда не похитители. Я… — она наклонилась к Лю Бувану и прошептала ему на ухо: — Я сбежала от брака по договорённости.
Лю Буван удивлённо посмотрел на неё.
— Это истинная правда! Я не лгу вам. Мой отец намеревался выдать меня замуж за старца, который был даже старше его самого. Взгляните на меня, разве это справедливо по отношению к юной и прекрасной деве? Мне стало известно, что этот человек был извращённым и уже трижды состоял в браке, и все его супруги погибли по его вине. У меня не было иного выбора, — она сделала вид, что плачет, прикрыв лицо рукавом, — я просто не желала, чтобы моя кончина была столь мучительной.
Лю Буван скептически отнесся к этой истории:
— Не может быть. Судя по количеству серебра, которое вы носите с собой, ваша семья, должно быть, очень богата. Зачем вашему отцу выдавать вас замуж за такого человека?
Му Хунцзинь жалобно возразил:
— Вы не понимаете — люди с более высоким рангом могут подавлять тех, кто стоит ниже их. Я понравилась этому человеку, и он потребовал, чтобы я стала его женой. У моего отца не было выбора, но я отказалась и сбежала ночью. Если они меня поймают, я погибну. Так что, юный Герой, вы ни в коем случае не можете оставить меня.
Лю Буван раздраженно ответил:
— Я вам не супруг.
Его слова прозвучали так, будто он собирается бросить её, воспользовавшись своим положением. Они были просто незнакомцами, которые встретились случайно. Если бы её семья нашла её и захотела забрать обратно, какая у него была бы причина мешать им?
— Нет, так не пойдёт, — Му Хунцзинь схватила его за руку. — Вы спасли меня, поэтому должны довести дело до конца. Если вы бросите меня на полпути, я рано или поздно умру. Лучше я умру сейчас, — внезапно она выхватила меч из—за пояса Лю Бувана, положила его на стол и свирепо посмотрела на него. — Лучше умереть от вашего меча, чем быть замученной до смерти этим негодяем. Юный герой, убейте меня!
Люди, проходившие мимо, указывали на эту сцену и перешёптывались, заставляя Лю Бувана краснеть от гнева. — Что за чушь вы несёте!
— Если вы не пообещаете всегда защищать меня, я продолжу в том же духе.
Молодой человек был в полном смятении. Как могла существовать на свете такая неразумная женщина? Однако она высказала свои требования, не оставив ему возможности возразить.
Через мгновение он признал свое поражение и сквозь стиснутые зубы произнес:
— Я обещаю вам.
Очень хорошо, эта тренировка во внешнем мире продлится всего месяц. После этого он отвезет ее обратно на гору Циюнь, где ее обучением займется мастер Юньцзи. Тогда, какой бы агрессивной ни была эта женщина, они больше никогда не встретятся.
Услышав его слова, Му Хунцзинь просияла. Внезапно она приблизилась к нему и, посмотрев ему в лицо, произнесла:
— На самом деле, есть другое решение. Если я сейчас выйду замуж, этот старик не сможет мне ничего сделать. Юный герой, вы красивы и искусно владеете мечом, вы намного превосходите его. Почему бы вам не жениться на мне? Разве это не сделает всех счастливыми?
Молодая девушка очаровательно улыбнулась, и её ясные, как горные источники, глаза отражали его образ. Юноша в белом, словно укушенный змеёй, подпрыгнул и воскликнул:
— Как это может сделать всех счастливыми?!
— О, — Му Хунцзинь разочарованно развела руками, — это очень плохо.
Это действительно было печально.
Внезапный звук «чжэн» вернул его к реальности. Кончик его пальца случайно коснулся струн цитры, лежавшей на столе, и его воспоминания рассыпались вдребезги.
На мгновение он остановился, словно услышав чистый, озорной голос девушки, которая много лет назад неоднократно называла его «Юный герой». Это наполнило его нетерпением и замешательством.
Через некоторое время Лю Буван опустил голову и слабо улыбнулся. Нельзя гнаться за прошлым. Это лишь усугубляет печаль.
После встречи с Му Хунцзинь в особняке принца днём Хэ Янь предалась размышлениям. В ту ночь она долго не могла заснуть, ворочаясь с боку на бок, и наконец забылась сном, к счастью, не разбудив Сяо Цзюэ.
На следующий день она проспала дольше обычного и проснулась позже обычного. Однако, когда она открыла глаза, то не обнаружила Сяо Цзюэ. Хун Цяо с улыбкой сообщила ей:
— Господин ушёл рано утром и просил эту служанку не будить госпожу.
Хэ Янь с удивлением спросила:
— Он сказал, куда направляется?
Хун Цяо покачала головой.
Хэ Янь встала, чтобы умыться и поесть, а затем вышла во внутренний двор. Там она увидела Лю Бувана, заваривающего чай, а рядом с ним сидел Линь Шуанхэ, восхищённо наблюдая за процессом.
— Учитель, — позвала Хэ Янь.
— А, это А`Хэ, — улыбнулся Лю Буван. — Не хочешь ли чаю?
— Нет, благодарю вас, — Хэ Янь несколько раз покачала головой.
Хотя Лю Буван и был искусным мастером чайной церемонии, его чай всегда отличался горьким вкусом, словно лекарство. Она не страшилась этой горечи, но и не стремилась к ней.
— Я отправлюсь на прогулку, а вы продолжайте, продолжайте, — произнесла она с лёгкой улыбкой и покинула комнату.
В Цзи Яне, когда не было интересных занятий, дни проходили довольно однообразно. Раньше, в такие чудесные утра, когда погода была хорошей, она бы занималась боевыми искусствами, чтобы укрепить своё тело. Однако теперь, когда она носила женское платье, это было не так удобно, и она опасалась выдать себя. После некоторых размышлений ей пришлось отказаться от этой идеи.
В тот момент, когда она ощутила сожаление, Цуй Цяо поспешно прибежала с сообщением:
— Госпожа, к вам гости!
— Ну и что с того, что там гости? — Хэ Янь была озадачена. — Какое это имеет отношение ко мне?
Она не была хозяйкой особняка Цуй, а скорее гостьей. Даже если бы в особняк пришли гости, Хэ Янь не была обязана их приветствовать.
— Нет, – Цуй Цяо внимательно следила за выражением её лица, – вы знаете эту гостью. Это молодая леди из семьи Лин, главного церемониймейстера. Она приехала в особняк сегодня специально, чтобы навестить вас.
Хэ Янь почувствовала замешательство. Лин Сю? Была ли она настолько близка с Лин Сю? Они едва обменялись парой слов — их отношения не дошли до того, чтобы ходить друг к другу в гости, не так ли?
— Мадам, вы хотите пойти посмотреть?
Хэ Янь вздохнула. Эта особа уже приходила к ним домой, могла ли она отказаться от встречи с ней? Что ж, она могла бы с таким же успехом встретиться с ней и посмотреть, что они на самом деле задумали.
В маленьком саду сидели вместе несколько молодых леди, все элегантно одетые, красивые и грациозные, затмевая весенний пейзаж в саду. Они болтали и смеялись, как иволги, — поистине приятное зрелище.
Наложница Вэй стояла в коридоре, нервно теребя в руках носовой платок, и тихо бормотала:
— Эти люди совершенно невыносимы, они насмехаются над нашей Юйянь в лицо!
Вторая наложница в это время красила ногти румянами, и их яркий красный оттенок прекрасно контрастировал с ее изящными белыми пальцами. Она заметила:
— Мы ничего не можем с этим поделать. Кто бы мог подумать, что молодой господин Цяо окажется таким красивым? Цзи Янь уже много лет не производил на свет столь прекрасного представителя. И возраст у него подходящий. Если бы я была на десять лет моложе, я бы тоже попыталась попытать счастья.
— Только попробуй, что за глупости! — наложница Вэй была так взволнована, что позволила себе грубость. — Будь осторожна, я расскажу господину!
— Дорогая сестра, я просто пошутила, к чему такая серьезность? — вторая наложница рассмеялась, подставляя свои накрашенные румянами пальцы солнечному свету, чтобы лучше рассмотреть их. — Когда столько волков гоняются за одним куском мяса, я бы предпочла избежать неприятностей.
— Бедная госпожа Юйянь, – произнесла третья наложница, любившая проявлять сентиментальность. Она прикрыла грудь носовым платком, нахмурилась и вздохнула, отчасти сопереживая.
— Она только приехала в Цзи Янь, а уже стала объектом нападок со стороны многих людей. Как же сложится её жизнь, если она останется в Цзи Яне? Хотя сейчас она молода и красива, если перед глазами молодого господина Цяо будут появляться другие женщины, как долго он сможет сохранять верность? Истинные чувства мужчины изменчивы, они не способны противостоять нескольким ласковым словам от тех, кого они считают неискренними.
— Кого ты имеешь в виду? — спросила вторая наложница, бросая на неё косой взгляд. — Как ты могла сказать такое в присутствии господина?
Третья наложница притворилась, что не слышит, продолжая вытирать слезы с глаз.
Четвёртая наложница, самая младшая из них, изначально была уличной артисткой. Она всегда беззаботно смеялась, поедая дынные семечки.
— Всё зависит от того, действительно ли молодой господин Цяо любит свою жену, — сказала одна из наложниц. — Мне очень нравится госпожа Юйянь, она не такая гордая, как другие молодые леди. В прошлый раз она даже помогла моей горничной таскать ведра с водой. Я никогда раньше не видела, чтобы госпожа помогала слугам в работе, как это мило!
— Это ужасно, — возмутилась третья наложница. — Всем мужчинам нравятся нежные и робкие девушки. Таскать ведра с водой… это значит, что люди будут смотреть на неё свысока. Они подумают, что с ней от природы нужно обращаться небрежно.
Четвёртая наложница была недовольна и со звуком «пэй» выплюнула семечко дыни. — Что значит «смотреть на себя свысока»? Раньше я выступала на улицах, неся сразу пять кувшинов с водой, и господин по—прежнему нежно любит меня. К чему все эти разговоры о нежности и робости? Господин устал иметь дело с такими людьми, как вы, которые жалуются на головные боли и недомогания каждые несколько дней!
— Прекратите спорить! — воскликнула наложница Вэй, у которой разболелась голова от их шумной дискуссии. — Сейчас мы говорим о госпоже Юйянь!
— Да, она оказалась в затруднительном положении, — пробормотала третья наложница. — Вы же знаете, с госпожой Лин нелегко иметь дело, и от других юных леди тоже не так—то легко избавиться. Молодой господин Цяо, хоть и красив, но довольно холоден с окружающими. Я тоже не заметила, чтобы он проявлял много внимания к мисс Юйянь. Рано или поздно что—то должно произойти. — Третья сестра, — обратилась ко второй наложнице Третья наложница, — ты знаешь, почему ты самая нелюбимая из нас? Это потому, что ты так плохо соображаешь.
Третья наложница пристально взглянула на нее, и на ее глазах появились слезы, словно она была на грани нового плача.
— Однако, — продолжила она, — молодой господин Цяо действительно кажется холодным по характеру и, кажется, не очень внимателен к госпоже Цяо. Я не знаю причины, возможно, у них не было никаких чувств до брака? Однако, судя по его поведению в последние несколько дней, он испытывает некоторую привязанность к госпоже Цяо. Привязанность обычных людей не представляет собой ничего особенного, но когда кто—то вроде него проявляет такую привязанность, это действительно важно.
— Есть люди, которые, как только их сердце тронуто, могут видеть только одного человека, — сказала вторая наложница, поднимая пальцы и улыбаясь, словно дух лисы, делившийся своим опытом. — Независимо от того, сколько вокруг других красивых женщин, в его глазах они все бессмысленны.
— Цяо Хуаньцин именно такой человек.
Эти слова на мгновение воцарили тишину, возможно, потому что женщины втайне мечтали о мужчинах, подобных этому. Это на мгновение лишило их дара речи.
Спустя некоторое время наложница Вэй наконец нарушила молчание и спросила:
— Ты хочешь сказать, что нам не нужно ей помогать?
— Какая помощь? — вторая наложница с легкой насмешкой улыбнулась. — Этот Цяо Хуаньцин слишком сильно заботится о себе. Давайте поспорим: прежде чем Вэнь Юйянь столкнется с какими—либо реальными трудностями, её муж уже будет на её стороне и защитит её.
……
Когда Хэ Янь вошла в маленький сад, её охватил аромат, от которого чуть не закружилась голова.
Она не могла понять, почему женщины из города Цзи Янь так любят пользоваться ароматическими саше, особенно с такими сильными запахами. Если бы один человек использовал их, это было бы приемлемо, но когда множество людей собираются вместе, они создают облако пудры и духов, которое становится невыносимым.
В тот момент Хэ Янь остро ощутила тоску по аромату Лунной Морской чешуи, который использовал Сяо Цзюэ. Этот тонкий и лёгкий аромат был для неё просто идеален.
— Госпожа Цяо прибыла, – с улыбкой произнесла Лин Сю, вставая навстречу.
Среди присутствующих молодых леди Хэ Янь узнала только Лин Сю и Ян Минь`эр, остальных же она не смогла опознать. Немного подумав, она произнесла:
— Я слышала, мисс Лин пришла сюда специально, чтобы увидеться со мной?
— Не стоит быть столь официальной, — с улыбкой произнесла Лин Сю. — Сегодня такая чудесная погода, и нам, сёстрам, было так скучно, что мы решили собраться вместе и поболтать. Поскольку госпожа Цяо сейчас здесь, мы подумали, что вы могли бы присоединиться к нам. Вы же не будете считать нас назойливыми, правда?
— Конечно, нет, — Хэ Янь с улыбкой ответила, хотя внутри себя фыркнула. Хотя она и не была очень чувствительна к женским делам, она могла сказать, что у этих людей были скрытые мотивы. Они пришли сюда не ради неё — они пришли, чтобы увидеть Сяо Цзюэ.
И, конечно же, следующий вопрос Лин Сю был:
— Почему мы не видели молодого господина Цяо?
— Мой супруг ушёл рано утром, — с приятной улыбкой ответила Хэ Янь. — Возможно, он не вернётся до поздней ночи.
Разве они должны видеть его в любое время, когда захотят? В конце концов, он был настоящим полководцем армии Великой Вэй, а не экспонатом для случайного просмотра. Если они не могли его видеть, значит, так тому и быть.
Лин Сю и молодые леди, стоящие за ней, были явно разочарованы этими словами.
Хэ Янь улыбнулась:
— Разве мисс Лин не пришла сюда специально, чтобы увидеться со мной? Только не говорите мне, что это была шутка!
— Как такое возможно? — Лин Сю пришла в себя, нежно взяла Хэ Янь за руку и усадила за каменный стол во внутреннем дворе. — Пожалуйста, садитесь. Мой отец и господин Цуй — очень близкие друзья, и в прошлом я часто бывала в особняке Цуй. Однако у меня никогда не было сестры, с которой я могла бы поговорить, и мне было довольно одиноко. Как замечательно, что госпожа Цяо сейчас здесь! Когда А’Сю в будущем приедет в особняк Цуй, я не буду беспокоиться о том, что мне не с кем будет поговорить.
Хэ Янь размышляла о том, что цель их визита вовсе не поиск её сестры. Они пришли, чтобы увидеть красивого мужчину. Она надеялась, что Сяо Цзюэ тоже придёт и увидит, как можно лгать с невозмутимым лицом, даже лучше, чем она сама.
Хэ Янь сидела за каменным столом. Она почти не знала этих людей и не знала, о чём с ними говорить, поэтому просто наслаждалась фруктами, намереваясь оставаться в стороне и слушать их разговор.
Однако, поскольку они пришли за Сяо Цзюэ, который отсутствовал, его «жена» не могла остаться незамеченной. Во время их беседы разговор в конце концов сосредоточился на Хэ Янь.
— Я слышала, что мадам Цяо — известная талантливая леди в Хучжоу. Раньше я искренне хотела услышать, как она играет на цитре, но, к сожалению, молодой мастер Цяо не позволил мне этого сделать. Я до сих пор сожалею об этом, — произнесла Лин Сю с улыбкой на лице.
Хэ Янь улыбнулась и произнесла: — О чём тут сожалеть? Разве мой муж не сыграл тогда прекрасную пьесу?
Лин Сю, пристально посмотрев в глаза Хэ Янь, сказала: — Но молодой мастер Цяо сказал, что его умение играть на цитре не сравнится с вашим и на одну десятую. Это действительно трудно представить.
Хэ Янь задумалась над словами Сяо Цзюэ. Его ложь была слишком преувеличенной — услышав её из чужих уст, она даже покраснела.
— Мой муж меня переоценивает, — произнесла Хэ Янь, наливая себе чашку чая и делая глоток. — Мои навыки игры на цитре, вероятно, примерно такие же, как и у него. Поскольку вы слышали, как он играет, это всё равно что слышать меня. — Как же так? — Лин Сю не собиралась отпускать её просто так. — Здесь, в Цзи Яне, мы больше всего восхищаемся теми, у кого выдающиеся таланты. Поскольку у мадам такие исключительные способности, вам не стоит их скрывать. Сегодня прекрасная погода, почему бы нам не обменяться стихами прямо здесь? Это было бы интересно, и мы могли бы воочию убедиться в таланте мадам.
— Вот оно что, — подумала Хэ Янь с нарастающим раздражением. Почему Лин Сю всегда просила её играть на цитре или сочинять стихи? Если бы она сказала, что не умеет писать стихи, они бы перешли к вэйции каллиграфии? Хэ Янь размышляла: даже если эта юная леди была очарована внешностью Сяо Цзюэ и питала к нему чувства, ей следовало бы направить их на самого Сяо Цзюэ, возможно, демонстрируя перед ним свои таланты — зачем вместо этого беспокоить её? Неужели они думали, что Сяо Цзюэ будет благосклонен к тому, кто доставит ей неприятности?
Когда—то всё было хорошо, но из—за повторяющегося поведения Хэ Янь больше не хотела терпеливо участвовать в их играх. Она просто улыбнулась и сказала:
— Сегодня я не хочу ни сочинять стихи, ни играть в вэйци, ни писать каллиграфическим почерком, и уж тем более не буду играть на цитре.
Она не оставила места для переговоров, прямо отказав Лин Сю.
Даже при своей дипломатичной натуре Лин Сю не ожидала, что Хэ Янь отреагирует подобным образом. Через мгновение Янь Минь`эр, которая до сих пор молчала, фыркнула и насмешливо сказала:
— Говорят, что женщины с Центральных равнин нежные и обходительные, но я вижу, что манера речи госпожи Цяо больше похожа на манеру речи наших девушек из Цзи Янь — очень прямая.
— Просто приспосабливаюсь к местным обычаям, — невозмутимо улыбнулась Хэ Янь.
— Госпожа Цяо, вы смотрите на нас свысока? — неуверенно спросила Лин Сю, опустив голову.
— Я не смотрю на вас свысока, – озадаченно произнесла Хэ Янь. – Я просто не хочу заниматься этим сегодня. Разве мисс Лин не талантлива? Как вы можете не понимать такого простого утверждения? Неужели мои слова так трудно понять?
Если бы эти нарушители спокойствия были мужчинами, Хэ Янь давно бы вызвала их на поединок. Но с женщинами такое грубое поведение неприемлемо. Поразмыслив, она решила, что лучше будет создать себе репутацию свирепой демоницы, чтобы эти юные леди поняли, что с ней шутки плохи. Однажды испугавшись, они больше не будут беспокоить её своими планами по развитию «искусства и культуры».
Лин Сю, не в силах произнести ни слова, просто смотрела на неё в полном недоумении. Другие молодые леди, находящиеся поблизости, были возмущены поведением Хэ Янь. Лин Сю пользовалась большим авторитетом среди них, и когда с ней обращались несправедливо, все стремились защитить её.
Одна из девушек, её голос звучал довольно громко, произнесла:
— Мадам Цяо отказывается от чего—то, возможно, она просто не знает, как это сделать? Возможно, её репутация талантливой леди не вполне заслужена, и именно поэтому она продолжает оправдываться.
Словно по команде, другая молодая леди вмешалась, выражая искреннее удивление:
— Как такое могло произойти? Молодой господин Цяо — необычный человек, он так хорошо играет на цитре, что сразу видно, насколько он утончённый. Он и раньше был богат, а теперь, когда его признала семья, скоро станет высокопоставленным лицом в Цзи Яне. Я слышала, что госпожа Цяо родом из обычной семьи — если у неё нет особых талантов, что же молодой господин Цяо нашёл в ней?
Янь Минь’эр, не сумев скрыть своей иронии, произнесла:
— Конечно, из—за красоты. В конце концов, у госпожи Цяо кожа, как нефрит, а лицо подобно цветам и лунному свету.
Она сделала акцент на словах «кожа белая, как нефрит».
Хэ Янь: —… — Разве не Сяо Цзюэ сказал, что у неё тёмная кожа? В чём её вина? Какая в этом логика?
— Лицо, как цветы и лунный свет — у Цзи Янь много красивых молодых леди. Разве А’Сю не прекрасна? У неё хорошее семейное происхождение, мягкий характер и выдающийся талант. Исходя из этой логики, А’Сю больше подошла бы молодому господину Цяо.
— Не говорите глупостей, — сказала Лин Сю с покрасневшими глазами.
Хэ Янь наконец—то осознала, насколько дерзкими и прямолинейными могут быть представительницы династии Цзи Янь. Однако она не могла понять, что именно они имели в виду.
Лин Сю всё ещё оставалась незамужней, в то время как Сяо Цзюэ теперь считался «женатым человеком» — неужели они ожидали, что она станет его наложницей? Или же они предлагали Хэ Янь уступить место Лин Сю? Они что, сошли с ума?
— Мы не ошибаемся. Если госпожа Цяо будет в таком состоянии, она в конечном итоге потеряет расположение своего мужа, — произнесла девушка с громким голосом, улыбаясь. — Госпожа Цяо, не сердитесь на нас за прямоту — мы говорим так только потому, что считаем вас одной из нас. Не обижайтесь.
О, поскольку прямой подход не сработал, они пытались внести раздор?
Проведя время с Сяо Цзюэ, Хэ Янь узнала о его умении выводить людей из себя, не прибегая к вульгарным выражениям. Она тут же равнодушно покачала головой, улыбнувшись с особой нежностью.
— Я вовсе не обижаюсь на ваши слова, дорогие сёстры. Я понимаю, что вы желаете мне добра, но ваши беспокойства излишни. Мой муж относится ко мне с величайшим терпением и любовью, и его чувства не зависят от моих умений.
У меня непростой характер, я часто бываю раздражительна и не желаю никого видеть. Но мой муж всегда находит слова, чтобы меня успокоить. Он готовит для меня лапшу, водит меня покупать глиняные фигурки, запоминает каждое моё слово и даже лучше меня следит за моим циклом.
Хэ Янь, взглянув на Лин Сю, увидела, что её лицо омрачилось, и почувствовала удовлетворение. Это только усилило её желание поделиться своими достижениями.
— Изучение этих искусств не представляет сложности. Когда я чувствую грусть, мой муж использует все свои умения, чтобы меня порадовать. То, что вы видели, — лишь вершина айсберга, и вы ещё многого не знаете.
Покинув внутренний двор, Сяо Цзюэ едва успел ступить на дорожку, ведущую к саду, как услышал, как Хэ Янь, театрально вздохнув, произнесла, стараясь придать своему голосу наибольшую сладость:
— Ах, какой выдающийся и неповторимый человек, но его сердце принадлежит только мне, и он не может быть ни с кем другим. Что мне остаётся делать? [У старины Цуя целая команда любителей дыни _(:з»∠)_]
Добавить комментарий