Услышав это, Ван Фа глубоко задумался, глядя на поле. Его взгляд устремился вдаль, словно он серьезно обдумывал ответ или вспоминал прожитую жизнь.
Пока — Линь Ваньсин не услышала:
— Сколько ты готова заплатить?
— Что? За что заплатить? — Линь Ваньсин не сразу поняла.
Ван Фа достал телефон и снова вывел на экран QR-код для оплаты:
— Это платный ответ.
В ночной темноте ярко-желтый фон с черно-белым узором резал глаза. Она прищурилась, но молодой человек был абсолютно невозмутим — он явно не шутил.
Линь Ваньсин сделала глубокий вдох, стараясь не выйти из себя, и выбрала тактику контратаки:
— Почему, когда я просила тебя стать тренером, ты не заикался о деньгах? А когда я просто спросила, поддерживаешь ли ты детей в их стремлении играть, ты вдруг выставил счет? Этот вопрос какой-то особенный?
— Не ожидал от тебя такой вежливости. Тогда, может, добавишь еще и оплату за мои консультации за эти два дня? — не моргнув глазом, Ван Фа снова подсветил погасший экран телефона.
— Нет-нет, вышло недоразумение, — Линь Ваньсин замахала руками, натянуто улыбнулась и, сделав вид, что не видит QR-код, откинулась на спинку сиденья.
На поле студенты начали новый круг тренировки. Возможно, они действительно выдохлись, а может, холодные слова тренера охладили их пыл. В их движениях пропала прежняя резвость, мальчишки явно обмякли и стали двигаться лениво.
Линь Ваньсин прекрасно их понимала. Для ребенка, который только начинает проявлять интерес к чему-то и пытается делать первые шаги, одобрение взрослого значит всё. Они так воспитаны: как только не получают положительной обратной связи, всё тут же теряет для них смысл.
В общем, развязка наступила сама собой. Сначала Юй Мин, которому пришло время возвращаться по звонку мамы, подхватил рюкзак и убежал. Затем остальные, попинав мяч еще немного, группами начали прощаться. В конце концов, все разошлись, даже Фу Синьшу пришел попрощаться.
Он мялся, явно желая спросить, что будет завтра, когда следующая тренировка, и вообще — приходить ли им еще? Но в итоге так ничего и не спросил.
Линь Ваньсин прислонилась к сиденью, подставив лицо вечернему ветру. На всём стадионе осталась лишь одна девочка, которая медленно бежала по дорожке, а родители, не спеша, шли следом за ней. Больше никого. Стадион опустел, восстановив ночную тишину.
Тренировки, которые никто толком не организовывал, держались лишь на энтузиазме самих студентов, а значит, результат зависел от случая. Точно так же, как и их оценки на экзаменах.
Линь Ваньсин узнала о том, что ребята снова всё провалили, только когда её вызвали в учительскую. Слово «снова» здесь было не совсем уместно, учитывая, что некоторые ребята даже не явились на экзамен.
Линь Ваньсин заглянула в дверь учительской. Картины, которую она рисовала в воображении — разъяренные родители, берущие кабинет штурмом, — не было. Внутри царила тишина. Учителя либо разошлись по урокам, либо корпели над бумагами. Учитель Сюй, сидевшая за своим столом, подняла глаза. Линь Ваньсин многозначительно кивнула ей, и та, крадучись, подошла, прошептав:
— Ой, ну наконец-то ты пришла.
— Что случилось? Зачем меня звал учитель Ван?
— Да спрашивают, зачем ты вообще связалась с этими учениками, — ответила Сюй.
— А? — Линь Ваньсин растерялась.
— Ну, экзамены же были пару дней назад. Из твоей футбольной команды несколько человек вообще не пришли, а те, кто пришел, даже не открыли листы. А потом они вернулись домой и наплели родителям, что пропустили экзамены, потому что их заставили тренироваться.
Линь Ваньсин остолбенела. Свалить вину на неё? Эти сорванцы умеют перекладывать ответственность! Видя её шок, Сюй продолжила:
— Я уже сказала учителю Вану, что это бред, и ты не могла их заставлять, но они просто ищут оправдание, а ты всё равно не можешь их контролировать.
В этот момент учитель Ван, классный руководитель Линь Лу и Юй Мина, подняла голову от пачки контрольных и жестом пригласила их войти. Через мгновение Линь Ваньсин снова стояла перед её столом. В прошлый раз она здесь отбивалась от родителей, а сейчас сама чувствовала себя «проштрафившимся родителем», вызванным на ковер.
Взгляд Ван прошелся по лицам коллег, и она заговорила:
— Линь, ты ведь уже слышала, зачем я тебя позвала?
— Только что… узнала.
— Не буду ходить вокруг да около. Давление родителей ложится на плечи школы, ты должна нести больше ответственности. Посмотри на это, — она подвинула стопку листов.
Разговор был коротким — Ван предпочитала конкретику. Линь Ваньсин взяла стопку работ одиннадцати футболистов и присела рядом со столом Сюй. Она листала листы один за другим и обнаружила даже пустые бланки тех, кто прогулял. На этом фоне те, что были исписаны красными крестами, выглядели почти прилежными.
Видя, как долго она изучает бумаги, Сюй принесла ей воды и тихо утешила:
— Не злись ты так. Полно плохих учеников, просто забей.
— Как это — забить? — медленно спросила Линь Ваньсин, не отрываясь от листов.
— Ну не надо так… Учитель Ван просто… — Сюй начала печатать на телефоне и показала ей экран:
«В прошлый раз в учительской ты вела себя слишком вызывающе, Ван хочет тебя проучить».
Линь Ваньсин мельком глянула на сообщение:
— Ну и пусть. Если я просто «забью», я потеряю лицо.
— «Потеряю лицо»? Ты серьезно? Ты правда не заставляла их прогуливать ради тренировок? — Сюй вытаращила глаза.
— Конечно, нет.
— Я так и знала! А они так уверенно врали, аж тошно, — Сюй была в ярости.
— На самом деле, я не так уж зла, — Линь Ваньсин успокоилась, помолчала и спросила: — А ты сама в детстве лгала?
Сюй замерла, лицо её стало каменным.
— В детстве я тоже лгала, — продолжила Линь Ваньсин. — Однажды мой сосед по парте обвинил меня в том, что я разбила его термос, и учитель потребовал от родителей оплатить ущерб.
Сюй, похоже, всё еще была сердита и промолчала.
— Я всеми силами доказывала, что не разбивала его, что он сам его нечаянно уронил.
— И что потом? — не выдержала Сюй.
— Потом его родителей вызвали в школу. Учитель позвал нас в кабинет: я, сосед по парте и его отец. Отец выслушал учителя, бросил на меня взгляд, а потом… со всей силы ударил своего сына, и тот вжался в стену.
Линь Ваньсин говорила очень тихо, в учительской стояла гробовая тишина. Сюй закусила губу, её ноздри задрожали. Девушки всегда остаются хрупкими созданиями, даже если притворяются жесткими.
Линь Ваньсин добавила:
— Позже я поняла, почему он лгал. Оказалось, его папа так сильно дерется. Если бы я попросила денег у родителей, это не было бы проблемой. Но для него… это было слишком больно.
Сюй молчала долго, а потом буркнула:
— Всё равно это другое.
— Может, и другое. Мои студенты врут — возможно, они плохие люди, с дурными наклонностями. Но если взглянуть с другой стороны — они просто боятся. Они знают, что это неправильно, и ищут оправдание.
А еще они зависят от меня. Подсознательно считают, что я могу решить любые их проблемы. Даже эту.
Но последнюю фразу Линь Ваньсин оставила при себе.
Добавить комментарий