Му Цзин уже начала жалеть, что вызвалась привезти вещи Цюй Хуа в больницу.
Он истолковал её молчание по-своему — решил, что она просто не может найти белье в его шкафу, и подробно объяснил, где что лежит.
— Привези, пожалуйста, завтра к обеду. Хотя, если тебе неудобно, я могу сегодня заскочить домой…
Не дав ему закончить, Му Цзин выпалила:
— Я привезу всё сегодня вечером!
Цюй Хуа осекся и внимательно посмотрел на свою молодую жену.
— К чему такая спешка? — В его голосе скользнуло подозрение. Она словно боялась его возвращения и пыталась «откупиться» вещами, лишь бы он остался в больнице.
— Разве я спешу?
— Еще как. — Он помолчал. — Не хочешь зайти к бабушке?
— Бабушка слаба, ей нужен покой. Не буду её тревожить, просто передай ей мои пожелания скорейшего выздоровления.
На самом деле Му Цзин не хотела снова слышать имя «Янь-янь». Она знала, что и помощь в поезде, и это поспешное замужество были связаны с её сходством с покойной девушкой Цюй Хуа, но ей не хотелось, чтобы ей напоминали об этом при каждой встрече.
С тех пор как её впервые назвали чужим именем, Му Цзин чувствовала себя в присутствии мужа крайне неуютно. Она не знала, кого он видит перед собой, когда смотрит на неё. Какая часть её лица — анфас или профиль — больше напоминает ту, другую? Для кого предназначена его редкая улыбка: для неё или для призрака из прошлого? Она была готова принять брак по расчету ради спокойствия бабушки, была готова к тому, что чувства в их союзе будут стоять на последнем месте — в конце концов, она никогда не считала любовь обязательным условием семейной жизни. Но ей было невыносимо чувствовать себя не личностью, а «экраном», на который проецируют чужой образ. В институте у неё была знакомая, которая ходила на один и тот же фильм десятки раз, лишь бы полюбоваться любимым актером. Для неё это был способ прикоснуться к недосягаемому идеалу. Му Цзин не знала, что чувствует Цюй Хуа, глядя на неё, но она точно не хотела быть его «персональным кинотеатром». Знай она об этом сходстве за день до свадьбы — возможно, и не пошла бы под венец. Но раз выбор сделан, оставалось лишь искать в этом союзе практические плюсы.
Му Цзин еще раз повторила, что доставит вещи сегодня, и поспешила уйти.
…
Сразу после работы она бросилась в особняк Цюев. Первым делом Му Цзин поднялась в их спальню и выгребла из комода нижнее белье мужа. В этот раз ей было не до идеальных складок: она просто сгребла вещи в комок, запихнула в пакет, а пакет — в сумку. Она уже почти спустилась по лестнице, когда услышала внизу знакомый голос.
Цюй Хуа разговаривал с Сяо Цинем, домашним адъютантом.
Значит, он всё-таки вернулся.
Му Цзин резко развернулась и почти бегом бросилась обратно в спальню. Когда Цюй Хуа вошел в комнату, она лихорадочно запихивала его белье обратно в ящик шкафа.
Он негромко окликнул её по имени. Му Цзин замерла, её рука зависла в воздухе. Под его пристальным взглядом ей пришлось медленно вытащить руку и закрыть ящик, где аккуратное прежде белье теперь лежало бесформенной кучей. Она не могла начать перекладывать вещи заново под его присмотром, но и оставить всё как есть было неловко.
— Так спешила привезти мне одежду, что примчалась домой?
— Я подумала, что она может понадобиться тебе уже сегодня, — Му Цзин заставила себя обернуться и изобразить спокойствие. — Я была уверена, что ты останешься в больнице.
— Сегодня я не на дежурстве, да и состояние бабушки стабильное. У меня нет причин не ночевать дома. Вчера меня не было… ты, наверное, заждалась?
— Забота о бабушке важнее, — сухо ответила она.
Цюй Хуа тонко улыбнулся:
— Ты удивительно понимающая женщина.
…
За ужином Цюй Хуа сообщил новость: бабушка наконец согласилась на операцию. И оперировать её будет он сам.
Старушка, устав от боли, решила, что лучше рискнуть, чем медленно угасать. Смерть казалась ей избавлением. Но у неё было условие: внук не должен прикасаться к ней скальпелем. Она боялась не за себя, а за него: если она умрет под его ножом, как он сможет жить с этим грузом?
Услышав о планах сына, мать Цюй Хуа нахмурилась:
— В её годы безопаснее выбрать консервативное лечение.
Риск был огромен: бабушке почти восемьдесят, шансы на успех — далеко не сто процентов. Даже самый гениальный хирург теряет твердость руки, когда на столе лежит близкий человек. Эмоции затуманивают разум. Для любого другого врача это будет просто «неудачный случай», а для Цюй Хуа — личная катастрофа на всю оставшуюся жизнь. Разве мало им было истории с Янь-янь? Тогда он был всего лишь ассистентом, но шрам на сердце остался навсегда.
Но мать промолчала о прошлом — сын только женился, и поминать старое было ни к чему.
Отец, старик Цюй, поддержал жену. Дома он вел себя как на плацу и спросил сына тоном командира, принимающего рапорт:
— Какова вероятность успеха? Сто процентов?
Цюй Хуа посмотрел на отца как на безумца.
— В медицине не бывает «ста процентов». Разве вы на фронте вступали в бой только тогда, когда победа была гарантирована?
— Как ты смеешь сравнивать! — вспыхнул старик.
Цюй Хуа никогда не был «сыном мечты» для старого вояки. Отец грезил о герое, который будет идти в штыковую атаку, а получил сына со скальпелем. Старик Цюй, хоть и не блистал образованием, уважал Лу Синя и помнил, что тот бросил медицину ради литературы, считая, что врачи спасают лишь тела, а не души. Для него хирургия была «мелким» делом по сравнению с подвигами на поле брани.
Как истинный сын, старик Цюй боготворил свою мать и не мог допустить риска. А главное — он не доверял профессионализму собственного сына. В молодости он презирал «стариков» за медлительность, но, достигнув чинов, возвел «опыт» в культ и стал свысока смотреть на молодежь. Он заявил, что вызовет лучших специалистов по традиционной медицине для повторного консилиума.
Услышав о недоверии, Цюй Хуа холодно усмехнулся:
— Видимо, ваши победы в прошлом были лишь вопросом удачи, а не стратегии.
Старик Цюй побагровел от ярости. Он уже открыл рот, чтобы разразиться громом, но сын его опередил:
— Вы считаете, что я, дилетант в военном деле, несу чушь?
Отец именно так и считал.
— В медицине всё точно так же. Между нашими сферами — пропасть. И я прошу вас не ставить под сомнение мою квалификацию.
Случай бабушки был сложнейшим. Старые именитые врачи обладали опытом, но могли не выдержать многочасового стояния у операционного стола. Цюй Хуа давал понять: всё, что отец говорит об операции — дилетантская болтовня. Обычно он не перечил отцу, но когда дело касалось медицины, становился непреклонен.
В детстве он был «золотым ребенком»: не дрался, учился на одни пятерки, коллекционировал бабочек и возился с проигрывателем. Отец это презирал — ему нужен был шумный, дерзкий пацан. Каждый раз, видя сына с книгой, он буквально выставлял его из кабинета на улицу — «проветриться». Даже там Цюй Хуа ухитрялся не впутываться в истории. Он мастерски научился стрелять из лука (чем заслужил мимолетное одобрение отца) и часами играл в теннис. Тогда в городе это было редкостью, и его постоянным партнером был один старик, чья внучка — та самая Янь-янь — бегала за мячами.
— Мне плевать, что ты там себе возомнил, — отрезал отец. — Я не позволю тебе ставить эксперименты на матери.
— Я закончил. Приятного аппетита, — Цюй Хуа отложил палочки и поднялся.
— Кому ты тут характер показываешь?! — рявкнул старик.
Мать поспешно пододвинула Му Цзин тарелку с креветками, пытаясь разрядить обстановку. Она знала: нельзя позволить невестке, которая в семье всего два дня, стать свидетелем окончательного разрыва. Му Цзин сидела, не поднимая глаз. Она не ожидала, что Цюй Хуа способен на такой открытый бунт против отца, который в этом доме был истинным законом.
Добавить комментарий