В конце года по делу Ли Линбай и Цюань Сыюнь был вынесен окончательный приговор. Ли Цзиньюй и Е Мэн в это время вернулись в Нинсуй. Ли Чанцзинь и Ли Чжофэн оставались в Англии, поэтому на суде присутствовал только старший брат Ли Линбай — Ли Вэйчэн. За всё время заседания он ни разу не взглянул на сестру. Он просидел неподвижно два часа, выслушал вердикт, встал, застегнул пуговицу пиджака и, не проронив ни слова, вышел из зала.
«Подсудимая Цюань Сыюнь за мошенничество приговаривается к 10 годам лишения свободы; за умышленное убийство (доведение до самоубийства) — к смертной казни. Подсудимая Ли Линбай за контрабанду культурных ценностей приговаривается к 8 годам; за отмывание денег — к 15 годам; за мошенничество — к 10 годам; за умышленное убийство — к смертной казни… Приговор может быть обжалован в течение десяти дней…»
Ни одна из них не подала апелляцию.
Зал был полон, но стояла мертвая тишина. Присутствующие были потрясены глубиной злобы Цюань Сыюнь и тем, насколько чудовищно она «промыла мозги» Ли Линбай. Профессия психолога в тот год подверглась жесткой травле в прессе. Среди слушателей было много знакомых лиц: Вэнь Янь, Лян Юньань, Лу Минбо и его студент Лян Пин.
Вэнь Янь никогда не любил чету Лу Минбо и Цюань Сыюнь. Лу Минбо был мастером морального шантажа. Ли Цзиньюй из-за своей депрессии поддавался на его уловки, но Вэнь Янь — никогда. Все эти разговоры о «талантливом, но сложном ученике» были лишь способом давить на Ли, чтобы тот не бросал соревнования и не портил Лу статистику.
После приговора Лу Минбо был бледен как полотно. В туалете он столкнулся с Вэнь Янем.
— Учитель Лу, — поздравил его Вэнь Янь.
Лу мазнул по нему взглядом и хотел пройти мимо, но Вэнь Янь, облокотившись на раковину, небрежно бросил:
— У вас с Цюань Сыюнь ведь нет детей?
Лу Минбо знал от жены, что Вэнь Янь — самый несносный студент. Он не был замкнутым, как Ли Цзиньюй, и не заботился о приличиях. Лу попытался уйти, но Вэнь Янь остановил его:
— Как она убедила вас не заводить детей? Теперь-то вам будет непросто. Конечно, вы человек почтенный, девчонки к вам в очередь выстроятся, но в вашем возрасте снова становиться отцом…
Он замолчал, оставив фразу незавершенной. Лу Минбо резко обернулся, его лицо позеленело:
— Что ты хочешь этим сказать?
Лян Юньань, ждавший Вэнь Яня у двери, закатил глаза: «Опять он за свое». Видимо, решил отомстить за Ли Цзиньюя.
Вэнь Янь подошел к Лу Минбо и с ангельской улыбкой стряхнул пылинку с его плеча:
— Не нервничайте. Я просто по доброте душевной напоминаю: учительница Цюань наверняка оставила вам какой-нибудь сюрприз. Может быть, даже сына.
— Невозможно! Она давно… — выкрикнул Лу, но тут же осекся.
В его памяти начали всплывать подозрения прошлых лет. Вэнь Янь, как отличный психолог, знал, куда бить. Если у Цюань был сын, она не могла скрыть это идеально. За годы брака у них наверняка были ссоры на эту тему.
Лу Минбо провалился в воспоминания: игрушки в её сумке десять лет назад, таинственные звонки… Он думал, у неё любовник, а она клялась, что нет. Оказалось, не любовник. Ребенок от мужчины, которого она когда-то любила.
Вэнь Янь вздохнул:
— Она была такой консервативной женщиной… Скрыть ребенка от бывшего — это так «труднопроизносимо», не так ли?
Лу Минбо вздрогнул. «Труднопроизносимо» — именно это слово он когда-то использовал, чтобы уколоть Ли Цзиньюя.
— Кем ты ему приходишь? — прохрипел Лу.
— Скажем так: если бы он соизволил называть меня «братом», я бы сейчас разговаривал с вами еще жестче.
…
За день до казни Ли Линбай лежала на жестких нарах. Она попросила у конвоя сигарету, закрыла глаза и попыталась вспомнить свою жизнь, но детали ускользали.
Она не помнила, как Ли Минсюань влюбился в неё. Не помнила их первую близость — кто был инициатором? Она поддалась или он взял её силой? Всё стерлось.
Тогда, на свидании, Ли Чанцзинь показал ей тест ДНК и данные о её рождении.
— Линбай, я должен извиниться, — сказал старик. — Если бы я не пытался сохранить ребенка Минсюаня, ничего этого бы не случилось.
Он рассказал правду: её мать была подругой его жены. Мать Ли Линбай забеременела от случайного мужчины и умерла вскоре после родов. Жена Ли Чанцзиня решила удочерить девочку.
— А что тот мужчина? — спросила тогда Ли Линбай.
— У него был СПИД. Он обвинил твою мать, хотя она была здорова. Моя жена не хотела отдавать тебя ему, и мы вырастили тебя как свою.
— Значит, мы с Ли Минсюанем не были кровными братом и сестрой?
— Нет. Но моя жена растила вас как родных и не могла допустить инцеста. Мы отправили Минсюаня за границу, надеясь, что ваши чувства остынут.
Ли Линбай вспомнила, как Ли Минсюань — красивый, гениальный, с невероятной памятью — всегда тянулся к ней. Сначала это льстило её тщеславию. Первая близость случилась из любопытства, но потом она испугалась. Когда она начала встречаться с отцом Ли Сыяна, Ли Минсюань обезумел от ревности. Он ворвался к ней и взял силой, заявив: «Если не расстанешься с ним, мы будем в таких отношениях вечно».
Она его не любила. Она его боялась. Чтобы избавиться от него, она намеренно раскрыла их связь родителям. Мать упала в обморок, Ли Чанцзинь отправил сына из страны.
Но когда Минсюань вернулся через пять лет, он стал еще безумнее.
В год рождения Ли Сыяна он похитил Ли Линбай и три дня держал в своей квартире, насилуя её. Когда полиция нашла их, Ли Линбай была избита и связана, а Ли Минсюань мертв — передозировка наркотиков.
Она думала, кошмар закончился. Но она забеременела. Она хотела аборт, но Ли Чанцзинь предложил ей акции корпорации в обмен на жизнь ребенка.
Теперь она всё поняла. Ли Цзиньюй не был для старика обузой. Он был единственным сыном его любимого младшего сына — Минсюаня.
А она, Ли Линбай, была лишь инструментом. Самым позорным пятном в этой семье.
Перед казнью последней, кого увидела Ли Линбай по видеосвязи, была Тоу Цзюхуа (бабушка). Старушка надела одежду того же цвета, что и тюремная роба Ли, и прошамкала:
— Ой, гляди-ка, мы в одинаковом.
От этой легкомысленной фразы Ли Линбай разрыдалась в голос.
— Уродливо, — пробормотала бабушка. — В этой одежде ты очень уродливая.
Через десять дней приговор был приведен в исполнение.
В декабре старые обиды начали таять, как снег. Зима была долгой, черные ветви долго не давали почек, но в сырой земле уже ворочались цикады, спрашивая: «Когда придет весна?»
— Скоро, — ответило дерево.
— В эту зиму умерло много цикад, — вздохнула одна.
— И на земле умерло много людей, — прошептал ветер. — Но многие родились заново. Готовь голос, маленькая цикада. Весной ты должна спеть самую громкую песню.
— Куда ты спешишь? — спросила цикада.
— Сказать волнам, чтобы они были добрее к людям, — ответил ветер.
Добавить комментарий