Джин Су подошел к лекарю Бону, когда тот закончил лечение своих пациентов. При виде приближающегося юноши лекарь Бон начал практиковаться в технике закрытия сосудов еще усерднее, внутренне ликуя.
Джин Су заговорил, наблюдая за действиями Бона.
— Лекарь Бон, если вы будете шить слишком плотно, сшитые части могут порваться.
Лекарь Бон, у которого в ушах были ватные тампоны из-за визга свиньи, с трудом расслышал голос Джин Су и ответил.
Похоже, вата не обеспечивала идеальной звукоизоляции.
— Тогда так будет достаточно?
— Нет. Слишком широко, нужно немного уже.
— Столько?
— Это слишком узко.
— Тогда вот так…
— Это слишком широко.
Дерг.
В этот момент вены на висках лекаря Бона вздулись, как дождевые черви.
«Черт возьми, не стой за спиной и не критикуй, лучше покажи пример!»
Недовольство Бона подступило к горлу, но он сдержался и продолжил молча шить.
— Тогда так пойдет?
— Да, это в самый раз.
Когда из уст Джин Су прозвучало слово «подходит», лекарь Бон запомнил это расстояние и продолжил сшивание сосуда.
Вжих-вжих. Шлеп-шлеп.
Пшшш.
Но прежде чем сосуды успели соединиться, визг свиньи прекратился.
Свинья умерла.
Когда свинья умерла, сердце остановилось, и давление крови в артериях исчезло.
«Черт! В самый ответственный момент…»
Лекарь Бон чувствовал разочарование и гнев, но выразить их было некуда.
Все, что он мог сделать — это закончить шить и посмотреть на Джин Су.
— Взгляните?
— Хорошая работа.
— Я хорошо справился?
— Да.
— Жаль, что свинья умерла так рано, и нет возможности проверить герметичность.
Лекарь Бон вынул вату из ушей.
— Вы, должно быть, много практиковались в последнее время, это намного лучше, чем раньше.
— Правда?
— Жаль, что свинья умерла рано, но не расстраивайтесь слишком сильно. Если продолжите в том же духе, придет время, когда вы почувствуете это интуитивно.
— Настанет ли это время?
— Да, обязательно настанет.
— Ха-ха, хорошо. Я буду ждать этого.
Несмотря на ободряющий ответ, плечи лекаря Бона поникли. Затем нерешительно подошел слуга.
— Господин лекарь.
— Что?
— Что делать с мертвой свиньей?
— Разделайте её и раздайте жителям деревни.
— Слушаюсь.
— Давно я не выпивал с господином Хва, так что оставьте немного мяса, чтобы пожарить.
— Да.
Через некоторое время слуга разделал свинью, раздал мясо жителям деревни бесплатно и начал жарить часть для лекаря.
«О! В прошлом он бы продал это за деньги, но теперь просто раздает людям. Что за прихоть для человека, который не лечит пациентов без оплаты?»
Джин Су посмотрел на лекаря Бона и почему-то почувствовал тепло в сердце, видя радость жителей деревни, готовых пуститься в пляс.
«Вы делаете это, чтобы купить мое расположение?»
Намерения лекаря Бона были очевидны, но, тем не менее, Джин Су не чувствовал неприязни.
Джин Су снова заговорил с Боном.
— Лекарь Бон.
— Что?
— Верно. Но все же, разве сосуды не лопнули бы в этот раз? Разве это не нормально? (Джин Су намекает, что даже идеальный шов не выдержал бы такого давления на живой свинье без дополнительных техник?)
В последнее время лекарь Бон стал настолько хорош в сшивании трех сосудов у свиньи, что два из них были успешными (до смерти животного).
Джин Су был в процессе обучения его ключевому секрету: как добиться успеха 10 раз из 10.
— Это сосуд свиньи, поэтому он не лопнул (сразу). Человеческие сосуды тоньше свиных, поэтому если вы не сделаете так, как я показал, высока вероятность, что они порвутся.
— Вот как?
— Да. Практикуйтесь еще немного, как я показал. Если вы сошьете сосуд свиньи десять раз и все десять раз будут успешными, я дам вам шанс сшить сосуд человеку в случае травмы.
— Хорошо. Я буду усердно практиковаться и обязательно добьюсь успеха все 10 раз.
Когда Джин Су дал ему надежду, глаза Бона наполнились эмоциями, как у ученика, получившего признание мастера.
…
— Господин лекарь, господин лекарь!
В это время издалека подошел человек примерно того же возраста и телосложения, что и У Чжан, и позвал Джин Су.
— Да, дядюшка. Что случилось?
— Я друг У Чжана (О-чжана), живу в соседней деревне. Некоторое время назад я пошел в горы Масок собирать травы и наступил на железный шип (чеснок). Я не принял это всерьез, потому что рана была неглубокой, но несколько дней назад начал появляться гной. Я приложил пластырь, но становилось все хуже и хуже, поэтому я пришел сюда.
Услышав слова друга У Чжана, Джин Су вспомнил, что бандиты разбросали шипы и что инспектор Чо тоже был ранен.
«Сколько раз эти бандиты-психопаты разбрасывали шипы на горе Масок? Люди, собирающие травы, могут пострадать».
Те, кто знал расположение шипов, были бандитами, но большинство из них уже мертвы или сидят в тюрьме префектуры.
Джин Су не мог пойти и убрать их, так как не знал точного расположения, и не мог запретить травникам ходить в горы Масок.
«О, этот человек наступил на шип, значит, он должен знать место. Я пойду и уберу шипы после того, как вылечу его».
— Сначала я осмотрю рану. Снимите обувь.
— Да.
У Чжан усадил пациента, и тот снял обувь.
Открылась стопа, обмотанная грязными тряпками. Джин Су снял повязку. На подошве была рана размером с монету.
Когда он убрал пластырь (припарку), хлынул гной.
«Это стафилококк. Не знаю, радоваться этому или нет… Но, в любом случае, я возьму образцы и испытаю пенициллин».
— Обо.
— Да, лекарь.
— Принеси чистую миску.
— Да.
Через некоторое время Обо принес миску, и Джин Су выдавил гной пациента в неё.
— Поставь это на пол вон там и накрой.
— Да.
Обо не понимал, зачем собирать грязный гной в миску, но не спрашивал, так как вокруг было много людей.
Джин Су задал вопрос, очищая и дезинфицируя рану спиртом.
— Мышцы вокруг лодыжки не были напряжены в последнее время?
— Были очень напряжены.
— А как насчет шеи или плеч?
— Не знаю насчет шеи и плеч. Просто нога постоянно болела.
«Это ранняя стадия, гной еще не распространился глубоко внутрь или вокруг. Это можно легко вылечить».
— К счастью, похоже на столбняк, но не в серьезной форме.
— Что?! Столбняк?!
Услышав слова Джин Су, мужчина вздрогнул, и его лицо побледнело.
Столбняк в эту эпоху был серьезной болезнью, почти синонимом смерти.
Неважно, серьезная форма или легкая. Если заболел — умрешь.
— Этого не может быть. Просто много гноя, посмотрите внимательнее.
Мужчина был в шоке, и люди вокруг тоже сильно удивились.
— Это определенно столбняк. Даже если другие лекари посмотрят, они поставят такой же диагноз.
— Не может быть! У меня столбняк… Я не верю вашему диагнозу. Эй, Чжан. Отведи меня к другому лекарю.
Мужчина стряхнул руку Джин Су, которая дезинфицировала рану, поднял повязку, наспех обмотал ногу и встал.
— Даже если вы пойдете в другие клиники, они все скажут то же, что и этот лекарь. Ваша рана выглядит как столбняк и для меня.
Тогда вмешался лекарь Бон, наблюдавший сзади.
Мужчина не узнал лекаря Бона и вспыхнул от гнева.
— А ты что знаешь? Ты тоже лекарь?
— Я лекарь Бон (Бонга).
— Что! Ты лекарь Бон? Смешно говоришь. У этого молодого ублюдка нет клиентов, даже если он открыл «лечебницу», поэтому он пытается лечить нас, бедняков, как подопытных кроликов! А настоящий лекарь Бон с ума сошел, чтобы сидеть в таком месте, где ему даже не платят? Эй, Чжан, чего стоишь? Помоги мне уйти! Мужчина попытался покинуть «лечебницу», хромая, когда У Чжан замешкался и не поддержал его.


Добавить комментарий