— Фух… Я бежал почти 30 минут, но мне даже не тяжело. Моя выносливость определенно растет, в это трудно поверить.
Расстояние от трущоб до лечебницы Бона составляло около 10 километров (25 ли).
Пробежать 10 километров за 30 минут — это серьезное достижение (почти уровень олимпийского марафона!), но его дыхание лишь слегка сбилось, а ноги не дрожали.
— Тренироваться с братом тяжело, но эффект действительно потрясающий.
Джин Су перевел дух и вошел в лечебницу.
— Здравствуйте, господин Хва.
Слуги поприветствовали его первыми, показывая, что уже знакомы с ним.
— Здравствуйте. Где лекарь Бон?
— Он встречается с лекарем Хо Ёном в пристройке.
— Ах, лекарь Хо Ён здесь. Где находится пристройка?
— Я провожу вас.
— Да, спасибо.
Хотя Джин Су уже более-менее освоился в этом мире, он сохранял вежливость со слугами.
Пока Джин Су шел к ним, лекарь Бон и лекарь Хо Ён обсуждали удивительные новости.
— Вы уверены, что он воскресил мертвого, а не просто привел в чувство потерявшего сознание?
Глядя на недоверчивое лицо лекаря Бона, Хо Ён кивнул.
— Когда я проверил пульс, все органы тела только начинали «просыпаться». Хе-хе, я впервые столкнулся с таким. Я не знаю насчет других органов, но сердце и легкие обычно работают сами по себе, даже если человек в обмороке. Но у того человека они не работали.
— Верно. Но оживить мертвеца… Это… Я не могу в это поверить.
— Я сам не мог поверить, даже проверив пульс, поэтому спрашивал людей вокруг много раз. Все говорили, что он был мертв. Только тогда я поверил. И сам пострадавший сказал, что его жизнь спасли с помощью СЛР, так что вера только укрепилась.
— Эй, какая техника может вернуть мертвых к жизни?! Медицина, позволяющая соединять разорванные сосуды, тоже удивительна, я едва могу имитировать ее…
— Откуда мне знать?
— Господин лекарь, молодой господин Хва прибыл.
В этот момент слуга сообщил о приходе Джин Су.
— Вонхва пришел? Понял. Лекарь Хо Ён, пожалуйста, подождите.
— Да.
Они уже собирались встать, когда дверь открылась, и вошел Джин Су.
— Я умираю от жажды, дайте мне немного чая.
Джин Су постоянно вытирал пот со лба.
— Вы пришли бегом?
— Да.
— Садитесь здесь. Хо-я.
— Да, господин лекарь.
— Принеси еще чая.
— Слушаюсь.
Сев на стул, Джин Су посмотрел на двух лекарей, чьи глаза горели любопытством.
— Судя по тому, что я краем уха слышал снаружи, вы говорили обо мне.
— Кхм, у вас острый слух.
— Ха-ха, у вас двоих просто громкие голоса.
— Я слышал от лекаря Хо Ёна, что вы оживили мертвого, это правда?
— Это был не тот, кто умер давно, а тот, у кого сердце только что остановилось.
— Если сердце останавливается — человек мертв. Я слышал, вы использовали СЛР, но как, черт возьми, это заставляет сердце и легкие работать снова?
— Мне жаль, но я не могу рассказать это лекарю Бону, который уже учится у меня восстановлению сосудов.
На самом деле Джин Су собирался научить лекаря Бона в любом случае.
Это не сложный навык, и лекарь Бон достаточно умен, чтобы понять суть, просто посмотрев со стороны.
Однако, после вчерашнего опыта он понял, что ценность таких знаний трудно измерить деньгами.
Поэтому он намеренно решил немного «набить цену».
— Вы не можете рассказать мне? Вы же сказали, что научите лекаря Хо Ёна.
Лекарь Бон, не подозревая о намерениях Джин Су, естественно занервничал.
— Поскольку лекарь Хо Ён не знает, как сшивать сосуды, я обещал научить его СЛР. И он пообещал мне, что не раскроет эту технику никому другому.
Когда Джин Су закончил говорить, оба лекаря заерзали на стульях.
Они думали, что если все пойдет хорошо, они смогут научиться и сшиванию сосудов, и СЛР.
Обе техники были удивительными новшествами, выходящими за рамки современного медицинского здравого смысла.
Лекарь Хо Ён и лекарь Бон переглянулись и обменялись безмолвными сообщениями за короткое время.
«Как-нибудь…»
«Да, нужно что-то придумать…»
Джин Су ясно догадывался, о чем они думают, но намеренно делал вид, что не замечает. «Ну, в любом случае, система, которая воскресила меня в теле человека этой эпохи, оставила мою память нетронутой. Давайте поделимся знаниями умеренно и заработаем капитал».
Пока Джин Су принимал решение про себя, лекари объединили усилия.
— Господин Хва. Зачем учить меня и лекаря Хо Ёна разным навыкам? Разве не проще… и выгоднее, если вы научите нас обоим техникам сразу?
— Выгоднее?
— Хм… Хорошо. Я научу вас обоих тампонаде сосудов (шву) и СЛР. Взамен я возьму 10 лян серебра с каждого.
— Благодарю вас!
— Это действительно хорошее решение. Многие люди смогут выжить благодаря вашему решению.
— Господин лекарь!
В этот момент снаружи раздались торопливые шаги, и вскоре слуга позвал лекаря Бона.
— Что случилось?
— Прибыл военный офицер из префектуры.
— Пропусти его, я поговорю с ним лично.
Как только слуга закончил говорить, вошел офицер с большим мечом на поясе.
Увидев трех людей внутри, офицер на мгновение замешкался, прежде чем заговорить.
— Я офицер Со Пхён. Кто из вас лекарь Бон?
— Я лекарь Бон, что привело вас сюда?
— Многие солдаты были ранены во время операции по подавлению бандитов. Хотя префект еще не издал официальный приказ о мобилизации лекарей, дело не терпит отлагательств, поэтому я пришел лично, чтобы просить вас поспешить.
Единственными людьми, которые могли быть освобождены от приказа о мобилизации, были дворяне, такие как Вонхва.
Если вы были профессиональным лекарем, у вас не было выбора, кроме как подчиниться приказу.
Конечно, большинство лекарей отправляются на помощь, когда военные просят о сотрудничестве, как сейчас, даже без официального приказа.
— Куда нужно ехать?
— В ущелье Масокголь (Ущелье Дьявольского Камня). Я сопровожу вас.
— Если это Масокголь, попросите помощи и у других лекарей.
— Мы уже отправили солдат к другим лекарям.
— Вот как. Тогда ведите.
— Да.
Со Пхён пошел вперед, а лекари Бон и Хо Ён последовали за ним.
— Хо-я.
Выходя, лекарь Бон позвал слугу.
— Да, господин.
— Собирайся в Масокголь, возьми с собой Сим Чжэ и Сим Вона.
— Слушаюсь.
— Ах, господин Хва.
— Да.
— Я забыл отдать вам это.
Лекарь Бон достал из кармана футляр для игл и протянул его Джин Су.
Щелк.
Когда он открыл крышку, внутри оказалось множество тонких и упругих игл, разделенных по длине, точно таких же, какие использовал сам Бон.
— О! Вы уже заказали иглы у главного кузнеца?
— Ага.
Лекарь Бон догадался, что Джин Су собирался попросить об этом лекаря Хо Ёна, сидевшего рядом, но Хо Ён, похоже, этого не заметил.
— Спасибо. Я буду использовать их с пользой.
— Мне сказали, что инструменты, которые вы нарисовали тогда, будут сделаны чуть позже, потому что сейчас все силы брошены на вооружение армии.
— Что ж, это не то, что можно сделать быстро, так что я не спешу.
Положив футляр с иглами за пазуху, Джин Су подумал, что все складывается удачно.
«Раз говорят, что солдаты серьезно ранены, полагаю, я смогу попрактиковаться в акупунктуре вволю. Ну, с лекарем Боном или лекарем Хо Ёном рядом, солдаты не посмеют ничего мне сказать».
Изначально он планировал использовать иглы для клинических испытаний на людях в трущобах, но обстоятельства изменились, и испытуемые тоже.
Хотя совесть немного кольнула его, он утешил себя тем, что у него нет другого выбора для развития своих медицинских навыков и помощи раненым.
…
Спустя около часа езды верхом они прибыли в Масокголь, где повсюду лежали тела.
Ущелье Масокголь, наполненное запахом крови, стонами и криками боли, напоминало поле битвы.
Джин Су с трудом выпрямился, слезая с крупа лошади лекаря Бона (он ехал пассажиром).
«Кх-х-х… Стремена[1] еще не изобрели?! Столько людей ездят верхом, почему до сих пор не придумали нормальные седла и стремена?»
Лекари Бон и Хо Ён, которые ехали на лошадях без стремян целый час, казались ему сверхлюдьми.
«Кажется, я стер всю кожу на внутренней стороне бедер… Черт, даже ходить больно!»
Джин Су наблюдал за походкой лекаря Бона, лекаря Хо Ёна и военного офицера.
По какой-то причине они не ковыляли враскоряку, как он, а ходили так, словно все было в порядке.
Нет, они даже бегали.
«У них что, железные пластины на бедрах? Как они могут быть в таком порядке?»
У него болели не только бедра, но и спина, и шея.
«Должен быть какой-то секрет. В следующий раз, когда поеду верхом, надо надеть толстые штаны. Или хотя бы подложить ткань».
Все тело Джин Су скрипело, но он не мог расслабляться, пока вокруг кричали и умирали пациенты.
Несмотря на боль, он довольно быстро подошел к месту сбора раненых.
— О боже! Лекарь, спасите меня!
— Кх-х-х, лекарь. Пожалуйста, спасите меня первым! — …..
[1] Стремена — исторически стремена появились в Китае примерно в III-IV веках н.э. (династия Цзинь), а полноценное распространение получили позже. Во времена Троецарствия (II-III век) использовались примитивные седла, но стремян часто не было или они были только с одной стороны для посадки. Это объясняет мучения Джин Су.
Добавить комментарий