Когда Сяо Цзюэ вернулся домой, было уже очень поздно.
Как только он вошёл во двор, маленькая жёлтая собачка взволнованно подбежала к нему, вцепилась зубами в его одежду и отказывалась отпускать.
Он присел на корточки и погладил собаку по голове, но маленькое существо осмелело и, энергично виляя хвостом, отчаянно дергало его за рукав.
Такое же поведение было и у его хозяйки.
В ту ночь, после осмотра особняка Хэ, жёлтая собака по кличке Эр Мао каким—то образом проникла в их дом через вырытый собачий лаз. Поскольку Хэ Янь лично вырастила её, они не могли оставить её. Однако Хэ Жофэй теперь активно искал незваного гостя той ночи, и Хэ Янь, опасаясь, что её двоюродный брат может заподозрить связь с семьёй Хэ, если увидит Эр Мао, доверила собаку Сяо Цзюэ. Хэ Жофэй, каким бы смелым он ни был, не решился бы войти в резиденцию Сяо, опасаясь застать там Эр Мао.
Таким образом, у Сяо Цзюэ не было другого выбора, кроме как забрать Эр Мао в свою резиденцию.
Молодая служанка по имени Бай Го, жившая во дворе, сразу же прониклась симпатией к Эр Мао. Она искупала его и тщательно заботилась о его шерсти, пока он не стал выглядеть как настоящий питомец. Даже его длинные уши, которые обычно были распущены, теперь были аккуратно связаны в два небольших пучка красной лентой.
Несмотря на то, что Эр Мао был самцом, он вызывал восхищение и радость у окружающих.
Однажды, когда Сяо Цзюэ играл с собакой, за его спиной неожиданно раздался голос:
— Хуайцзинь… С каких это пор ты завел собаку в особняке?
Сяо Цзюэ обернулся и увидел, что Сяо Цзин и Бай Жунвэй стоят на краю двора, удивленно глядя на него.
Всем было известно, что второй молодой господин семьи Сяо отличался крайней требовательностью к чистоте и порядку. Хотя в военном лагере он мог мириться с некоторыми неудобствами, по возвращении в город Шуоцзин его строгость становилась почти чрезмерной.
В резиденции Сяо никогда не держали птиц или других животных, за исключением его коня Лу Эрду — никакие другие существа не допускались на территорию.
Эта маленькая собачка выглядела как обычная фермерская собака, её жёлтая шерсть была испещрена чёрными пятнами, и, казалось, в ней не было ничего ценного.
Сяо Цзюэ посмотрел вниз на Эр Мао, который молча гавкал на него.
— Я присматриваю за ним для кое—кого, — произнёс он.
— Кто бы посмел попросить тебя присмотреть за его собакой? — рассмеялся Сяо Цзин. — Это довольно навязчиво.
Бай Жунвэй толкнула Сяо Цзина локтем и с улыбкой произнесла:
— Во всей столице Шуоцзин только мисс Хэ могла заставить Хуайцзиня присмотреть за собакой.
Сяо Цзин внезапно осознал ситуацию, и его взгляд, обращённый на Сяо Цзюэ, сразу же наполнился одобрением. Его брат всегда был холоден и отстранён по отношению к женщинам, но теперь, похоже, он действительно знал, как доставить юной леди удовольствие.
Ранее в тот же день Бай Жунвэй уже отмечала день рождения Сяо Цзюэ в особняке, зная, что вечером он отправится с Хэ Янь на ночной рынок. Поскольку на ночном рынке было много еды, они не оставили ему ничего на ужин.
— Старший брат, невестка, почему вы ждете так поздно? — спросил Сяо Цзюэ.
Сяо Цзин, наблюдая за тем, как Эр Мао резвится в снегу во дворе, с улыбкой спросил:
— Ты знаешь, что четвертый молодой господин из резиденции маркиза Ши Цзинбо женится на мисс Сюй в следующем месяце?
Сяо Цзюэ лишь безразлично кивнул в ответ.
— Его величество даровал вам с четвертым молодым господином Чу разрешение на брак, — продолжил Сяо Цзин. — Теперь, когда уже назначена дата свадьбы молодого господина Чу, мы с твоей невесткой хотели бы узнать, когда ты планируешь назначить дату своей?
Сяо Цзюэ был слегка озадачен.
— Мы с твоим братом уже обсуждали это с господином Хэ. Он сказал, что согласится на любую дату, которая нам понравится. Поскольку мисс Хэ — молодая леди, я не хотела спрашивать напрямую, — Бай Жунвэй посмотрела на Сяо Цзюэ. — Ты регулярно проводишь время с мисс Хэ — ты обсуждал с ней этот вопрос?
Семья Сяо всегда была довольно открытой. Когда Сяо Чжунву и госпожа Сяо были ещё живы, и Сяо Цзин захотел жениться на Бай Жунвэй, дочери наложницы, госпожа Сяо была против. Однако, в конце концов, она уступила желанию Сяо Цзина.
Теперь, когда и Сяо Чжунву, и его жена умерли, Сяо Цзин и Бай Жунвэй были ещё менее склонны вмешиваться в брачные дела Сяо Цзюэ. Всё будет так, как он сам пожелает.
— Я планирую жениться после Нового года, — сказал Сяо Цзюэ.
Бай Жунвэй и Сяо Цзин обменялись взглядами, и в их глазах отразилось приятное удивление. Они думали, что это может занять ещё год или около того, но не ожидали, что Сяо Цзюэ примет решение так быстро. Это была хорошая новость — похоже, мисс Хэ нравилась Сяо Цзюэ даже больше, чем они предполагали.
— В таком случае, завтра я сообщу мастеру о датах и времени вашего рождения, чтобы он мог выбрать благоприятную дату для проведения церемонии. Нам также необходимо обсудить предстоящие приготовления с господином Хэ. Не беспокойся о подарках на помолвку — мы с Цзином уже подготовили их для тебя, – с искренней улыбкой произнесла Бай Жунвэй, взяв Сяо Цзина за руку. – Я пойду с Цзином, чтобы сначала отправить приглашение мастеру. Хуайцзин, у тебя был тяжелый день, иди отдохни в своей комнате. Мы сможем более подробно обсудить это завтра утром.
Сяо Цзюэ кивнул, и Бай Жунвэй, довольная, ушла вместе с Сяо Цзином.
Сяо Цзюэ наблюдал за их удаляющимися фигурами, пока Эр Мао не подошел и не схватил его за сапоги, возвращая к реальности.
Раньше ему казалось, что двор пуст и безлюден, но теперь, когда здесь появилась маленькая собачка — пусть даже немая, которая не умела лаять, — он каким—то образом оживился. Он слегка улыбнулся, но вместо того, чтобы вернуться в свою комнату, развернулся и направился в зал предков.
В родовом зале семьи Сяо, где в передней части были размещены таблички с именами Сяо Чжунву и его жены, Сяо Цзюэ отошел в сторону и, взяв благовония с алтаря, зажег их.
Струйки голубого дыма поднимались в воздух.
Лицо Сяо Цзюэ было скрыто за дымом, а его выражение было задумчивым.
Всякий раз, когда он возвращался в столицу Шуоцзин, он часто посещал зал предков. Во время гроз, во время церемоний и в неспокойные времена он находил здесь утешение.
Он не был из тех, кто с легкостью доверяется другим. В его жизни было слишком мало людей, которым он мог бы полностью открыться. У каждого свои проблемы — зачем делиться ими с другими? Даже в самый трудный момент, когда ученые критиковали его за глаза после битвы Чангу при городе Гоу, он лишь приходил в зал предков и зажигал три палочки благовоний.
После того, как эти три палочки благовоний догорели, все вернулось в привычное русло.
Многие удовольствия жизни нужно было познавать постепенно, с течением времени. В юности он перепробовал всё, но не нашёл в этом никакого удовольствия. Он стремился к земной жизни, полной страстей и эмоций, но эта жизнь словно избегала его.
Казалось бы, что с того, что он добился успеха в молодом возрасте? Что с того, что он был молодым господином из знатной семьи, одетым в лисий мех и тончайший шёлк? Все видели в нём луну, сияющую высоко в небе, но на самом деле эта луна была просто одиноким юношей.
У него были друзья, но они предали его. Он также надеялся на поддержку семьи, но и она покинула его. Самые беззаботные годы его юности продлились всего несколько коротких лет, и последняя оставшаяся в его жизни конфета была отдана незнакомке, которая, как он думал, склонялась к самоубийству, когда он встретил её на дороге.
Все эти годы он был одинок и чувствовал себя потерянным, пока однажды в его жизнь не вошла улыбчивая молодая леди. Она сказала ему: «Мне нравится луна, но луна этого не знает».
Никогда раньше он не был так уверен в своих чувствах, как в этот момент.
Сяо Цзюэ поднял глаза и посмотрел на мемориальные доски, скрытые за завесой дыма.
— Папа, мама, — его голос был спокоен, словно нерушимая клятва, — мне кое—кто нравится.
— Я хочу сделать её своей женой.
…
В одном из дворов резиденции Хэ раздался сильный кашель.
Горничная, спавшая в соседней комнате, которая выходила во двор, сонно пошевелилась и пробормотала:
— Вторая госпожа снова кашляет, сходи проверь её.
Однако другая горничная, лежавшая рядом, раздраженно ответила:
— Даже Второму господину всё равно, зачем нам вмешиваться? К рассвету всё будет в порядке. Ты можешь идти, если хочешь.
Первая горничная, укутавшись одеялом с головой, произнесла:
— Здесь так холодно, я не пойду. Давай просто притворимся, что мы ничего не слышали.
Кашель снаружи не утихал. Через некоторое время он, казалось, был подавлен, и послышались несколько приглушённых стонов.
Вторая мадам Хэ попыталась приподняться, чувствуя, как её горло словно обожжено огнём. Платок в её руке уже был сильно испачкан кровью. Она с трудом перевела дыхание и, спустя некоторое время, смогла на ощупь зажечь лампу.
Хэ Юаньлян уже давно не приходил к ней во двор. После того случая в храме Юйхуа, когда она была заперта в резиденции Хэ, Хэ Юаньлян не удостоил её даже взглядом.
Она ожидала такого отношения. Её муж был мелочным, трусливым и жадным человеком. Теперь, опасаясь гнева своих родственников, он поспешил отдалиться от неё, несмотря на то, что она была его главной женой.
«Главная жена — Вторая госпожа», — она саркастически улыбнулась. Какое значение имело то, что она была главной женой? Если он мог быть жесток со своей дочерью, то главная жена, не связанная с ним кровными узами, для него была ничем не лучше незнакомки.
Она смотрела на мерцающее пламя масляной лампы уже вторую минуту.
Она была старшей законной дочерью в своём роду. В те времена её отец устроил её брак с Хэ Юаньляном, главным образом потому, что семья Хэ всё ещё занимала положение среди знати в столичном городе Шуоцзин. В её родной семье замужество дочерей должно было проложить путь к официальной карьере их отцов и братьев, и это же произошло после её вступления в семью Хэ.
К сожалению, ей не повезло — она родила двух дочерей, и её дети стали жертвами ради семьи Хэ.
Вторая госпожа ненавидела Хэ Жофэя за его безжалостность, ненавидела Хэ Юаньшэна и его жену за то, что они придумали поменять детей, ненавидела Хэ Юаньляна за его трусливую некомпетентность и за то, что он сидел за забором, но больше всего она ненавидела себя.
Она ненавидела своё бессилие что—либо изменить.
Если бы она родила сына, возможно, с сыном Хэ Юаньшэн не был бы таким наглым в своих действиях. Но она не сделала этого, и поэтому не могла защитить ни Хэ Янь, ни Хэ Синин.
Раздался стук в дверь.
Вторая мадам Хэ обратилась к вошедшей молодой служанке:
— Кто ты?
— Меня зовут Цуй Ло, я убираю двор, — почтительно ответила девушка, держа в руках чайник с горячей водой. — Я пришла за горячей водой. Вторая госпожа, позвольте предложить вам немного воды, чтобы облегчить кашель и не навредить вашему здоровью.
Цуй Ло подошла к столу, взяла чашку и налила воду. Вода была приятно тёплой, не обжигающей. Вторая мадам сделала глоток, и острая боль в горле сразу же немного утихла.
— Благодарю, — сказала она.
Цуй Ло склонила голову и тихо произнесла:
— Это моя обязанность. Если у второй госпожи есть другие пожелания, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться.
— Все в моём дворе относятся ко мне так, будто меня не существует, — с лёгкой грустью произнесла вторая госпожа Хэ. — Зачем утруждать себя?
— Хозяин этого слуги — вторая госпожа Хэ, и, естественно, я должна выполнять её приказы, — голос Цуй Ло оставался ровным. Вторая госпожа Хэ была слегка удивлена и не могла не обратить внимание на горничную, стоявшую перед ней.
Хэ Юаньшэн и его супруга всегда строго контролировали слуг в доме Хэ. Раньше некоторые из них были более жизнерадостными, но теперь, опасаясь Хэ Жофэя, они стали более сдержанными. Слуги обычно были робкими и боязливыми, но эта горничная, стоявшая перед ней, не проявляла ни раболепия, ни властности. Она смотрела на неё как на обычного человека — без особого уважения, но и не переступая черту допустимого.
Вторая госпожа Хэ почувствовала волнение в сердце и с неуверенностью спросила:
— Ты действительно можешь мне чем—нибудь помочь?
— Пожалуйста, не стесняйтесь давать указания этой служанке, — ответила Цуй Ло.
— Не могла бы ты найти для меня врача?
Цуй Ло немного помолчала, прежде чем ответить:
— Возможно, сейчас это невозможно, но сначала эта служанка может принести немного лекарств для второй госпожи.
Вторая госпожа Хэ внезапно осознала кое—что.
Она слегка наклонилась вперед и, понизив голос, спросила:
— Ты не из семьи Хэ. Кто твой хозяин?
Цуй Ло взглянула на вторую госпожу Хэ с некоторым удивлением. Генерал Фэн Юнь поручил ей тайно проникнуть в дом Хэ, чтобы помочь ухаживать за второй госпожой, и она это сделала. За эти дни она заметила, что вторая госпожа не занимает почти никакого положения в семье, и даже служанки избегают её. Несмотря на то, что вторая госпожа была очень больна, Хэ Юаньлян никогда не приходил навестить её добровольно и не вызывал врача. Даже сегодня вечером, если бы в комнату не вошла Цуй Ло, вторая госпожа Хэ, вероятно, кашляла бы до рассвета.
Она всегда считала, что эта женщина была слабой и беспомощной, но сейчас, услышав эти слова, она осознала, насколько проницательной и умной была эта дама.
Цуй Ло хранила молчание.
— Ваш господин, не может ли это быть генерал Фэн Юнь? – мягко спросила вторая госпожа Хэ.
Цуй Ло была еще больше удивлена.
Вторая госпожа, вместо ответа, улыбнулась. Однако улыбка не продлилась долго, и ее лицо снова стало серьезным. Она сказала:
— Я знаю, что хочет сделать ваш хозяин. Возвращайся и передай ему, что я могу оказать ему помощь, но в качестве платы за эту сделку он должен защитить мою дочь Хэ Синин.
Цуй Ло некоторое время молчала, не говоря ни слова. Она просто поставила чайник с горячей водой на стол и тихо произнесла:
— Если у госпожи будут какие—то распоряжения, пожалуйста, позовите эту служанку еще раз.
С этими словами она закрыла дверь и ушла.
Вторая мадам, погруженная в свои мысли, не отрываясь смотрела на горячий чай на столе. Прошло много времени, прежде чем она, наконец, сделала глоток и, почувствовав сладковатый металлический привкус в горле, отставила чашку и легла обратно.
…
Наступила ночь, и рано утром следующего дня Фэй Ню принес новости из резиденции Хэ.
Сяо Цзюэ, находившийся в кабинете, слегка нахмурился: «Сделка?»»Это именно то, что сказала вторая госпожа Хэ», — ответил Фэй Ню. Когда Цуй Ло передала ему сообщение, он тоже был удивлён. Он не знал, стоит ли восхищаться смелостью этой женщины или сказать что—то ещё.
— Вторая госпожа Хэ, должно быть, знает о том, что Хэ Жофэй и мисс Хэ поменялись личинами, и что эта Вторая мисс — настоящий генерал Фэйсян, — предположил Фэй Ню. — Хэ Жофэй, вероятно, использует Хэ Синин, чтобы угрожать Второй госпоже Хэ, и именно поэтому она не осмеливается раскрыть правду. С помощью Второй госпожи Хэ раскрыть секреты семьи Хэ будет легко, — с этими словами Фэй Ню почувствовал глубокое волнение.
Кто бы мог подумать, что генерал Фэйсян, который наводил ужас на сердца народа Цян на поле боя, был женщиной? Насколько же бесчеловечно со стороны первого господина Хэ и его жены заставлять молодую леди переживать такие невыносимые испытания только для того, чтобы избавиться от неё после того, как она достигнет славы и успеха?
Их Лагерь Девяти Знамен думал, что они видели все виды жестокости на поле боя, но когда он узнал правду, то не мог не испытывать жалости к генералу Фэйсян, который погиб несправедливо.
Даже если великий полководец был на грани смерти, он должен был встретить свой конец на поле боя, а не в результате интриг во внутренних покоях обычного дома.
— Вторая госпожа Хэ упомянула только Хэ Синин? — спросил Сяо Цзюэ.
Фей Ню кивнул: — Да.
Сяо Цзюэ опустил глаза: — Я понимаю.
— Молодой господин, тогда…
— Скажи Цуй Ло, чтобы она передала второй госпоже Хэ, — Сяо Цзюэ посмотрел в окно, — что я принимаю эту сделку.
…
В первый день двенадцатого месяца в столицу прибыл посланник Вутуо Ма Нинбу. Император Вэньсюань принял его в зале Золотого дракона.
Во дворце Цинлань императорская супруга Лань, откинувшись на спинку дивана, наблюдала за тем, как дворцовые служанки заваривают чай. Она была уже немолода, и каждый год во дворце появлялись новые красавицы, но лишь ей одной удавалось сохранить неизменное расположение императора.
Многие говорили, что императорская супруга Лань незаслуженно пользуется такой удачей — она не только пользуется любовью императора, но и родила сына, который был исключительной добродетели и таланта. Однако в её характере не было ни соперничества, ни агрессивности.
Даже благородная супруга Ни, которая занимала более низкое положение, чем она, осмеливалась быть высокомерной по отношению к ней, когда императрица была выше её.
Однако, когда император Вэньсюань доверил заботу о пятом принце Гуан Цзи императорской супруге Лань, благородная супруга Ни стала более сдержанной. Хотя Гуан Цзи был молод, благородная супруга Ни неоднократно предупреждала его, что императорская супруга Лань не является хорошим человеком. Тем не менее, Гуан Цзи чувствовал, что императорская супруга Лань относится к нему с большей нежностью, чем его биологическая мать, и никогда не вступал с ней в конфликт.
Сегодняшний день не стал исключением.
Гуан Цзи вбежал в комнату, а за ним поспешила пожилая дворцовая кормилица, приговаривая:
— Пятый принц, пожалуйста, бегите медленнее, будьте осторожны и не упадите!
— Мама! — воскликнул Гуан Цзи, подбегая к императорской супруге Лань, и его лицо осветилось волнением. — Сегодня во дворец прибыли посланцы Вутуо, и отец—император принимает их в зале. Я слышал, что жители Вутуо привезли много подарков, включая слоновую кость высотой в половину человеческого роста и белых павлинов… Мама, я хочу пойти посмотреть!
Императорская супруга Лань с улыбкой отряхнула снег с его одежды и сказала:
— Идите, если хотите.
— А мама не пойдёт со мной? — спросил Гуан Цзи.
— Я останусь, — улыбнулась императорская супруга Лань. — Просто позвольте кормилице Чан сопровождать вас.
Пятый принц был молод и мечтал увидеть белых павлинов, поэтому он сказал:
— Хорошо, тогда я пойду и расскажу обо всём маме, когда вернусь!
Кормилица Чан взяла Пятого принца за руку, и они ушли. Императорская супруга Лань с улыбкой покачала головой:
— Всё ещё ребёнок.
— Пятый брат действительно молод, — раздался голос снаружи. — Для него нормально вести себя по—детски.
Дворцовые служанки, стоявшие позади, быстро произнесли:
— Эта служанка приветствует Четвёртого принца.
Четвёртый принц Гуан Шуо вошёл в комнату.
Императорская супруга Лань отличалась утончённой и грациозной красотой, а её четвёртый сын Гуан Шуо унаследовал черты матери и выглядел чистым и привлекательным. В отличие от наследного принца Гуан Яна, который каждый день проводил в развлечениях, он производил впечатление более доступного и надёжного человека.
Когда императорская супруга Лань увидела Гуан Шуо, она немедленно улыбнулась и усадила его у жаровни. Приказав дворцовым служанкам налить ему горячего чая, она спросила:
— Что привело вас сюда сегодня?
— Отец—император принимает посланцев Вутуо в зале, и наследный принц тоже там, так что я решил навестить маму, — с улыбкой ответил Гуан Шуо.
Императорская супруга Лань слегка улыбнулась, но ничего не сказала.
— Мама, вы, должно быть, тоже знаете об этих посланцах Вутуо? — спросил Гуан Шуо.
Выражение лица императорской супруги Лань изменилось. Оно уже не было таким безмятежным, как тогда, когда она смотрела на Гуан Цзи. Она вздохнула:
— Да, я в курсе.
— Готовность отца—императора принять этих посланников уже говорит о том, что он готов рассмотреть мирное предложение народа Вутуо, — улыбка Гуан Шуо тоже исчезла. — Это один вопрос, но после сражений при Цзи Яне и Жуньдоу, хотя народ Вутуо пока не решается действовать опрометчиво, если отец—император согласится разрешить им основать торговые посты в Великой Вэй… последствия могут быть ужасными.
Императорская супруга Лань взглянула на слуг:
— Все остальные могут уйти. Юй Ги, закрой дверь.
Все дворцовые служанки покинули комнату, и Юй Ги закрыла дверь.
Императорская супруга Лань посмотрела на Гуан Шуо:
— Ты обсуждал это со своим отцом?
Гуан Шуо покачал головой:
— Нет. Отец никогда не обсуждает со мной такие вопросы.
Император Вэньсюань испытывал симпатию к Четвёртому принцу, так как он был похож на императорскую супругу Лань. Эта женщина была талантлива в литературе и обладала мягким характером, лишённым как соперничества, так и агрессии. В глубине дворца она была словно последний островок чистоты в сердце императора, который нельзя было осквернить.
Несмотря на то, что императрица Чжан сильно недолюбливала императорскую супругу Лань, она всегда жила во внутреннем дворце в относительном благополучии. Это было возможно благодаря тому, что она не совершала ошибок, и император всегда защищал её. Эта же жалость и уважение к императорской супруге Лань распространялись и на Гуан Шуо.
Так же и Гуан Шуо: как бы придворные ни пытались убедить его соперничать с наследным принцем за пост, Гуан Шуо оставался непреклонным. Когда он встречался с императором Вэньсюанем, они в основном обсуждали поэзию и живопись — государственные дела и забота о стране должны были стать заботой наследного принца. Если бы он позволил себе зайти слишком далеко, это могло бы вызвать недовольство императора.
— Гуан Шуо, — произнесла императорская супруга Лань, глядя на него, и внезапно спросила: — Ты хочешь побороться за этот титул?
Гуан Шуо был поражён.
— Ты хочешь побороться за титул? — повторила императорская супруга Лань.
Как будто какая—то тайна в его сердце была раскрыта, Гуан Шуо неловко избегал взгляда императорской супруги Лань: — Я бы не посмел.
— Я спрашиваю только о том, хочешь ли ты этого, а не осмеливаешься ли. — В глазах обычно нежной женщины читались небывалая решимость и непривычная холодность.
Под этим пристальным взглядом Гуан Шуо невольно произнес: —…Да.
Спустя некоторое время он, собравшись с мыслями, произнес: «Я действительно хочу этого, мама. Наследный принц не подходит на роль прямого наследника — он знает только, как предаваться удовольствиям. У него также должны быть свои личные дела с народом Вутуо. Если бы во дворце были другие братья, обладающие добродетелью и талантом, я бы поддержал их, но сейчас их нет. Если однажды Гуан Ян займет этот пост, никто не знает, каким великим станет Вэй. Возможно, больше не будет даже Великого Вэя».
Когда он произнес последнее слово, во дворце воцарилась гнетущая тишина, словно все были потрясены его предательскими словами.
Императорская супруга Лань, глубоко вздохнув, произнесла:
— Все эти годы я ни о чем другом и не думала. Попасть во дворец не было моим желанием, но раз уж я здесь, то буду жить хорошо. Меня не волнует, что случится с народом Вутуо, или с Его величеством, или даже с Великим Вэй.
Она взглянула на Гуан Шуо, протягивая руку, чтобы нежно погладить его по лицу. В ее глазах появилась нежная улыбка:
— В этом дворце, Гуан Шуо, я забочусь только о тебе.
Затем она произнесла, как бы между прочим, но с глубочайшей грустью:
— Если Гуан Ян станет императором, никто из нас, ни мать, ни сын, не выживет. Я уже прожила большую часть своей жизни, так что не имеет значения, выживу я или умру. Но ты, Гуан Шуо…
Она слегка улыбнулась, словно пытаясь скрыть свою боль:
— Ты такой умный и нежный, и такой молодой — как ты можешь умереть от рук такого человека? Я этого не допущу.
Гуан Шуо, пристально глядя на женщину, которая, выпрямившись, стояла на диване, отметил, что её черты лица остались такими же элегантными и полными достоинства, как и раньше. Однако одно лишь движение её тела преобразило всю её осанку. Внезапно в его сердце поднялась волна эмоций, словно импульс, который он сдерживал долгое время, готов был вырваться наружу.
— Мама… — произнёс он.
— Я уже пользуюсь благосклонностью его величества, — сказала она. — А у тебя есть любовь и поддержка как придворных чиновников, так и простых людей. Но только этих двух вещей недостаточно. Хэ Жофэй уже подкуплен, поэтому, если ты будешь бороться за этот титул…
— Ты должен заручиться поддержкой Сяо Хуайцзиня, — добавила она. [Сестра Лань: Теперь моя очередь выступать (╯▔皿▔)╯]


Добавить комментарий