На обратном пути из Цзи Яня в Лянчжоу группа была уже не так полна энтузиазма, как перед отъездом. После недавнего ожесточенного боя все чувствовали себя истощёнными.
Линь Шуанхэ, опасаясь, что родители двух молодых служанок, Цуй Цяо и Хун Цяо, могут тайно ослушаться его, использовал имя командира Цуй Юэчжи в качестве рычага давления. Он вернул контракты девушкам, оставив их родителям несколько серебряных лянов и строго наказав им никогда больше не продавать своих детей.
Две молодые служанки были очень расстроены, ведь редко можно встретить хозяев, которые так легко служили и не оскорбляли своих слуг. Иногда быть горничной у такой добросердечной госпожи было намного легче, чем бороться с суровыми временами.
Когда они покинули гарнизон Лянчжоу, весна ещё не наступила. Теперь, после долгих задержек в пути, когда они вернулись, было уже раннее лето.
Хэ Янь снова облачилась в мужскую одежду, которая оказалась гораздо более удобной в путешествиях. Линь Шуанхэ, продолжая обмахиваться веером, с легким вздохом произнес:
— Моя сестра Хэ Янь такая красавица, но она настаивает на том, чтобы носить мужскую одежду. Как же расточительно!
Хэ Янь просто проигнорировала его замечание.
На второй день пятого месяца Сяо Цзюэ и Хэ Янь наконец прибыли в гарнизон Лянчжоу.
У подножия горы Байюэ издалека доносились звуки солдатских тренировок. Хэ Янь спрыгнула с экипажа и, взглянув в сторону реки Пяти оленей и тренировочных площадок, сразу почувствовала что—то знакомое. Хотя она провела в гарнизоне Лянчжоу всего лишь год, она уже полностью адаптировалась к здешней жизни. По прибытии она ощутила такое же умиротворение, как уставшая птица, возвращающаяся в родное гнездо.
Шэнь Хан, получив предварительное уведомление, уже был на месте, чтобы помочь разгрузить вагоны. Увидев Хэ Яня, Сяо Цзюэ и остальных в целости и сохранности, он почувствовал огромное облегчение.
Они узнали о битве при Цзи Яне задолго до её начала. Мысль о том, что двадцать тысяч солдат города Цзи Янь сражаются против ста пятидесяти тысяч солдат Вутуо, всё ещё вызывала у него беспокойство. Он переживал, что в ходе жестокой битвы кто—то может получить ранения, но, увидев, что все живы и полны сил, его опасения рассеялись.
— Командир, вы, должно быть, устали с дороги. Пожалуйста, отдохните в своей комнате, – предложил Шэнь Хан. – Все комнаты уже подготовлены.
Сяо Цзюэ кивнул в знак согласия. Пока они разговаривали, к ним подъехала ещё одна карета. Когда занавес поднялся, служанка Инсян помогла Чу Чжао спуститься на землю.
Шэнь Хан был в замешательстве: – Это…
— Четвёртый молодой господин Чу будет временно проживать в гарнизоне Лянчжоу, – спокойно сказал Сяо Цзюэ. – Пожалуйста, подготовьте для него комнату.
Он повернулся и с легкой насмешкой посмотрел на Чу Чжао: – Условия в гарнизоне суровые. Четвёртому молодому господину Чу придётся с этим смириться.
Чу Чжао с благодарностью поклонился: – Я бы не посмел жаловаться. Цзилань очень признателен.
Сяо Цзюэ не стал тратить время на дальнейшие разговоры и направился к своей комнате. Хэ Янь поспешила за ним.
Хотя Чэн Лису больше не служил в гарнизоне Лянчжоу, по всем правилам его бывшие покои должны были вернуть их первоначальное назначение. Однако Сяо Цзюэ, похоже, забыл об этом, и Хэ Янь было гораздо удобнее оставаться здесь, чтобы купаться и следить за собой, чем жить в общей казарме с другими солдатами. Поскольку Сяо Цзюэ не упоминал об этом, Хэ Янь тоже решила притвориться, что ничего не знает, и отнесла свой багаж обратно в бывшую комнату Чэн Лису, которая находилась рядом с комнатой Сяо Цзюэ.
Шэнь Хан последовал за ними, держа в руках военные документы, и сказал:
— Это материалы ежедневных тренировок за последние дни. Я подготовил все для ознакомления командующего, когда у него появится свободное время. После возвращения командующего Южная армия продолжит действовать под вашим командованием. За эти несколько месяцев боевые порядки гарнизона Лянчжоу уже показали первые результаты.
Сяо Цзюэ взял в руки военные книги и начал их небрежно перелистывать. Шэнь Хан посмотрел в сторону соседней комнаты, где за средней дверью Хэ Янь сидела на кровати с разложенным багажом. Похоже, она разбирала вещи, привезённые из Цзи Янь. На первый взгляд, там было довольно много предметов: еда, одежда и безделушки были разбросаны по всей кровати.
Снова взглянув на Сяо Цзюэ, Шэнь Хан не заметил никаких признаков того, что он вмешивается в происходящее. Он погрузился в размышления, зная, что Второй молодой господин Сяо был особенно требователен к чистоте, поэтому комнаты убирались ежедневно, даже после его ухода. Военные — это одно, но инструкторы, которые общались с Сяо Цзюэ, не осмелились бы вести себя небрежно в его присутствии. По крайней мере, они всегда соблюдали правильные позы сидя и стоя, в отличие от непринуждённого поведения Хэ Янь.
Однако Сяо Цзюэ не стал ее останавливать. Возможно, их отношения могли бы развиться после поездки в Цзи Янь?
Погруженный в свои мысли, он не заметил, как Сяо Цзюэ позвал его по имени. Не получив ответа, Сяо Цзюэ проследил за взглядом Шэнь Хана, который наблюдал, как Хэ Янь раскладывает свой багаж на кровати. Нахмурившись, он снова позвал: – “Шэнь Хан”.
Шэнь Хан, вздрогнув, снова вытянулся по стойке смирно и ответил: – Командир!
— Мне нужно написать отчет о битве императору. Найдите людей, которые будут присматривать за Чу Цзиланем, – сказал он. – Немедленно сообщайте мне о любых необычных действиях.
Шэнь Хан кивнул и вышел.
После ухода Шэнь Хана Хэ Янь плюхнулась на кровать и начала ворочаться с боку на бок. Сяо Цзюэ недовольно нахмурился: – Ты что, собака?
— После столь долгого путешествия, когда мы ежедневно тряслись в экипажах, я наконец—то могу расслабиться и отдохнуть как следует, — Хэ Янь достала из своего багажа горсть сухофруктов и протянула их командиру. — Командир, это от наложницы госпожи Цуй. Не хотите ли попробовать?
Сяо Цзюэ ответил отказом.
— Главное — немного подумать, не стоит быть таким строгим, — она завернула сухофрукты в чистый носовой платок и оставила их на столе. — Я оставлю их для вас, чтобы вы могли съесть позже. Сяо Цзюэ не обернулся, продолжая изучать военные документы, которые только что принёс Шэнь Хан. Хэ Янь подумала, что в должности командира есть свои сложности, в то время как в качестве простого солдата есть свои преимущества — например, она может валяться на кровати, в то время как Сяо Цзюэ всё ещё приходится разбираться с накопившимися официальными делами.
Глядя на спину Сяо Цзюэ, Хэ Янь внезапно вспомнила о чём—то и спросила: — Командир, я давно хотела вас о чём—то спросить.
Сяо Цзюэ ответил: — Спрашивай.
Хэ Янь на мгновение задумалась, прежде чем заговорить: — Вы помните, как мы были в городе Цзи Янь в тот день, когда на нас напали войска Вутуо? Когда мы вместе поджигали их корабли, я должна была доплыть до берега, но захлебнулась водой. Это… это вы вытащили меня оттуда?
Она хотела сказать что—то еще, но не смогла произнести ни слова. В своем затуманенном состоянии она смутно помнила, как кто—то давал ей дышать воздухом, и хотя она не могла открыть глаза под водой, у нее было смутное ощущение, что это был Сяо Цзюэ. Но это казалось слишком абсурдным, чтобы упоминать об этом — во—первых, разве Сяо Цзюэ был из тех, кто может вдохнуть в кого—то жизнь? Конечно, нет. Во—вторых, такой сон в момент, когда решается вопрос о жизни или смерти, только вызовет насмешки со стороны окружающих.
Глаза Сяо Цзюэ слегка блеснули, и после паузы он сказал: — Да.
Несмотря на некоторое смущение, Хэ Янь смело продолжила: — Командир, помимо того, что вы вытащили меня на берег, вы делали что—нибудь еще?
Сяо Цзюэ: — Нет.
— Больше ничего? — спросила Хэ Янь.
Он медленно повернул голову, изогнув губы в легкой полуулыбке, и произнес:
— Что, по—твоему, я сделал?
Хэ Янь не смогла найти подходящий ответ на этот вопрос.
Она попыталась отшутиться, сказав: — Ничего, я просто спросила. — Про себя же она подумала, что это, должно быть, был всего лишь весенний сон, и хорошо, что она не сказала об этом прямо, иначе это было бы слишком неловко.
Сяо Цзюэ вновь погрузился в изучение военных документов, но в его глазах промелькнули легкие эмоции, когда он бросил взгляд на молодую женщину, которая продолжала раскладывать свой багаж на кровати. Мгновение спустя он смущенно отвел взгляд.
Больше на эту тему не было сказано ни слова.
Разложив свои вещи в комнате, Хэ Янь посмотрела на часы и прикинула, что сегодняшняя тренировка на тренировочном поле скоро закончится. Решив не терять времени, она направилась к тренировочным площадкам. Завтра ей предстояли ежедневные тренировки, но пока она могла пообщаться со своими товарищами по оружию, которых не видела уже довольно давно.
Как только Хэ Янь подошла к входу на тренировочную площадку, дневная тренировка уже закончилась. Издалека донесся голос Сяо Мая: «Это брат Хэ Янь, брат Хэ Янь вернулся!»
Все в спешке окружили её. Независимо от того, знали они её раньше или нет, Хэ Янь теперь стала знаменитостью в гарнизоне Лянчжоу. Сяо Мая оттеснили в сторону, но Хэ Янь оттащила его назад и встала рядом с ним.
Сяо Май спросил: «Брат Хэ Янь, когда ты вернулся? Почему ты ничего не сказал? Я слышал, инструкторы говорили, что вы с командиром одержали ещё одну победу в Цзи Яне. Брат Хэ Янь, ты потрясающий!»
Как новости распространились так быстро? Пока Хэ Янь всё ещё пыталась понять это, кто—то другой сказал: «Мы слышали, что в городских войсках Цзи Яня было всего двадцать тысяч человек против пятнадцати тысяч солдат Вутуо. Брат Хэ, расскажи нам, как тебе удалось одержать победу?»
— Да, быстро расскажи нам, братья, об этом!
Хэ Янь всегда чувствовала, что, возвращаясь в гарнизон Лянчжоу после успешного выполнения задания, она словно становилась сказителем, делясь своими историями со всеми. Но сейчас, окружённая вниманием и не имея возможности скрыться, она могла лишь сидеть на перилах тренировочной площадки и жестами призывать к спокойствию.
— Все, пожалуйста, успокойтесь. Это долгая история, и я бы хотел сначала выпить воды.
Кто—то немедленно протянул ей кожаную фляжку: – У меня есть немного воды! Пей из моей!
— Не хочешь ли чего—нибудь перекусить? Может быть, сухое печенье?
— Хорошо, хорошо, я расскажу вам историю. Это сражение не было слишком сложным, и всё благодаря превосходному руководству нашего командира. Цзи Янь — город на воде…
Лян Пин издалека наблюдал, как толпа окружает Хэ Яня, и на мгновение потерял дар речи. Он произнёс:
— Как этот парень стал таким популярным в гарнизоне Лянчжоу? Как ему удалось заставить всех прислушиваться к каждому его слову?
Ма Дамэй загадочно улыбнулся и сказал:
— Это хорошо.
— Хорошо в каком смысле?
— Хэ Янь отправился в Цзи Янь вместе с командиром, — Ма Дамэй погладил бороду. — Они возвращались в одном экипаже, и очевидно, что их отношения были гармоничными. То, что они отправились в Цзи Янь с командиром, означает, что они сражались бок о бок. Вам не кажется, что когда отчёт будет представлен его величеству, его имя может быть упомянуто?
— По крайней мере, он заслуживает похвалы. У этого юноши незаурядные боевые навыки и открытый, жизнерадостный характер. Пока он следует за своим командиром, его продвижение по службе неизбежно. Я думаю, что его будущее не ограничится нашим гарнизоном в Лянчжоу. — Ма Дамэй с улыбкой похлопал его по плечу: — Брат, поддерживать с ним хорошие отношения — это не так уж и плохо. Тебе следует подумать о долгосрочной перспективе.
— Он всего лишь подросток, — пробормотал Лян Пин, — Как ты можешь говорить о нём так высокопарно?
Ма Дамэй лишь улыбнулся, не ответив на его слова.
Тем временем, толпа, слушая историю Хэ Яня, разразилась возгласами изумления.
— Так это была тактика ведения огня!
— Это было слишком опасно! А что, если бы не было этого ветра? Разве ты бы не просто ждал смерти?
Хэ Янь с улыбкой произнесла: «Без ветра нам пришлось бы сражаться до конца. Однако война — это сложное явление, и в ней нет однозначного превосходства сильного над слабым. Когда время и место складываются в нашу пользу, даже немногие могут победить многих. Поэтому вы не должны подходить к любой битве с заранее определенными представлениями о победе или поражении. На поле боя всё может измениться в одно мгновение, и до самого последнего момента исход остаётся неизвестным». Все кивнули, но с разным уровнем понимания.
Когда улеглось волнение, толпа постепенно начала расходиться. Среди тех, кто остался, были, конечно же, Хон Шань и остальные. Ван Ба скрестил руки на груди, глядя на Хэ Янь, явно не одобряя ее поведение:
— Ты вернулся всего минуту назад, а уже строишь из себя невесть что. Даже павлины не так показушничают, как ты.
— Ну, сначала мне нужно было покрасоваться, — ответила она, быстро спрыгивая с перил. — Давно не виделись, друзья.
После пребывания в лагере Авангарда ежедневные тренировки были гораздо более строгими, чем в обычных лагерях. Ши Ту, Цзян Цяо, Ван Ба и Хуан Сюн выглядели немного более утомленными и истощенными, чем раньше. Однако их настроение, казалось, было лучше, чем когда—либо. Цзян Цяо спросил:
— Кто бы мог подумать, что ты добьешься такой победы в Цзи Яне? Хэ Янь, ты — нечто особенное.
— Я не выиграл его, — скромно возразила Хэ Янь. — Это было благодаря превосходному руководству командира.
— Итак, теперь, когда ты добился успеха, можешь ли ты получить повышение? — Хуан Сюн, как всегда, был практичен в своих суждениях.
— Я не уверен насчёт повышения, но командующий обещал, что я смогу присоединиться к Южной армии, — произнесла Хэ Янь с улыбкой. — Уже одно это меня очень радует.
— Правда? — воскликнул Хон Шань с волнением. — Хэ Янь, твоё желание наконец—то сбылось!
Пока все радовались и поздравляли друг друга, Ши Ту, сохраняя спокойствие, задал вопрос Хэ Янь:
— Брат Хэ, почему люди Вутуо внезапно напали на Цзи Янь? Они раньше были в Лянчжоу?
Улыбка Хэ Янь постепенно угасла, и её лицо стало серьёзным. После долгой паузы она произнесла:
— Великая Вэй… возможно, будет воевать.
Теперь, когда силы Вутуо сделали свой первый шаг, они не собирались легко отступать. Все эти годы бездействия были лишь подготовкой к этому моменту.
Все замолчали. Война не была поводом для радости ни для простых людей Великой Вэй, ни для кого—либо ещё.
В тускло освещённой комнате молодой человек за письменным столом всё ещё был погружён в чтение свитка. Перед ним возвышались горы военных реестров, и казалось, что дела гарнизона Лянчжоу никогда не закончатся.
В дверь тихонько постучали.
Не поднимая глаз, Сяо Цзюэ произнёс: — Входи.
Это была Шэнь Му Сюэ, которая принесла корзину с едой. Она осторожно вошла и поставила её на маленький столик рядом с ним, тихо сказав:
— Командир, вы так долго читали, пожалуйста, съешьте что—нибудь.
Сяо Цзюэ лишь кивнул, но не сделал ни малейшего движения, чтобы встать. Шэнь Му Сюэ тихо вздохнула.
Когда Сяо Цзюэ вернулся, она допоздна работала в медицинском центре. В период перехода от весны к лету солдаты гарнизона были особенно подвержены болезням, связанным с перепадами температур. Готовя лекарство, она услышала о возвращении Сяо Цзюэ. Хотя ей и хотелось увидеть его, сначала она должна была закончить свою работу.
Более того, обратный путь из Цзи Янь был особенно долгим, и она подумала, что Сяо Цзюэ должен отдохнуть. Но он всё ещё был здесь, до поздней ночи просматривая документы.
Но такова была натура Сяо Цзюэ — такой, какой она его помнила, когда впервые по—настоящему узнала его, и он никогда не менялся.
— На полу разложены местные продукты из Цзи Янь, возьми немного с собой, — сказал Сяо Цзюэ, не отрываясь от документов. — Комната слишком переполнена.
Шэнь Му Сюэ кивнула, поставила корзину с продуктами и принялась разбирать пакеты на полу. Действительно, там было много свертков и деревянных коробок с тканями, выпечкой и сухофруктами, которыми славился Цзи Янь. В гарнизоне Лянчжоу таких угощений обычно не было, и солдаты были бы рады включить их в свой ежедневный рацион.
Сверху лежала изящная круглая деревянная шкатулка, покрытая лаком и украшенная тонкой резьбой, изображающей сцены из Фестиваля бога воды в Цзи Яне. Открыв её, я обнаружила мазь, от которой исходил лёгкий цветочный аромат.
Коробочка была не слишком дорогой, но изящной и красивой, как те, что обычно нравятся молодым женщинам. В гарнизоне Лянчжоу такие коробочки с мазями не производили особого впечатления, в отличие от Цзи Яна. Мазь предназначалась для рук и могла бы пригодиться тем, кто работает с водой или травами и страдает от трещин и сухости на коже. Хотя Шэнь Му Сюэ и сама прекрасно заботилась о своей коже, у нее было много своих мазей, она была в восторге от этой.
Она взяла коробочку, подержала её в руках и взглянула на Сяо Цзюэ. Немного смутившись, она тихо произнесла: «Командир, спасибо, мне нравится эта мазь».
Услышав это, Сяо Цзюэ, казалось, растерялся, не понимая, что она имеет в виду. Он повернулся, чтобы посмотреть на неё, его взгляд ненадолго задержался на коробке в её руках, прежде чем он холодно произнес: «Это не для тебя».
Лицо Шэнь Му Сюэ мгновенно покраснело. Она быстро поставила коробочку на стол и взволнованно проговорила: «Простите, командир, я… Я думала, это для меня».
Хотя Сяо Цзюэ не произнес больше ни слова, она чувствовала себя очень неловко, словно допустила что—то лишнее.
— Возьми остальное, оставь коробку, — сказал Сяо Цзюэ, отведя взгляд.
Шэнь Му Сюэ прикусила губу, быстро собрала остальные пакеты и ушла. Когда она уходила, ее взгляд на мгновение задержался на коробке, оставленной на столе.
Солдаты гарнизона никогда не испытывали проблем с потрескавшейся кожей, а ежедневные тренировки не оставляли времени на поиски увлажняющих мазей. Даже те немногие, кто был разборчив в таких вещах, не стали бы пользоваться такой женственной и красивой упаковкой.
Сяо Цзюэ, конечно, не стал бы использовать эту мазь, и он сказал: «Это не для тебя», подразумевая, что она предназначена для кого—то другого. Кому же он собирался её отдать?
Ночной ветерок был прохладным и легким. После оживленного города Цзи Янь было трудно привыкнуть к тишине и умиротворению гарнизона Лянчжоу. Реки и лодки, которые раньше пересекали город, исчезли, уступив место безмолвной горе Байюэ, широкой реке Пяти Оленей и пустым тренировочным площадкам, которые по ночам наполняли безмолвие.
Хэ Янь возвращалась домой в одиночестве. После встречи со своими друзьями в гарнизоне и раздачи местных продуктов, которые она привезла из Цзи Янь, Хон Шаню и остальным, она проболтала до поздней ночи.
Она планировала спросить Сяо Цзюэ, можно ли ей завтра начать тренировки с Южной армией. Однако на полпути она столкнулась с Чу Чжао.
Чу Чжао не сопровождала Инсян, и, увидев Хэ Янь, он с улыбкой поприветствовал её:
— А`Хэ.
— Брат Чу, — Хэ Янь огляделась, но не увидела никого больше, и с любопытством спросила:
— Так поздно ночью вы вышли прогуляться один? — Даже для прогулки, когда вокруг не было ни деревьев, ни цветов, это выглядело довольно жалко.
Чу Чжао вздрогнул, затем улыбнулся и покачал головой:
— Нет, я просто ищу кого—нибудь, кто мог бы мне помочь.
— Какая помощь?
Чу Чжао раскрыл ладонь, демонстрируя камень, который, казалось, был найден на берегу реки Пяти Оленей. Этот необычный камень был плоским и по форме напоминал белую лошадь, за исключением чёрной угловатой части, которая, как будто, была лишней, придавая камню некую дисгармонию.
— А’Хэ, тебе не кажется, что этот камень похож на лошадь? — спросил Чу Чжао с улыбкой.
— За исключением этой части, — он указал на хвостовую часть, — здесь есть лишний кусок. Я хотел найти кого—нибудь, кто помог бы мне отрезать этот кусок камня. Но сейчас уже поздно, и все, кажется, спят.
Понимая, что ему просто нужен кто—то сильный, Хэ Янь посмотрела на Чу Чжао, подумав, что такой хрупкий человек, как он, которого может сбить с ног лёгкий ветерок, определённо не сможет расколоть этот камень сам. Поскольку это была простая задача, она спросила Чу Чжао:
— Брат Чу, у вас есть нож?
Чу Чжао достал из—за пазухи кинжал. Он был очень тонким, с рукояткой в форме листьев бамбука. Некоторое время она молча держала его в руках, размышляя о том, что учёные действительно придирчивы. Этот кинжал был скорее декоративным, чем функциональным. Возможно, его было достаточно, чтобы разрезать фрукты, но использовать его для самообороны было бы просто смешно.
С неодобрением взвесив его в руках, Хэ Янь произнесла: «Отдайте мне камень».
Чу Чжао протянул ей камень.
Хэ Янь осторожно положила камень на землю, одной рукой поддерживая голову лошади, а другой крепко сжимая нож. Одним быстрым движением она опустила его на землю, и раздался хруст, когда от хвоста отломился небольшой кусочек. Одновременно с этим кончик кинжала откололся.
Хэ Янь: «…»
— Хэ Янь обладает превосходной силой, — казалось, Чу Чжао не возражал против этого, радостно произнося: — Я отполирую эту деталь, и она будет выглядеть завершённой.
Хэ Янь не могла понять поведение Чу Чжао. Ремесленники зарабатывают на жизнь подобными вещами, но Чу Чжао, похоже, искренне наслаждался этим процессом. Возможно, он испытывал схожие чувства, как те знатные чиновники, которые, как известно, любят заниматься сельским хозяйством у себя во дворе. Однако, засиживаться допоздна за резьбой по камню, сама Хэ Янь никогда бы не смогла этого сделать.
В конце концов, она была грубым человеком и не очень ценила такие изысканные занятия.
Чу Чжао убрал кинжал и взял камень, улыбаясь Хэ Яню:
— Если подумать, я всегда обращаюсь к тебе с такими просьбами, но не могу отплатить тем же. Мне очень неловко.
— Это лишь небольшая услуга, брат Чу, не стоит беспокоиться. Я регулярно тренируюсь с каменными замками, так что помочь вам расколоть камень не составит труда, – с легким пожатием плеч ответила Хэ Янь. – Кроме этого, я больше ничем не могу вам помочь.
Чу Чжао опустил голову и с легкой улыбкой произнес:
— Тогда, в Цзи Яне, разве А’Хэ не подарила мне свою одежду? — В этот момент он, казалось, слегка покраснел и тихо добавил: — Хотя я так и не воспользовался ею… Тем не менее, спасибо тебе.
Хэ Янь не могла не признать, что ее поступок был вполне естественным. Когда она увидела, что кто—то настолько слаб перед ней, в то время как она была занята своими делами, было бы нормально помочь. Если бы это был кто—то другой, а не Чу Чжао, она, вероятно, поступила бы так же.
— Каковы планы брата Чу? — спросила Хэ Янь. — Вы намерены остаться в гарнизоне Лянчжоу навсегда?
Учитывая уникальный статус Чу Чжао, пребывание в гарнизоне Лянчжоу на неопределенный срок, казалось, не давало ему никаких преимуществ. Этого Хэ Янь никак не могла понять. Наблюдая за реакцией Сяо Цзюэ, она заметила, что он просто холодно наблюдает за происходящим, не проявляя намерения вмешиваться.
— Нет, — покачал головой Чу Чжао. — Как только дело с Цзи Янь будет полностью улажено, я вернусь в столицу.
— Разве военная ситуация в Цзи Яне уже не решена? Что вы имеете в виду?
Чу Чжао посмотрел на Хэ Янь. В темноте ночи он слегка улыбнулся, и его улыбка была такой же нежной, как и раньше. Однако за этой нежностью скрывался более глубокий смысл. — А`Хэ поймет со временем, — сказал он.
Добавить комментарий